सर्वदेवमयं दृष्ट्वा रूपमर्कस्य ते नृप
हे राजन, जब उन्होंने सभी देवताओं से युक्त सूर्य का वह रूप देखा,
प्रणम्य शिरसा देवं वेपमाना धरां गताः
तो वे सिर झुकाकर भगवान को प्रणाम करते हुए काँपते हुए भूमि पर गिर पड़े।
समीक्ष्य रूपं ते देव भीमं ज्वालासमाकुलम्
हे देव, जब हमने आपका भयानक रूप देखा, जो प्रज्वलित अग्नि से भरा हुआ था,
दिग्ज्ञानं हृतमस्माकं तत्प्रसीद जगत्पते
हमारी दिशा की समझ भी खो गई है; हे जगत्पति, कृपा कीजिए।
इति तेषां वचः श्रुत्वा देवदेवो दिवाकरः
उनकी बातें सुनकर देवताओं के देवता, सूर्यदेव,
दृष्टं भवद्भिर्देवेंद्रा मम सर्वजगन्मयम्
हे देवेंद्रों, तुमने मेरा वह रूप देखा है जिसमें सारा संसार समाया हुआ है।
एतन्मया प्रसन्नेन युष्माकं श्रेयसेऽनघाः
हे निष्पापों, यह सब मैंने प्रसन्न होकर तुम्हारे कल्याण के लिए दिखाया है।
योगिनामपि देवेश दर्शनं ह्यस्य दुर्लभम्
हे देवताओं के स्वामी, योगियों के लिए भी इस रूप का दर्शन पाना बहुत कठिन है।
त्वामाराध्य जगन्नाथं नाप्राप्यमिह विद्यते 1.160.
हे जगन्नाथ, आपकी पूजा करने से यहाँ कुछ भी अप्राप्य नहीं रह जाता।
एवमुक्त्वाऽदितेः पुत्रो जगामादर्शनं रविः
ऐसा कहकर अदिति के पुत्र सूर्यदेव अदृश्य हो गए।
एवं ब्रह्मादयो देवाः पूजयित्वा दिवाकरम्
इस प्रकार ब्रह्मा और अन्य देवताओं ने सूर्यदेव की पूजा की।
सूर्यपूजाफलप्रश्नवर्णनम् नास्त्यादित्यसमो देवो नास्त्यादित्यसमा गतिः
आदित्य के समान कोई देवता नहीं है, और आदित्य के समान कोई मार्ग भी नहीं है।
आदित्यमूलमखिलं त्रैलोक्यं नात्र संशयः
तीनों लोकों का मूल आदित्य ही है, इसमें कोई संदेह नहीं।
रुद्रेंद्रोपेंद्रकेंद्राणां विप्रेंद्र त्रिदिवौकसाम्
हे श्रेष्ठ ब्राह्मण, रुद्र, इंद्र, उपेंद्र और स्वर्ग के अन्य देवताओं में भी,
सर्वात्मा सर्वलोकेशो महादेवः प्रजापतिः
वह सबका आत्मा है, सब लोकों का स्वामी है, वही महादेव और सृष्टिकर्ता है।
ततः संजायते सर्वं तत्रैव प्रविलीयते
सब कुछ उसी से उत्पन्न होता है और अंत में उसी में लीन हो जाता है।
जगज्ज्येष्ठो ग्रहो विप्र प्रदीप्तः प्रभवो रविः
हे ब्राह्मण, सूर्य ही संसार का सबसे प्राचीन ग्रह है, जो तेजस्वी और सबका कारण है।
क्षणा मुहूर्ता दिवसा रात्रिपक्षाश्च कृत्स्नशः
क्षण, मुहूर्त, दिन, रात और पक्ष—all समय के विभाग उसी से होते हैं।
स एष कालश्चाग्निश्च द्वादशात्मा प्रजापतिः
वही काल है, वही अग्नि है, वही बारह रूपों वाला और सृष्टिकर्ता है।
तस्मादस्य द्विजश्रेष्ठ पूजने यत्फलं भवेत्
इसलिए, हे श्रेष्ठ द्विज, उसकी पूजा से जो फल मिलता है—
सौरधर्मवर्णनम् प्राप्नोत्यमरतां वीर तेजसा रविसन्निभः
जो वीर तेज में सूर्य के समान होता है, वह अमरता को प्राप्त करता है।
यो भानुं द्वेष्टि संमोहात्सर्वदेवनम स्कृतम्
जो कोई मोहवश सूर्य से द्वेष करता है, वह सभी देवताओं का अपमान करता है।
भानुमिष्टं प्रतिष्ठाप्य सर्वयत्नैर्विधानतः
जो पूरी श्रद्धा और विधिपूर्वक सूर्य की स्थापना करता है,
सर्वयज्ञतपोदानतीर्थदेवेषु यत्फलम्
उसको सभी यज्ञों, तप, दान, तीर्थयात्रा और देवपूजन का फल मिलता है।
यो भानुं स्थापयेद्भक्त्या विधिपूर्वं नराधिप
हे नरेश, जो कोई नियमपूर्वक और भक्ति से सूर्य की स्थापना करता है,
मातृजान्पितृजांश्चैव यत्र चोद्वहते स्त्रियम्
जहाँ वह अपनी माता या पिता के कुल की स्त्री से विवाह करता है,
भुक्त्वा विपुलान्भोगान्प्रलये समुपस्थिते
वह अनेक सुख भोगकर, जब प्रलय का समय आता है,
अथ वा राज्यमाकांक्षेज्जायते संभवांतरे
या फिर यदि वह राज्य की इच्छा करता है, तो अगले जन्म में राजा बनता है।
यत्कृत्वा पार्थिवं ब्योम्नि अर्चयेत्सर्वदेवकम्
हे राजन, ऐसा करने से वह आकाश में सभी देवताओं की पूजा करता है।
इहैव धनवाञ्च्छ्रीमा न्सोंतेऽर्कत्वमवाप्नुयात् 1.162.
यहीं पर वह धनवान और समृद्ध होता है, और अंत में सूर्य का स्वरूप प्राप्त करता है।