ಅಲ್ಲಿ, ದೇವರಾದ ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶ ಮತ್ತು ಬಿಂದುಲಾ ಒಂದೇ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹರಿಯ ಸಹೋದರನಾದ ಬಾಲಖಾನಿ ಮತ್ತು ಹರಿನಗರೆ ಇದ್ದರು. ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆ ರಾಜನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಅವರ ಅಧಿಪತಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಬಳಿಕ, ಅವರದೇ ಸೇನೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಗಮಿಸಿತು. ಅವರು ಐದು ವಂಚಕ ರಾಜರನ್ನು ಜಂಜಾಲಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಿದರು. ಸುಂದರಾರಣ್ಯನ ಅಧಿಪತಿ ಹಾಗೂ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಹೋದರ ನೇತ್ರಸಿಂಹ ಕೂಡ ಅವರಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು. ಆಗ, ಹರಣಂದ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಾಕ್ರಮಿ, ಆಗಮಿಸಿದರು; ನೇತ್ರಸಿಂಹನ ಸೇನೆಯು ನಾಲ್ಕು ಲಕ್ಷ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಐದು ಲಕ್ಷ ಮತ್ತು ಏಳು ಲಕ್ಷ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು; ಶತ್ರು ಸೇನೆಯ ಅರ್ಧ ಭಾಗ, ಉಳಿದವರು, ಸಂಹಾರದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿದರು. ಹರಣಂದ, ರುದ್ರನ ಮಾಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿಪುಣ, ಶತ್ರುಗಳ ಹೆಚ್ಚಿದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದು, ಶಿವನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. ಆಗ, ಶಾಂಬರ ಮಾಯೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿದ, ಎಲ್ಲ ರಾಜರನ್ನು ಕಲ್ಲುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡಿ, ಅವರ ಬಳಿ ಹೋದರು. ನಂತರ, ತಮ್ಮ ಪುತ್ರ, ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ರಾಜನು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿಗೆ, ಆಕೆ ಜೋರಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾ, ಸ್ವಯಂ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರೂಪಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ದೇವಿಯನ್ನು ಧ್ಯಾನಮಾಡಿದರು; ಜಗದಾಯಿಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಉಂಟಾಗಿ, ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡವರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಬಂಧಿತನಾದ ಅಧಿಪತಿ ಸ್ವತಃ ಮಾತನಾಡಿದಂತೆ, ಆಕೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಇಂದು ನಾನು ಗಿಳಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ಚಂದ್ರನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತವಾಗಿದ್ದೀಯ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಆಕೆ ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಗಿಳಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡಳು. ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಳು. ನೂರು ಸಾವಿರ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಳು; ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರದ ರಾತ್ರಿ ಹನಿ ತುಂಬಿದ್ದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಎಲ್ಲರೂ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದಿದ್ದರು. ಸ್ನಾನ, ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿ, ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು; ಸಮುದ್ರದ ತೀರ ತಲುಪಿದಾಗ, ಮಹಾ ಉತ್ಸವ ನಡೆಸಿದರು; ಚೈತ್ರ ಮಾಸದ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ಐದನೇ ದಿನ, ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಒಂಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಚೇತನರಾಗಿದ್ದ ದೂತರು, ವೈಶಾಖ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ಐದನೇ ದಿನ, ಅವರ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮಲನಾ ಮತ್ತು ರಾಜನು, ಪ್ರತೀ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಧಿಯಂತೆ ಮಹಾ ಉತ್ಸವ ನಡೆಸಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಧನವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಸೂತನು ಹೇಳಿದನು: ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶದ ಕುರಿತು, ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿ: ಕಲಿ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಸ್ವರ್ಣವತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿ ವಾಸಮಾಡಿದರು. ಚೈತ್ರ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ಒಂಬತ್ತನೇ ದಿನ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಗುರುವಾರದಂದು, ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುತ್ರ ಹುಟ್ಟಿದಾಗ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳು ಸೇರಿ, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು; ಅವನಿಗೆ "ಇಂದುಲೋ" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇಟ್ಟರು. ಆಹ್ಲಾದನು, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಮಗನ ಜನ್ಮ ಸಂಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಇಂದುಲೆಗೆ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದಾಗ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದ ನಂತರ, ಎಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಹಿಳೆಯರು ನೇತ್ರಸಿಂಹನ ಪುತ್ರನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ನೂರಾರು ನೃತ್ಯಕಾರರು, ವಿಭಿನ್ನ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಏಳು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದ ಮೇಲೆ, ಯೋಗಸಿಂಹನು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದನು. ತಂದೆಯ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಸ್ವಂತ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ದೇವಿ ಶಚಿ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ತನದಲ್ಲಿ ಪಾಲ ನೀಡಿದಳು. ಇಂದು, ಅಮೃತದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಸುಂದರ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದನು; ಆ ಹುಡುಗನು, ತಂದೆಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಆ ಹುಡುಗನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದಾಗ, ದೇವಿ ಸ್ವರ್ಣವತಿ—ಆಹ್ಲಾದನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ದಶಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ—ಆಹ್ಲಾದನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ, ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಂಡು ಉಳಿದನು. ಆಗ ದೇವಿ, ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ, ಶರೀರರಹಿತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದಳು. ಜಯಂತ, ಇಂದ್ರನ ಪುತ್ರನು, ಸ್ವರ್ಗ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದನು. ನೀನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವವರೆಗೆ, ಅವನು ಕೂಡ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ದೇವಿಯು ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದರು. ಅವರು ಶಾರದಾ ದೇವಿಯನ್ನು, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವ ದೇವಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು. ದಿನದ ಮೂರು ಸಂಧ್ಯಾ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಪ್ತಶತೀ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿಗೆ, ಚಾಮುಂಡ ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಪುತ್ರನಾದ ಸಾಮಂತನು ಇದ್ದನು. ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದ ಮೇಲೆ, ತ್ರಿಚರಿತ್ರ ಪಠಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವನು ಜನಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ದೇವರುಗಳ ಅನುಗ್ರಹ, ಯೋಧರ ಶೌರ್ಯ, ದೇವಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶದ ಮಹಿಮೆ ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರकटವಾಗಿದೆ.