कलिकाता पुरी नाम्ना प्रसिद्धाभून्महीतले
कलीकाता नाम से वह नगरी पृथ्वी पर प्रसिद्ध हो गई।
कात्यायनस्तस्य सुतः पितुस्तुल्यं कृतं पदम्
उसका पुत्र कात्यायन अपने पिता के समान पद को प्राप्त हुआ।
शिववर्मा च तत्पुत्रः पितुस्तुल्यं कृतं पदम्
और उसका पुत्र शिववर्मा भी अपने पिता के समान पद को प्राप्त हुआ।
रुद्रवर्मा च तत्पुत्रः कृतं राज्यं पितुः समम्
और उसका पुत्र रुद्रवर्मा भी अपने पिता के समान राज्य करने लगा।
भोजराष्ट्रं वनोद्देशे कारयामास वीर्यवान्
वीर पुरुष ने वन प्रदेश में भोजराष्ट्र की स्थापना की।
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं विंध्यवर्मा नृपोऽभवत्
विंध्यवर्मा राजा बना और अपने पिता की तरह राज्य चलाया।
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं सुखसेनस्ततोऽभवत् 3.4.4.
फिर सुखसेन राजा बना और अपने पिता की तरह राज्य चलाया।
दशवर्षं कृतं राज्यं लक्ष्मणस्तत्सुतोऽभवत्
उसका पुत्र लक्ष्मण दस वर्ष तक राज्य किया।
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं वेशवस्तत्सुतोऽ भवत्
उसका पुत्र वेशव भी अपने पिता की तरह राज्य करने लगा।
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं ततो नारायणोऽभवत्
फिर नारायण राजा बना और अपने पिता की तरह राज्य चलाया।
गंगाकूले शांतिपुरं रचितं तेन धीमता
गंगा के किनारे उस बुद्धिमान ने शांतिपुर नामक नगर बसाया।
नदीवर्मा तस्य सुतो गंगादत्तवरो बली
उसका पुत्र नदीवर्मा था, जो बलवान था और गंगा का वरदान पाया था।
गंगया च तदाहूतोभिज्ञो विद्याधरः स्वयम्
उसे स्वयं गंगा ने बुलाया था और वह विद्या में निपुण माना गया।
विंशद्वर्षं कृतं राज्यं तेन राज्ञा महात्मना
उस महान राजा ने बीस वर्ष तक राज्य किया।
शार्ङ्गदेवस्तस्य सुतो बलवान्हरिपूजकः
उसका पुत्र शार्ङ्गदेव था, जो बलशाली और हरि का भक्त था।
दशवर्षं कृतं राज्यं गंगादेवस्तु तत्सुतः
उसका पुत्र गंगादेव था, जिसने दस वर्ष तक राज्य किया।
तनयो बलवांश्चासीद्गौडदेशमहीपतिः 3.4.4.
उसका पुत्र भी बलवान था और गौड़ देश का राजा बना।
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं नृसिंह स्तनयोऽभवत्
उसका पुत्र नरसिंह था, जिसने अपने पिता की तरह ही राज्य किया।
राष्ट्रदेशमुपागम्य जित्वा तस्य नृपं बली
राष्ट्र देश में जाकर उस बलवान ने वहाँ के राजा को जीत लिया।
पितुस्तुल्यं कृतं राज्यं धृतिवर्मा सुतोऽभवत्
उसका पुत्र धृतिवर्मा था, जिसने अपने पिता की तरह ही राज्य किया।
जयचंद्राज्ञया भूप उर्वीमायामिति स्मृताम्
राजा जयचंद्र के आदेश से पृथ्वी को माया नाम से जाना गया।
कुरुक्षेत्रे हताः सर्वे क्षत्रियाश्चंद्रवंशिनः
कुरुक्षेत्र में चंद्रवंश के सभी क्षत्रिय मारे गए।
विंशद्वर्षं कृतं राज्यं सहोद्दीनेन वै ततः
इसके बाद उसने उद्दीन के साथ मिलकर बीस वर्ष तक राज्य किया।
घोरवर्मा तु नृपतिः सुतः परिहरस्य वै
परिहार का पुत्र घोरवर्मा राजा बना।
तदन्वये च ये भूपाः शार्दूलीयाः प्रकीर्तिताः
उस वंश में जो राजा हुए, वे शार्दूलिय कहलाए।
बभूव सर्वतो भूमौ महामायाप्रसादतः
महामाया की कृपा से धरती पर हर ओर समृद्धि फैल गई।
कुलं सकलपापघ्नं यथैव शशिसूर्ययोः 3.4.4.
यह वंश सब पापों का नाश करने वाला था, जैसे चाँद और सूरज।
चाक्षुषांतरमेवापि महावायुर्बभूव ह
चाक्षुष मन्वंतर के प्रारंभ में एक महान वायु उत्पन्न हुई।
तत्प्रभावेन हेमाद्रिः कंपमानः पुनःपुनः
उस शक्ति के प्रभाव से मेरु पर्वत बार-बार काँप उठा।
नभसो भूतले प्राप्तस्तदा भूमिः प्रकंपिता
आकाश से वह धरती पर आया, और तब ज़मीन भी हिल गई।