भुक्त्वा तु विपुलान्भोगान्प्रलये समुपस्थिते 1.17.
वह अनेक सुख भोगकर, जब प्रलय का समय आता है—
अथ वा राज्यमाकांक्षेज्जायते संभवांतरे
या यदि वह राज्य की इच्छा करता है, तो अगले जन्म में फिर जन्म लेता है।
त्रिसंध्यं यो जपेद्ब्रह्म कृत्वाष्टदल पंकजम्
जो दिन के तीनों संधियों में आठ पंखुड़ियों वाले कमल पर ब्रह्म का जप करता है—
अनेनैव स देहेन ब्रह्मा संतिष्ठते क्षितौ
वह इसी शरीर से पृथ्वी पर ब्रह्मा के रूप में स्थित रहता है।
उद्धृत्य दिवि संस्थाप्य कुलानामेकविंशतिम्
जो इक्कीस कुलों को ऊपर उठाकर स्वर्ग में स्थापित करता है—
अप्येकवारं यो भक्त्या पूजयेत्पद्म संभवम्
जो कोई भी कमल से उत्पन्न ब्रह्मा की भक्ति से केवल एक बार भी पूजा करता है—
पुण्यक्षयात्क्षितिं प्राप्य भवेत्क्षितिपतिर्महान्
जब उसका पुण्य समाप्त हो जाता है, तब वह पृथ्वी पर आकर महान राजा बनता है।
न तत्तपोभिरत्युग्रैर्न च सर्वैर्महामखैः
बहुत कठोर तपस्या या सभी बड़े यज्ञों से भी यह फल नहीं मिलता—
मृद्दार्वेष्टकशैलैर्वा यः कुर्याद्ब्रह्मणो गृहम्
जो कोई मिट्टी, लकड़ी, ईंट या पत्थर से ब्रह्मा का घर बनाता है—
मृन्मयात्कोटिगुणितं फलं दार्विष्टकामये
मिट्टी से बने घर का फल, लकड़ी या ईंट से बने घर में सौ गुना बढ़ जाता है।
क्रीडमानोपि यः कुर्याच्छालां वै ब्रह्मणो नृप 1.17.
हे राजन्, जो खेल-खेल में भी ब्रह्मा के लिए सभा बनाता है—
पुष्पमालापरिक्षिप्तं किंकिणीजालभूषितम्
जो फूलों की मालाओं से सजा हो और छोटी घंटियों के जाल से अलंकृत हो—
मुक्तादामवितानेन शोभितं सूर्यसुप्रभम्
मोती की मालाओं से सजे हुए उस मंडप में सूर्य के समान तेज चमक रहा था।
तत्रोषित्वा महाभोगी क्रीडमानः सदा सुरैः
वहाँ वह महान् भोगी सदा देवताओं के साथ खेलता हुआ निवास करता है।
पश्यन्परिहरञ्जन्तून्मृदुपूर्वं महीपते
हे पृथ्वीपति! वह जीवों को देखता और उन्हें धीरे-धीरे टालता है।
वस्त्रपूतेन तोयेन यः कुर्यादुपलेपनम्
जो कोई कपड़े से छाने हुए जल से अभिषेक करता है—
नैरंतर्येण यः कुर्यात्पक्षं संमार्जनार्चनम्
जो बिना रुके मंदिर के पंख की सफाई और पूजा करता है—
तस्यांते स चतुर्वेदः सुरूपः प्रियदर्शनः
उसका अंत सुंदर रूप, चारों वेदों का ज्ञान और मनभावन स्वरूप पाकर होता है।
कपटेनापि यः कुर्याद्ब्रह्मशालां सुमानद
जो छल से भी ब्रह्मशाला बनाता है, हे सम्मान देने वाले—
तावद्धमंति संसारे दुःखशोकभयप्लुताः
वे उतने समय तक संसार में दुःख, शोक और भय से ग्रस्त होकर भटकते रहते हैं।
समासक्तं यथा चित्तं जन्तोर्विषयगोचरे 1.17.
जैसे किसी जीव का मन विषयों में आसक्त हो जाता है—
खण्डस्फुटितसंस्कारं शालायां यः करोति वै
जो कोई सभा भवन में टूटी-फूटी या दरार वाली जगहों की मरम्मत करता है—
नास्ति ब्रह्मसमो देवो नास्ति ब्रह्मसमो गुरुः
ब्रह्मा के समान कोई देवता नहीं है, और ब्रह्मा के समान कोई गुरु भी नहीं है।
प्रतिपद्यादिसर्वेषु दिवसेषूत्सवेषु च
हर तिथि और पर्व के अवसर पर—
शंखभेर्यादिनिर्घोषैर्महद्भिगेंयसंयुतैः
शंख, भेरी और अन्य बड़े वाद्ययंत्रों की ध्वनि के साथ—
यावत्पर्वाणि विधिना कुर्या न्नीराजनं नृप
हे राजन्! जब तक पर्व चलता है, तब तक विधिपूर्वक आरती करनी चाहिए।
स्नानकाले त्रिसंध्यं तु यः कुर्यान्नृत्यवादनम्
स्नान के समय और तीनों संध्या पर जो कोई नृत्य और वादन करता है—
यावन्त्यहानि कुरुते गेयनृत्यादिवादनम्
जितने दिन तक वह गान, नृत्य और अन्य वादन करता है—
कपिलापञ्चगव्येन कुशवारियुतेन च
कपिला गाय के पंचगव्य और कुशा जल के साथ—
कपिलापंचगव्येन दधिक्षीरघृतेन च
कपिला गाय के पंचगव्य, दही, दूध और घी के साथ—