गर्भिणी सूतिका नक्तं कुमारी चाथ रोगयुक्
गर्भवती, प्रसूता, रात्रि में, कुमारी या रोगी—
इमामनंतफलदां तृतीयां यः समाचरेत्
जो भी यह अनंत फल देने वाली अनंता तृतीया करता है—
वित्तहीनोऽपि कुर्वीत वर्षत्रयमुपोषणैः
धनहीन भी तीन वर्ष तक उपवास करके यह व्रत करे।
नारी वा कुरुते या तु कुमारी विधवा तथा 4.26.
चाहे कोई स्त्री, कुमारी या विधवा इसे करे—
इति पठति शृणोति वा य इत्थं गिरितनयाव्रतमिंदुलोकसंस्थः
जो कोई पर्वतराज की कन्या के इस व्रत को पढ़ता या सुनता है, जो चंद्रलोक में प्रतिष्ठित है—
श्रीकृष्ण उवाच अन्यामपि प्रवक्ष्यामि तृतीयां पापनाशिनीम्
श्रीकृष्ण बोले—अब मैं एक और तीसरा व्रत बताऊँगा, जो पापों का नाश करने वाला है।
माघमासे तु संप्राप्य तृतीयां शुक्लपाक्षिकीम्
माघ महीने में जब शुक्ल पक्ष की तृतीया तिथि आए—
स्नापयेन्मधुना देवीं तथैवेक्षुरसेन च
उस दिन देवी का स्नान मधु और गन्ने के रस से कराना चाहिए।
दक्षिणांगानि संपूज्य ततो वामानि पूजयेत्
पहले देवी के दाएँ अंगों की पूजा करें, फिर बाएँ अंगों की।
जंघे जानू तथा सत्यै तथोरश्च श्रियै नमः
जाँघों और घुटनों को सत्यादेवी को नमस्कार, वक्षस्थल को श्रीदेवी को प्रणाम।
स्तनौ मदनवासिन्यै कुमुदायै च कंधरम्
स्तनों को मदनवासिनी को नमस्कार, गले को कुमुदा को प्रणाम।
भ्रूललाटे च रुद्राण्यै शंकरायै तथालकान्
भौंहों और ललाट को रुद्राणी को नमस्कार, बालों को शंकरा को प्रणाम।
नेत्रं चक्रावधारिण्यै पुष्ट्यै च वदनं पुनः
नेत्रों को चक्रधारिणी को नमस्कार, मुख को फिर पुष्टि को प्रणाम।
रंभायै वामबाहुं च विशोकायै नमः परम् 4.26.
बाएँ हाथ को रंभा को नमस्कार, विशोका को उच्चतम प्रणाम।
एवं संपूज्य विधिवद्द्विजदांपत्यमर्चयेत्
इस प्रकार विधिपूर्वक पूजा करके, ब्राह्मण दंपत्ति का सम्मान करना चाहिए।
सलड्डुकं वारिकुंभं शुक्लांबरयुगं ततम्
सलड्डुक, जल का घड़ा और सफेद वस्त्रों की जोड़ी बिछाकर—
प्रीयतामत्र कुमुदा गृह्णीयाल्लवणव्रतम्
यहाँ कुमुदा प्रसन्न हों; और फिर लवण व्रत का संकल्प करें।
लवणं वर्जयेन्माघे फाल्गुने च गुडं पुनः
माघ में नमक का त्याग करें, फाल्गुन में फिर गुड़ का।
यारकं ज्येष्ठमासे तु आषाढे जीरकं तथा
ज्येष्ठ में यारक का त्याग करें, आषाढ़ में भी जीरा न लें।
घृतमश्वयुजे तद्वद्वर्जयेद्या च मज्जिका
आश्विन में घी का, और मार्गशीर्ष में सरसों का त्याग करें।
व्रतांते करका पूर्णा एतेषां मासिमासि च
व्रत के अंत में, हर महीने पूर्ण जल के कलश दान करें।
तंडुलाञ्छ्वेतवर्णांश्च संयावमधुपूरिकाः
सफेद चावल, संयाव और मधुपूरियाँ—
दध्यन्नं षड्विधं चैव भिंडयः शाकवर्तिकाः
छह प्रकार के दही-चावल, साथ ही तरह-तरह के पकवान और सब्ज़ियों की टिक्कियाँ।
कुमुदा माधवी गौरी रंभा भद्रा जया शिवा 4.26.
कुमुदा, माधवी, गौरी, रंभा, भद्रा, जया और शिवा।
क्रमान्माघादि सर्वत्र प्रीयतामिति कीर्तयेत्
माघ से शुरू करके क्रम से यह बोलना चाहिए—‘सब जगह सबको प्रसन्नता मिले।’
उपवासी भवेन्नित्यमशक्तो दक्षिणे करे
सदा उपवास करना चाहिए; यदि असमर्थ हो तो दाहिने हाथ से।
कृत्वा तु कांचनीं गोधां पंचरत्नसमन्विताम्
फिर पाँच रत्नों से सुसज्जित सोने की गोह बनवानी चाहिए।
तद्वद्गोमिथुनं सर्वं सुवर्णास्यं सितं परम्
इसी तरह, सोने के मुख वाली और विशेष रूप से सफेद गायों का जोड़ा भी बनवाना चाहिए।
अनेन विधिना यश्च रसकल्याणिनीव्रतम्
जो कोई इस विधि से रसकल्याणी व्रत करता है।
भवार्बुदसहस्रं तु न दुःखी जायते क्वचित्
वह हजारों करोड़ वर्षों तक कहीं भी कभी दुखी नहीं होता।