सर्वसिद्धिकरा देवी प्रसादपरमास्पदा
वह देवी सभी सिद्धियाँ देने वाली और कृपा का परम स्थान है।
स्निग्धश्यामेन वर्णेन महामहिषमर्दनी
मुलायम श्याम वर्ण वाली, वह महिषासुर का वध करने वाली है।
आतर्जन्यायतकरा सर्वोपद्रवनाशिनी
डराने के लिए हाथ उठाए हुए, वह सभी विपत्तियों का नाश करती है।
अतिसूक्ष्मो ह्यतिक्रोधस्त्र्यक्षो भृंगिरिटिर्महान् सूर्यभक्तिकरो नित्यं शिवं ते संप्रयच्छतु
अत्यंत सूक्ष्म, अत्यधिक क्रोधित, तीन नेत्रों वाले, भौंरों के समूह के समान महान, सदा सूर्यभक्त, वह तुम्हें सदा शुभता प्रदान करें।
प्रचंडगणसैन्येशो महाघंटाक्षधारकः
प्रचंड गणसेना के स्वामी और बड़ी घंटा की आँखों वाले रूपधारी।
चंडपापहरो नित्यं ब्रह्महत्या विनाशनः करोति च महायोगी कल्याणानां परंपराम्
प्रचंड पापों का हरण करने वाले, सदा ब्रह्महत्या का नाश करने वाले, वह महायोगी शुभता की परंपरा आगे बढ़ाते हैं।
आकाशमातरो दिव्यास्तथान्या देवमातरः शांतिं कुर्वंतु मे नित्यं मातरः सुरपूजिताः
आकाश की दिव्य माताएँ और अन्य देवमाताएँ, जो देवताओं द्वारा पूजी जाती हैं, वे सदा मुझे शांति दें।
ये रुद्रा रौद्रकर्माणो रौद्र स्थाननिवासिनः
वे रुद्र, जो भयानक कर्म करने वाले हैं और डरावने स्थानों में निवास करते हैं—
विघ्नभूतास्तथा चान्ये दिग्विदिक्षु समाश्रिताः सिद्धिं कुर्वंतु ते नित्यं भयेभ्यः पांतु सर्वतः
और वे अन्य जो विघ्न डालने वाले हैं, जो सभी दिशाओं में बसे हैं, वे सदा मुझे सिद्धि दें और चारों ओर से हर भय से रक्षा करें।
ऐंद्रादयो गणा ये तु वज्रहस्ता महाबलाः 1.178.
इन्द्र से आरंभ होने वाले वे सब गण, जो वज्रधारी और अत्यंत बलशाली हैं—
दिव्यांतरिक्षा भौमाश्च पातालतलवासिनः
जो स्वर्ग, आकाश, पृथ्वी और पाताल के भीतर निवास करते हैं—
आग्नेय्यां ये भृताः सर्वे ध्रुवहत्यानुषंगिणः
आग्नेय दिशा में स्थित वे सभी, जो ध्रुव के वध से जुड़े हैं—
विरक्तलोहिता दिव्या आग्नेय्यां भास्करादयः
आग्नेय दिशा में, भास्कर आदि जो तेजस्वी और रक्तवर्ण के देवता हैं—
शांतिं कुर्वंतु ते नित्यं प्रयच्छंतु बलिं मम आदित्याराधनपराः कं प्रयच्छंतु ते सदा
वे सदा मुझे शांति दें और मेरी भेंट स्वीकार करें। जो आदित्य की पूजा में लगे हैं, वे सदा मुझे दिया हुआ फल दें।
ऐशान्यां संस्थिता ये तु प्रशांताः शूलपाणयः
ईशान दिशा में स्थित वे शांत और त्रिशूलधारी—
दिव्यांतरिक्षा भौमाश्च पातालतलवासिनः
जो स्वर्ग, आकाश, पृथ्वी और पाताल के भीतर निवास करते हैं—
ततः सुप्रीतमनसो लोकपालैः सम न्विताः
फिर, जब वे लोकपालों के साथ अत्यंत प्रसन्न मन से रहते हैं—
अमरावती पुरी नाम पूर्वभागे व्यवस्थिता
पूर्व दिशा में अमरावती नामक एक नगरी स्थित है—
रत्नप्राकाररुचिरा महारत्नोपशोभिता गोपतिर्गोसहस्रेण शोभमानेन शोभते
रत्नों की प्राचीर से सुशोभित, महान रत्नों से सजी वह नगरी चमकती है, और गोपति हजारों गायों के साथ उसकी शोभा बढ़ाते हैं।
ऐरावतगजारूढो गैरिकाभो महाद्युतिः 1.178.
एरावत हाथी पर सवार, गेरुए रंग के समान, महान तेज से युक्त—
सूर्यज्ञानैकपरमः सूर्यभक्तिसमन्वितः
जो सूर्य के ज्ञान में परम और सूर्यभक्ति से संपन्न है—
आग्नेयदिग्विभागे तु पुरी तेजस्वती शुभा
आग्नेय दिशा में एक तेजस्वी और शुभ नगरी स्थित है—
तत्र ज्वाला समाकीर्णो दीप्तांगारसमद्युतिः
वहाँ अग्निशिखाओं से घिरा, दहकते अंगारों के समान तेजस्वी—
आदित्याराधनरत आदित्यगतमानसः
जो आदित्य की पूजा में रत और मन से आदित्य में लीन है—
वैवस्वती पुरी रम्या दक्षिणेन महात्मनः
वैवस्वती नाम की सुंदर नगरी उस महान आत्मा के दक्षिण में स्थित है।
तत्र कुन्देंदुसंकाशो हरिपिंगललोचनः
वहाँ एक देवता हैं, जो श्वेत कमल के समान दमकते हैं और जिनकी आँखें सिंह जैसी पीली हैं।
अन्तकोऽथ महातेजाः सूर्यधर्मपरायणः
वहीं महातेजस्वी, सूर्यधर्म में लगे हुए अंतक निवास करते हैं।
नैर्ऋते दिग्विभागे तु पुरी कृष्णेति विश्रुता
दक्षिण-पश्चिम दिशा में कृष्ण नाम से प्रसिद्ध एक नगरी है।
तत्र कुन्दनिभो देवो रक्तस्रग्वस्त्र भूषणः
वहाँ एक देवता हैं, जो कमल के समान उज्ज्वल हैं और लाल फूलों की माला, वस्त्र और आभूषणों से सजे हुए हैं।
रक्षेंद्रो वसते नित्यमादित्याराधने रतः 1.178.
राक्षेंद्र वहाँ सदा रहते हैं और आदित्य की उपासना में लगे रहते हैं।