क्रीडमानोपि यः कुर्याच्छालां वै ब्रह्मणो नृप 1.17.
हे राजन्, जो खेल-खेल में भी ब्रह्मा के लिए सभा बनाता है—
पुष्पमालापरिक्षिप्तं किंकिणीजालभूषितम्
जो फूलों की मालाओं से सजा हो और छोटी घंटियों के जाल से अलंकृत हो—
मुक्तादामवितानेन शोभितं सूर्यसुप्रभम्
मोती की मालाओं से सजे हुए उस मंडप में सूर्य के समान तेज चमक रहा था।
तत्रोषित्वा महाभोगी क्रीडमानः सदा सुरैः
वहाँ वह महान् भोगी सदा देवताओं के साथ खेलता हुआ निवास करता है।
पश्यन्परिहरञ्जन्तून्मृदुपूर्वं महीपते
हे पृथ्वीपति! वह जीवों को देखता और उन्हें धीरे-धीरे टालता है।
वस्त्रपूतेन तोयेन यः कुर्यादुपलेपनम्
जो कोई कपड़े से छाने हुए जल से अभिषेक करता है—
नैरंतर्येण यः कुर्यात्पक्षं संमार्जनार्चनम्
जो बिना रुके मंदिर के पंख की सफाई और पूजा करता है—
तस्यांते स चतुर्वेदः सुरूपः प्रियदर्शनः
उसका अंत सुंदर रूप, चारों वेदों का ज्ञान और मनभावन स्वरूप पाकर होता है।
कपटेनापि यः कुर्याद्ब्रह्मशालां सुमानद
जो छल से भी ब्रह्मशाला बनाता है, हे सम्मान देने वाले—
तावद्धमंति संसारे दुःखशोकभयप्लुताः
वे उतने समय तक संसार में दुःख, शोक और भय से ग्रस्त होकर भटकते रहते हैं।
समासक्तं यथा चित्तं जन्तोर्विषयगोचरे 1.17.
जैसे किसी जीव का मन विषयों में आसक्त हो जाता है—
खण्डस्फुटितसंस्कारं शालायां यः करोति वै
जो कोई सभा भवन में टूटी-फूटी या दरार वाली जगहों की मरम्मत करता है—
नास्ति ब्रह्मसमो देवो नास्ति ब्रह्मसमो गुरुः
ब्रह्मा के समान कोई देवता नहीं है, और ब्रह्मा के समान कोई गुरु भी नहीं है।
प्रतिपद्यादिसर्वेषु दिवसेषूत्सवेषु च
हर तिथि और पर्व के अवसर पर—
शंखभेर्यादिनिर्घोषैर्महद्भिगेंयसंयुतैः
शंख, भेरी और अन्य बड़े वाद्ययंत्रों की ध्वनि के साथ—
यावत्पर्वाणि विधिना कुर्या न्नीराजनं नृप
हे राजन्! जब तक पर्व चलता है, तब तक विधिपूर्वक आरती करनी चाहिए।
स्नानकाले त्रिसंध्यं तु यः कुर्यान्नृत्यवादनम्
स्नान के समय और तीनों संध्या पर जो कोई नृत्य और वादन करता है—
यावन्त्यहानि कुरुते गेयनृत्यादिवादनम्
जितने दिन तक वह गान, नृत्य और अन्य वादन करता है—
कपिलापञ्चगव्येन कुशवारियुतेन च
कपिला गाय के पंचगव्य और कुशा जल के साथ—
कपिलापंचगव्येन दधिक्षीरघृतेन च
कपिला गाय के पंचगव्य, दही, दूध और घी के साथ—
देवाग्निकार्यमुद्दिश्य कपिलामाहरेत्सदा 1.17.
देवताओं या अग्नि के कार्य के लिए सदा एक कपिला गाय लानी चाहिए।
कापिलं यः पिबेच्छूद्रो देवकार्यार्थनिर्मितम्
जो शूद्र देवकार्य के लिए रखी गई कपिला गाय का दूध पीता है,
वर्षकोटिसहस्रैस्तु यत्पापं समुपार्जितम्
उसने जो पाप करोड़ों वर्षों में कमाया हो,
कल्पकोटिसहस्रैस्तु यत्पापं समुपार्जितम् ।। पितामहघृतस्नानं दहत्यग्निरिवेंधनम्
और जो पाप करोड़ों कल्पों में कमाया गया हो, वह पितामह को घी से स्नान कराने से वैसे ही नष्ट हो जाता है जैसे अग्नि ईंधन को जला देती है।
घृतस्नानं प्रतिपदि सकृत्कृत्वा तु कांजजम्
हर तिथि पर खट्टे दूध से एक बार घी का स्नान कराने से
अयुतं यो गवां दद्याद्भक्त्या वै वेदपारगे
जो कोई श्रद्धा से वेदों के ज्ञाता को दस हज़ार गायें दान करता है,
सकृदाज्येन पयसा स्नपयेत्तु यः
जो कोई एक बार भी घी और दूध से स्नान कराता है,
स्नाप्य दध्ना सकृद्वीर कञ्जजं विष्णुमाप्नुयात्
हे वीर, जो कोई एक बार दही से कमलजन्मा का स्नान कराता है, वह विष्णु को प्राप्त करता है।
स्नानमिक्षुरसेनेह यो विरिंचेः समाचरेत्
जो कोई यहाँ ब्रह्मा के पुत्र का गन्ने के रस से स्नान कराता है,
शुद्धोदकेन यो भक्त्या स्नापयेत्पद्मसंभवम्
जो कोई श्रद्धा से कमलजन्मा का शुद्ध जल से स्नान कराता है,