हयमेधस्य विघ्ने तु संजाते सगरः पुरा
जब अश्वमेध यज्ञ में बाधा आई थी, तब प्राचीन काल में सगर ने यही किया था।
तथा रुद्रेण देवेन त्रिपुरं निघ्नता पुरा
इसी तरह, जब भगवान रुद्र ने त्रिपुर का संहार किया था, तब भी उन्होंने यही किया था।
मया समुद्रं विशतां एतदेव व्रतं कृतम् 4.33.
मैंने भी जब समुद्र में प्रवेश किया था, तब यही व्रत किया था।
अन्यैरपि महीपालैरेतदेव कृतं पुरा
अन्य राजाओं ने भी प्राचीन काल में यही अनुष्ठान किया है।
अनेन कृतमात्रेण सर्वविप्रैः प्रमुच्यते
सिर्फ इसे करने से ही, सभी विपत्तियों से ब्राह्मणों द्वारा छुटकारा मिल जाता है।
विघ्नानि तस्य न भवंति गृहे कदाचिद्धर्मार्थकामसुखसिद्धिविघातकानि
उसके घर में कभी भी कोई ऐसी बाधा नहीं आती, जो धर्म, धन, कामना या सुख की प्राप्ति में रुकावट डाले।
इति श्रीभविष्ये महापुराण उत्तरपर्वणि श्रीकृष्णयुधिष्ठिरसंवादे विनायकचतुर्थीव्रतं नाम त्रयस्त्रिंशतमोऽध्यायः
इस प्रकार, श्रीभविष्य महापुराण के उत्तर पर्व में श्रीकृष्ण और युधिष्ठिर के संवाद में विनायक चतुर्थी व्रत नामक यह तैंतीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।
शान्तिव्रतवर्णनम् येन चीर्णेन शांतिः स्यात्सर्वदा गृहमेधिनाम्
शांति व्रत का वर्णन—जिसे करने से गृहस्थों को सदा शांति मिलती है।
पञ्चम्यां शुक्लपक्षस्य कार्तिके मासि पार्थिव
हे राजन, कार्तिक मास के शुक्ल पक्ष की पंचमी तिथि को—
नक्तं देवं च संपूज्य हरिं शेषोपरिस्थितम्
रात्रि में शेषनाग पर विराजमान भगवान हरि की पूजा करनी चाहिए।
उदरं तक्षकायेति उरः कर्कोटकाय च
तक्षक को पेट अर्पित करें, और कर्कोटक को वक्षस्थल।
शंखपालाय वक्षस्तु कुलिकायेति वै शिरः
शंखपाल को धड़ और कुलिक को सिर अर्पित करें।
क्षीरेण स्नपनं कुर्याद्धरिमुद्दिश्य वाग्यतः
दूध से भगवान हरि का अभिषेक करें और वाणी पर संयम रखें।
एवं संवत्सरस्यांते कुर्याद्ब्राह्मणभोजनम्
इसी प्रकार, वर्ष के अंत में ब्राह्मणों को भोजन कराना चाहिए।
गां सवत्सां वस्त्रयुगं कांस्यपात्रं सपायसम्
गाय और उसका बछड़ा, वस्त्रों की एक जोड़ी, कांसे का पात्र और पायस (चावल की खीर)—
एवं यः कुरुते भक्त्या व्रतमेतन्नराधिप
जो कोई भी यह व्रत श्रद्धा से करता है, हे नरेश,
शेषाहिभोगशयनस्थमयोगसूतिं संपूज्य यज्ञपुरुषं पतगेंद्रनाथम् 4.34.
शेषनाग के फनों पर शयन करने वाले, पक्षीराज के स्वामी, यज्ञपुरुष की पूजा करता है।
इति श्रीभविष्ये महापुराणे उत्तरपर्वणि श्रीकृष्णयुधिष्ठिरसंवादे शांतिव्रतं नाम चतुस्त्रिंशत्तमोऽध्यायः
इस प्रकार, श्रीभविष्य महापुराण के उत्तर पर्व में श्रीकृष्ण और युधिष्ठिर के संवाद में शांति व्रत नामक यह चौंतीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।
सारस्वतव्रतवर्णनम् तथैव जनसौभाग्यमतिविद्यासु कौशलम्
इसी तरह यह व्रत लोगों में सौभाग्य देता है और हर प्रकार के ज्ञान में कुशलता लाता है।
अभेदश्चापि दंपत्योस्तथा बंधुजनेन च
यह व्रत पति-पत्नी के बीच और परिवारजनों में भी मेल-जोल बढ़ाता है।
यस्य संकीर्तनादेव तुष्यतीह सरस्वती
सिर्फ उनका नाम जपने से ही सरस्वती प्रसन्न हो जाती हैं।
योऽयं भक्तः पुमान्कुर्यादेतद्व्रतमनुत्तमम्
जो कोई भक्त यह उत्तम व्रत करता है,
अथ चादित्यवारेण ग्रहताराबलेन च
रविवार के दिन, ग्रह-नक्षत्रों की स्थिति देखकर,
शुक्लवस्त्राणि दद्याच्च सहिरण्यानि शक्तितः एभिर्मंत्रपदैः पश्चात्पूर्वं कृत्वा कृताञ्जलिः
वह श्रद्धा से, इन मंत्रों का उच्चारण करके, दोनों हाथ जोड़कर, अपनी सामर्थ्य अनुसार सफेद वस्त्र और सोना दान करे।
यथा तु देवि भगवान्ब्रह्मा लोकपिता महः
जैसे हे देवी, भगवान ब्रह्मा, जो संसार के पिता हैं,
वेदशास्त्राणि सर्वाणि नृत्यगीतादिकं च यत्
सारे वेद-शास्त्र और नृत्य-गान आदि जितनी भी कलाएँ हैं,
लक्ष्मीर्मेधा वरारिष्टिर्गोरी तुष्टिः प्रभा मतिः
लक्ष्मी, बुद्धि, श्रेष्ठ वरदान, गौरी, संतोष, तेज और विवेक—
एवं संपूज्य गायत्रीं वीणाक्षमणिधारिणीम् 4.35.
उसी तरह वीणा और माला धारण करने वाली गायत्री की पूजा करनी चाहिए।
मौनव्रतेन भुञ्जीत सायं प्रातश्च धर्मवित्
धर्म को जानने वाला व्यक्ति सुबह-शाम मौन रहकर भोजन करे।
तिलैश्च तंडुलप्रस्थं घृतपात्रेण संयुतम्
वह तिल और चावल का एक प्रस्थ, घी के पात्र के साथ अर्पित करे।