ಅಥರ್ವಣನ ಮಹಾನ್ ಪುತ್ರನಾದ ವರರುಚಿ, ರಾಜರ ಪ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಮತ್ತಿತರರು ಮಗಧದ ಮಹಾರಾಜ ಚಂದ್ರಗುಪ್ತನ ಸಭೆಗೆ ಹೋದರು. ರಾಜನು ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವದಿಂದ ಸತ್ಕರಿಸಿದನು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಡಿ ಹೇಳಿದನು: "ಮಹಾರಾಜನೇ, ಶ್ಲಾಘನೆಯಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿರುವವನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ..." ಮಿಮಾಂಸಕನು ಕೂಡ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜನೇ, ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿರಿ..." ಅವರು ಬ್ರಹ್ಮ ಹಾಗೂ ಇತರ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೋಮ, ತರ್ಪಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದವರನ್ನು ವರ್ಣಿಸಿದರು. ಶ್ರುತ್ವೇದ ಹಾಗೂ ಪಾಣಿನಿಯವರು ಕೂಡ ಚಂದ್ರಗುಪ್ತನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮಹಾರಾಜ, ಕೇಳಿರಿ..." ಅವರು ಸೂತ್ರಪಾಠಗಳನ್ನು, ಧಾತು–ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಹಾಗೂ ಶಬ್ದಸಮೂಹಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ವರರುಚಿಯು ಹೇಳಿದನು: "ಮಗಧದ ರಾಜನೇ, ಕೇಳಿರಿ—ಯಾವನು ದಂಡ, ಜಟಾ, ನೇಲುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಭಿಕ್ಷೆಯನ್ನುGraಹಿಸಿ, ವೇದದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತನಾಗಿರುವನೋ..." ಅವರೆಲ್ಲರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಪಿತೃಶರ್ಮನು ಹೇಳಿದರು: "ಯಾವನು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಹೆಂಗಸನ್ನು ಕೈಹಿಡಿದು ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೋ..." ಎಲ್ಲರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಪಿತೃಶರ್ಮನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು: "ಸ್ವಾಮಿಯೇ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೆಲ್ಲ ಸತ್ಯ. ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ ಮಹಾನ್ಭಾವನೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಾತು ಸತ್ಯ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಅವನು ತನ್ನ ಗುರುಗಳ ವಚನಗಳಿಗೆ ಶಿಷ್ಯನಾಗಿ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆಮಾಡಿದನು. ಪಿತೃಶರ್ಮನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದಾಮೋದರ ಹರಿಯನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಭಯಾನಕ ಕಾಲಿಯಾದಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಡ, ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ ಪರಮಾನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಅದಾದಮೇಲೆ, ಪಾಣಿನಿಯು ಕಣಭುಜ್ವರನ ಶಿಷ್ಯರಿಂದ, ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಿರುವವರಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವಮಾನದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಪಾಣಿನಿಯು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡಿ, ಬೇರೆ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದತ್ತ ಹೊರಟನು. ಕೇದಾರದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಜಲವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ, ಶಿವನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಲೀನನಾದನು. ಹತ್ತು ದಿನಗಳು ಹಗುರವಾದ ವಾಯುವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇವಿಸಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೃತಸಮಾನವಾದ ವಚನಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದನು; ಅದರ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಭಾವೋದ್ರೇಕದಿಂದ ಕಂಠವು ನಡುಗಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಶಿವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು: "ಜ್ಞಾನ ಹಾಗೂ ನಿರ್ಭಯತೆಯ ದಾತೆಯಾಗಿರುವ ನಂದಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿರುವ ದೇವರೇ, ಪಾಪವಿನಾಶಕ ಭರ್ಗವನೇ, ಅನಂತ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೇ, ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ದೇವಾಧಿದೇವನೇ, ನೀವು ಪ್ರಸನ್ನರಾದರೆ ಜ್ಞಾನಮೂಲವನ್ನು ನನಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಬೇಕು. 'ಅ', 'ಇ', 'ಉ' ಮೊದಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಕ್ಷರಗಳು ಎಲ್ಲ ವರ್ಣಗಳೂ ಆಗಿವೆ. ಜ್ಞಾನಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯರೂಪವಾದ ಜಲದಿಂದ ರಾಗ-ದ್ವೇಷಗಳ ಕಲ್ಮಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು. ಮನಸ್ಸೇ ಮಹಾತೀರ್ಥ, ಅದು ಬ್ರಹ್ಮನ ದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ." ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದ ನಂತರ, ರುದ್ರನು ಅದೃಶ್ಯನಾದನು. ಪಾಣಿನಿಯು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಲಿಂಗಸೂತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿ, ಪರಮೋನ್ನತ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದನು. ಆ ಕಡೆಗೇ ಗಂಗೆಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಪವಿತ್ರ ಜಲಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಶುಭವನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾ ಹೊರಟಳು. ಇದಾದಮೇಲೆ, ಪಾಣಿನಿಯು ಕೃಷ್ಣಭಕ್ತನಾಗಿ, ವೇದ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತನಾದನು. ಅವನು ಆನಂದದಾಯಕ ವೃಂದಾವನಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಅಲ್ಲಿಯೇ ಗೋವಿಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಹಾಗೂ ಗೋಪಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಅವನಿಗೆ ಸಾಥ್ ನೀಡಿದರು. ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ ಮುಗಿದ ಬಳಿಕ, ಶ್ರೀಹರಿ ಸ್ವತಃ ಅವನಿಗೆ ಅಪೂರ್ವ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಈ ಜ್ಞಾನವೇ ಶುಕನು ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ವಿಷ್ಣುರಾತನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಹಾವಿಷ್ಣು, ಜನಾರ್ಧನ, ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು. "ನೀನು ಈ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು—ದೇವತೆ, ಪಶು, ಮಾನವರೊಂದಿಗೆ—ಪೂರೈಸಿದ್ದೀಯೆ. ನಿನ್ನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ನರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವವರೂ ಕಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ವರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಮಹಿಮೆ ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ವಿವರಿಸು," ಎಂದು ಕೇಳಲಾಯಿತು. "ಭೂಮಿ ಬೌದ್ಧಮತದ ವಶಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಪಾಕಂಡ ಹಾಗೂ ಮೋಸದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಸತ್ಯ-ಚೈತನ್ಯ-ಆನಂದದ ಸ್ವರೂಪ, ವಿಶ್ವಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾದ ಭಗವಂತನಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ದೇವಿ ಶಿವಾ ಕೇಳಿದಳು: "ನಿನ್ನ ಪರಮದೈವತೆ ಯಾರು?" ಎಂದು. ಆಗ, "ಸುಂದರಿಯೇ, ಇಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಪವಿತ್ರತೆ ಸಾಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ," ಎಂದು ಉತ್ತರವಾಯಿತು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ದೇವಿ ಶಿವಾ ಗುಪ್ತ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಮಹಾತ್ಮರು, ರಾಜರು, ಶಿಷ್ಯರು, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇವಿಯರು, ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿ, ಜ್ಞಾನ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು.