वराटिकावर्णनम् येन येन तु दानेन तत्तत्फलमवाप्नुयात्
जो जैसा दान देता है, उसे वैसा ही फल मिलता है।
मालतीकुसुमैः पूजा भवेत्सान्निध्यकारिका
मालती के फूलों से की गई पूजा से भगवान की उपस्थिति मिलती है।
ऐश्वर्यमतुलं चैव यशश्च विपुलं तथा
ऐसी पूजा से अतुल संपत्ति और बहुत यश मिलता है।
सौभाग्यं पुंडरीकैस्तु परमैश्वर्यमाप्नुयात्
कुमुद के फूल चढ़ाने से सौभाग्य और परम ऐश्वर्य मिलता है।
नानाविधैः सुकुसुमैः क्षिप्रं रोगात्प्रमुच्यते
अनेक सुंदर फूलों से पूजा करने पर रोग जल्दी दूर हो जाते हैं।
मंदारकुसुमैः पूजा सर्वकुष्ठनिवारिणी
मंदार के फूलों से पूजा करने से सब प्रकार के कुष्ठ रोग दूर होते हैं।
अर्कस्रजा भवत्यर्कः सर्वदा वरदः प्रभुः
अर्क के फूलों की माला चढ़ाने से सूर्यदेव सदा वर देते हैं।
किंशुकैः पूजितो देवो न पीडयति भास्कर.
किंशुक के फूलों से पूजा करने पर सूर्यदेव कष्ट नहीं देते।
स्वयं रूपवतीं दद्यात्पूजितश्चंपकस्रजा
चंपा की माला से पूजा करने पर भगवान स्वयं सुंदर स्त्री का वरदान देते हैं।
अशोककुसुमैर्देवमर्चयेद्यो दिवाकरम्
जो कोई अशोक के फूलों से सूर्यदेव की पूजा करता है—
अप्रत्यग्नं(ग्रं) बहिर्यस्मात्तस्मात्तत्परिवर्जयेत्
जो सीधा सामने न हो या बाहर हो, उसे त्याग देना चाहिए।
भोगानेकादशेनेह प्राप्नुयान्नात्र संशयः
यहाँ ग्यारह प्रकार के भोग मिलते हैं—इसमें कोई संदेह नहीं।
प्रथमं पूजयेद्भक्त्या भूरूपं प्रणमेत्सदा
सबसे पहले भक्ति से पृथ्वी के रूप की पूजा करें और सदा प्रणाम करें।
महर्नमश्चतुर्थं तु पंचमं तु जनो नमः
चौथे दिन बड़ा नमस्कार करें और पाँचवें दिन सबको नमस्कार कहें।
अष्टमं भूर्भुवश्चेति नवमं खगसत्तम
आठवाँ है 'भूः' और 'भुवः', और नौवाँ, हे पक्षियों में श्रेष्ठ, 'खग' है।
द्वादशं तु खषोल्केति ॐ नमः पूजयेत्खग
बारहवाँ 'खषोल्क' है; 'ॐ नमः' मंत्र से उस पक्षी की पूजा करनी चाहिए।
घृतदीपप्रदानेन चक्षुष्माञ्जायते नरः मधूकानां तु तैलेन सौभाग्यं परमं लभेत्
घी का दीपक अर्पित करने से मनुष्य को अच्छी दृष्टि मिलती है; मधूक के तेल से उसे श्रेष्ठ सौभाग्य प्राप्त होता है।
संपूज्य विधिवद्देवं पुष्पधूपादिभिर्नरः
जो मनुष्य विधिपूर्वक फूल, धूप आदि से देवता की पूजा करता है,
पुष्पाणां प्रवरा जाती धूपानां चैव चन्दनम्
फूलों में जाति सबसे उत्तम है और धूपों में चंदन श्रेष्ठ है।
एतैस्तुष्यति देवेशः सान्निध्यं चाधिगच्छति
इनसे देवों के स्वामी प्रसन्न होते हैं और अपनी उपस्थिति देते हैं।
एवं संपूज्य विधिवत्कृत्वा चापि प्रदक्षिणाम् आरुह्य सुविमानं स याति भानोः सलोकताम्
ऐसे विधिपूर्वक पूजा और प्रदक्षिणा करने के बाद, वह सुंदर विमान में बैठकर सूर्य के समान लोक को प्राप्त करता है।
पुनः संपूज्य देवेशं जपं कुर्याद्यथेष्टकम् एवमेकैकशः कार्याः सप्तम्यः सप्त सर्वदा
फिर देवों के स्वामी की पूजा कर इच्छित मंत्र का जप करना चाहिए; इसी तरह सातों सप्तमी को अलग-अलग करना चाहिए।
उदकप्रसृतिं पीत्वा क्रियते या तु सप्तमी
जल का अर्घ्य पीकर जो सप्तमी की क्रिया की जाती है, वही सप्तमी है।
या काचित्सप्तमी नोक्ता तां ते वक्ष्यामि मर्वदा
जो कोई सप्तमी बताई नहीं गई है, उसे अब मैं तुम्हें बताऊँगा, हे मरवदा।
अनेन देयमूल्येन यल्लब्धं तत्प्रभक्षयेत
जो मूल्य दिया गया है, उससे जो भी वस्तु मिले, उसे ही ग्रहण करना चाहिए।
व्यासभीष्मसंवादवर्णनम् स्तुवन्तः कं कमर्चतः प्राप्नुयुर्मानवाः शुभम्
जो व्यास और भीष्म का संवाद है उसका वर्णन। हे मनुष्यों, जो जिसको स्तुति और पूजा करते हैं, वे कौन सा शुभ फल पाते हैं?
को धर्मः सर्वधर्माणां कश्च पूज्यो मतस्तव
सभी धर्मों में सबसे बड़ा धर्म कौन सा है, और तुम्हारे मत में कौन पूज्य है?
भीष्मस्य नरशार्दूल व्यासस्य च महात्मनः
भीष्म और महात्मा व्यास, हे पुरुषों में श्रेष्ठ,
सुखासीनं महाव्यासं गंगाकूले द्विजोत्तम
महान व्यास गंगा के किनारे सुखपूर्वक बैठे थे, हे श्रेष्ठ द्विज,
साक्षान्नारायणं देवं तेजसादित्यसन्निभम्
स्वयं नारायण देव, जिनका तेज सूर्य के समान है,