विमानं शीघ्रगं नाम देव्या दत्तं महोत्तमम् 3.2.5.
देवी ने एक अत्यंत उत्तम और मन के समान शीघ्र चलने वाला विमान दिया।
तस्मिन्ददर्श कन्यार्थे तदा विप्रो विमोहितः
वहाँ, कन्या के लिए, ब्राह्मण उस समय मोहित हो गया।
हरिदासस्य तनयो मुकुंदो नाम कोविदः
हरिदास का पुत्र मुकुंद नामक एक विद्वान था।
गुरुराह च शिष्यं तं शृणु वाचं मुकुंद मे
गुरु ने उस शिष्य से कहा, "मुकुंद, मेरी बात ध्यान से सुनो।"
तथेत्युक्त्वा मुकुंदस्तु स्वगेहं शीघ्रमाययौ
मुकुंद ने 'ऐसा ही होगा' कहकर जल्दी से अपने घर चला गया।
वामनं वरयामास तं विप्रं शब्दवेधिनम्
उसने वेदों के ज्ञाता उस ब्राह्मण वामन को अपना पति चुना।
त्रयस्ते ब्राह्मणाः प्राप्ताः सुतार्थे गुणकोविदाः
गुणों में निपुण तीन ब्राह्मण विवाह के लिए वहाँ पहुँचे।
महादेवीं जहाराशु प्राप्तो विंध्याचले गिरौ
उसने महादेवी का अपहरण कर तुरंत विंध्याचल पर्वत पर पहुँच गया।
धीमान्नाम द्विजो विद्वांस्तान्प्राह गणकोत्तमः
धीमान नामक एक विद्वान ब्राह्मण, जो श्रेष्ठ ज्योतिषी था, उनसे बोला।
स्वविमाने समारोप्य तौ द्विजौ बुद्धिकोविदः
बुद्धिमान ने उन दोनों ब्राह्मणों को अपने विमान में बैठाया।
समारोप्य शरेणैव जघानाशु स राक्षसम् 3.2.5.
उसे बाण पर बैठाकर उसने तुरंत उस राक्षस का वध कर दिया।
मिथो विवादवंतस्ते दृष्ट्वा कन्यां स्मरानुगाः
कन्या की इच्छा से वे आपस में झगड़ने लगे।
प्रश्रयावनतः प्राह वैतालं रुद्रकिंकरम्
विनम्रता से सिर झुकाकर उसने वेताल, जो रुद्र का सेवक था, से कहा।
विदित्वा योऽवदत्कन्यां पितृतुल्यो द्विजो हि सः
जिस ब्राह्मण ने जानकर कन्या से बात की, वह पिता के समान है।
हत्वा यो राक्षसं वीरं कन्यायोग्यो हि सोऽभवत्
जिसने राक्षस का वध किया, वही कन्या के योग्य है।
ग्रामे धर्मपुरं रम्ये नानाजननिषेविते
धर्मपुर नामक सुंदर गाँव में, जहाँ अनेक लोग सेवा करते थे,
तत्राभवन्महीपालो धर्मशीलो महोत्तमः
वहाँ एक श्रेष्ठ और धर्मप्रिय राजा रहता था।
अंधको नाम तन्मंत्री न्यायशास्त्रविशारदः
उसका मंत्री अंधक नामक था, जो न्यायशास्त्र का जानकार था।
धर्मशीलेन रचितं तत्र दुर्गा प्रतिष्ठिता
धर्मप्रिय राजा ने वहाँ एक मंदिर बनवाया और दुर्गा की स्थापना की।
अर्द्धरात्रे महागौरी नृपं प्राह वृणीष्व भोः स्तुतिं चकार नम्रात्मा येन दुर्गा प्रसीदति
आधी रात को महागौरी ने राजा से कहा, "वर माँगो।" राजा ने नम्रता से उनकी स्तुति की, जिससे दुर्गा प्रसन्न होती हैं।
सा त्वं भगवती साक्षात्त्वया सर्वमिदं ततम्
हे देवी, आप प्रत्यक्ष रूप से यहाँ विराजमान हैं; आप ही से यह सारा संसार व्याप्त है।
महालक्ष्म्या त्वया सार्द्धं बुभुजे निर्मलं सुखम्
आप महालक्ष्मी के साथ निर्मल सुख का अनुभव करती हैं।
पालयंश्च महालक्ष्म्या त्वया सार्द्धं सनातनि
हे सनातनी, आप महालक्ष्मी के साथ मिलकर सबकी रक्षा करती हैं।
महाकाल्या त्वया सार्द्धं भस्म कृत्वा विराजते 3.2.6.१
आप महाकाली के साथ मिलकर सब कुछ भस्म करके भी तेजस्वी बनी रहती हैं।
त्वल्लीलया च ते जाता जगन्मातर्नमोस्तु ते
हे जगन्माता, आपकी लीला से ही यह सब उत्पन्न हुआ है; आपको प्रणाम है।
महाबलो महावीर्यस्तनयस्ते भविष्यति
आपका पुत्र अत्यंत बलवान और पराक्रमी होगा।
इति श्रुत्वा स नृपतिः स्वगेहं प्राप्य निर्भयः
यह सुनकर राजा निडर होकर अपने घर लौट गया।
ततः प्रभृति राजेन्द्र मूर्तौ जाता स्वयं किल
उस समय से, हे राजेन्द्र, वह स्वयं मूर्तिरूप में प्रकट हुई।
काशीदासेन सहितो ग्रामं धर्मपुरं गतः
काशीदास के साथ वह धर्मपुर नामक गाँव गया।
पित्रान्वितां राजमार्गे गच्छंती श्रमपीडिताम्
उसने देखा कि वह अपने पिता के साथ राजमार्ग पर थकी और दुःखी चल रही है।