पुनर्वसुस्तथा पुष्य आश्लेषा च तथाधिप
उसी प्रकार पुनर्वसु, पुष्य और आश्लेषा इनके अधिपति हैं।
अर्चयंति सदा देवमादित्यं सुरते सदा
वे सदा श्रद्धा से आदित्य देव की पूजा करते हैं।
मघा सर्वगुणोपेता पूर्वा चैव तु फाल्गुनी
मघा, जो सभी गुणों से युक्त है, और पूर्वा फाल्गुनी,
अर्चयंति सदा देवमादित्यं सुरपूजितम्
ये सदा उस आदित्य देव की पूजा करती हैं, जिसे देवता भी पूजते हैं।
अनुराधा तथा ज्येष्ठा मूलं सूर्यपुरःसरा
अनुराधा, ज्येष्ठा और मूल, ये सब सूर्य को आगे रखकर,
अभिजिन्नाम नक्षत्रं श्रवणं च बहुश्रुतम्
अभिजित नामक नक्षत्र और श्रवण, जो विद्या के लिए प्रसिद्ध है,
भास्करं पूजयंत्येताः सर्वकालं सुभाविताः
ये सभी श्रेष्ठ भावनाओं वाली, हर समय भास्कर की पूजा करती हैं।
धनिष्ठा शतभिषा तु पूर्वभाद्रपदा तथा
धनिष्ठा, शतभिषा और पूर्वाभाद्रपदा,
उत्तरा भाद्ररेवत्यौ चाश्विनी च महामते 1.179.
उत्तराभाद्रपदा, रेवती और अश्विनी भी, हे महाबुद्धि,
सूर्यार्चनरता नित्यमादित्यगतमा नसाः
ये सदा सूर्य की पूजा में लगी रहती हैं, और इनका स्वरूप आदित्य से जुड़ा हुआ है।
मेषो मृगाधिपः सिंहो धनुर्दीप्तिमतां वरः शांतिं कुर्वंतु ते नित्यं भक्त्या सूर्यपदांबुजे
मेष, पशुओं का स्वामी, सिंह और धनु, तेजस्वियों में श्रेष्ठ, ये सब भक्ति से सदा सूर्य के चरणकमलों में शांति प्रदान करें।
वृषः कन्या च परमा मकरश्चापि बुद्धिमान् भक्त्या परमया नित्यं शांतिं कुर्वंतु ते सदा
वृषभ और कन्या, श्रेष्ठ, और मकर, जो बुद्धिमान है, ये सभी परम भक्ति से सदा शांति प्रदान करें।
मिथुनं च तुला कुंभः पश्चिमे च व्यवस्थिताः
मिथुन, तुला और कुम्भ, जो पश्चिम दिशा में स्थित हैं,
शांतिं कुर्वंतु ते नित्यं खखोल्काज्ञानतत्पराः
ये सब ग्रहों और उल्काओं के ज्ञान में तत्पर रहकर सदा शांति प्रदान करें।
ऋषयः सप्त विख्याता ध्रुवांताः प्ररमोज्ज्वलाः
सात प्रसिद्ध ऋषि, जो ध्रुव के अंत में उज्ज्वल हैं,
कश्यपो गालवो गार्ग्यो विश्वामित्रो महामुनिः
कश्यप, गालव, गार्ग्य और महर्षि विश्वामित्र,
नारदो भृगुरात्रेयो भारद्वाजश्च वै मुनिः
नारद, भृगुपुत्र आत्रेय और मुनि भारद्वाज,
शालंकायन इत्येते ऋषयोऽथ महातपाः
और शालंकायन—ये सभी महान तपस्वी ऋषि हैं।
मुनिकन्या महाभागा ऋषिकन्याः कुमारिकाः 1.179.
मुनियों की कन्याएँ, अत्यंत भाग्यशाली, ऋषियों की कुमारियाँ,
सिद्धाः समृद्धतपसो ये चान्ये वै महातपाः
सिद्धजन, जिन्होंने तपस्या में सिद्धि पाई है, और अन्य भी जो महान तपस्वी हैं।
आदित्यपरमा ह्येते आदित्याराधने रताः
ये लोग सूर्यदेव के परम भक्त हैं और सूर्य की पूजा में लीन रहते हैं।
नमुचिर्दैत्यराजेद्रः शंकुकर्णो महाबलः
नमुचि, दैत्यराज और महाबली शंकुकर्ण,
ग्रहाधिपस्य देवस्य नित्यं पूजापरायणाः
ग्रहों के स्वामी देवता की सदा पूजा में लगे रहते हैं।
महाढ्यो यो हयग्रीवः प्रह्लादः प्रभयान्वितः
महाधनवान हयग्रीव और तेजस्वी प्रह्लाद,
एते दैत्या महात्मानः सूर्यभावेन भाविताः
ये सभी दैत्य महान आत्मा वाले हैं और सूर्य के भाव में रंगे हुए हैं।
वैरोचनो हिरण्याक्षस्तुर्वसुश्च सुलोचनः
वैराचण, हिरण्याक्ष, तुरवसु और सुलोचन,
भावेन परमेणेमं यजंते सततं रविम्
ये लोग परम भक्ति के साथ सदा इस सूर्य की पूजा करते हैं।
दैत्यपतयो महाभागा दैत्यानां कन्यकाः शुभाः
दैत्यराजगण, बड़े भाग्यशाली, और दैत्यों की शुभ कन्याएँ,
आरक्तेन शरीरण रक्तांतायतलोचनाः 1.179.
जिनके शरीर हल्के लाल रंग के हैं और जिनकी आँखें लालिमा लिए चौड़ी हैं।
अनंतो नागराजेंद्र आदित्याराधने रतः
अनन्त, नागों के राजा, सूर्य की पूजा में लगे रहते हैं।