नवीनजलदश्याम श्रीमन्कमललोचन
नवीन मेघ के समान श्याम, तेजस्वी, कमल जैसे नेत्रों वाले।
शंखपाल इति ख्यात जलाधारप्रतीक्षक 2.3.2.
जो शंखपाल नाम से प्रसिद्ध हैं, जलधारक की प्रतीक्षा करते हैं।
अतिपीत सुवर्णाभ चन्द्रार्धांकितमस्तक
बहुत पीले, सोने जैसे रंग वाले, जिनके सिर पर अर्धचंद्र का चिह्न है।
कुलीर नागराजेंद्र सर्वसत्त्वहिते रत
हे कुलीर नागराज, जो सभी प्राणियों के कल्याण में लगे रहते हैं।
यः सुवर्णेन वर्णेन पद्मपत्रायतेक्षणः तस्मै ते पद्मनागेन्द्र तीव्ररूप नमोऽस्तु ते
जिसका रंग सोने जैसा है, जिसकी आँखें कमल की पंखुड़ियों की तरह लंबी हैं—हे पद्मनाग के राजा, जो प्रचंड रूप वाले हो, आपको मेरा प्रणाम।
नागिन्यो नागकन्याश्च तथा नागकुमारकाः
नागिनियाँ, नागों की बेटियाँ और वैसे ही नागों के छोटे-छोटे बालक—
स्वगृह्योक्तेन विधिना कृत्वाग्निस्थापनं बुधः
बुद्धिमान व्यक्ति अपने घर के अनुसार बताई गई विधि से अग्नि की स्थापना करे।
आदित्यादिग्रहांश्चैव ब्रह्माणं कृष्णमेव च
वह आदित्य और अन्य ग्रहों को, साथ ही ब्रह्मा और कृष्ण को भी बुलाए।
प्रादेशमात्रं संप्रोक्ष्य यूपं चास्य प्रमाणकम्
यूप को, जो एक हाथ जितना हो, शुद्ध जल से छिड़के और उसका सही माप देखे।
कूपे निक्षिप्य तान्नागान्पञ्चरत्नं क्षिपेत्ततः
उन नागों को कुएँ में रखकर, फिर पाँच प्रकार के रत्न उसमें डाले।
रञ्जितः कदलीवृक्षं वरुणाय समुत्सृजेत् कर्णवेधं ततः कृत्वा उत्सृजेद्वाक्यमुच्चरन्
रंगीन केले के पेड़ को वरुण को अर्पित करे; फिर कर्णछेदन की क्रिया करके, नियत वचन बोलकर उसे छोड़ दे।
ॐ अद्येत्यादि सर्वभूतेभ्यः फलपुष्पपत्रच्छायावृतमुख्यनानातरुविरचितमारामं वनस्पतिदेवतं सुपूजितं वेदव्यासाद्युक्तफलावाप्तये अमुकऋषिसगोत्रः अमुकदेव शर्माहमुत्सृजे वृक्षाग्रात्पतितस्यापि आरोहात्पतितस्य वा ।। 2.3.2.
ओम्, आज, सभी प्राणियों के लिए, व्यास आदि द्वारा बताए गए फलों की प्राप्ति के लिए, अमुक ऋषि के गोत्र का अमुक नाम का शर्मा, इस वनदेवता को, जो फलों, फूलों, पत्तों और छाया से युक्त है, अनेक वृक्षों से बना है, आदरपूर्वक छोड़ता हूँ—चाहे वह वृक्ष ऊपर से गिरा हो या चढ़ाई से गिरा हो।
मरणे चास्थिभंगे वा कर्ता पापैर्न लिप्यते
मृत्यु या हड्डी टूटने की स्थिति में करने वाला पाप से नहीं लगता।
तद्दोशमनार्थाय तस्याप्येतत्प्रतिष्ठितम्
उस दोष और अनर्थ को दूर करने के लिए ही यह नियम स्थापित किया गया है।
मधुलाजाक्षतं दद्यादञ्जनं माल्यमेव च
वह मधु, लावा, अक्षत, अंजन और माला अर्पित करे।
वेष्टयेत्क्षीरधारां च पातयेद्घृतधारया
वह दूध की धार से लपेटे और घी की धार से सींचे।
क्षुद्रारामप्रतिष्ठावर्णनम् अमंडले शुभे स्थाने द्विहस्तेऽप्यथ स्थंडिले
अयोग्य या छोटे उपवन का वर्णन: जहाँ मंडल न हो, या दो हाथ चौड़ी समतल जगह हो—
स्थापयेत्कलशं तत्र विष्णुं सोमं समर्चयेत्
वहाँ कलश स्थापित करे और विष्णु तथा सोम की पूजा करे।
वृक्षान्माल्यैरलंकृत्य भूषयेद्भूषणादिना
वह वृक्षों को मालाओं से सजाए और गहनों आदि से अलंकृत करे।
भोजयेत्पञ्चविप्रान्हि पुरतस्तं विशेषयेत्
पाँच ब्राह्मणों को भोजन कराए और उन्हें सामने विशेष सम्मान दे।
दद्याद्यूपं मध्यदेशे रोपयेत्कदलीं ततः
मध्य भाग में यूप स्थापित करे और फिर केले का पेड़ लगाए।
अष्टावष्टौ च जुहुयादन्येषां च घृतेन तु
अन्य लोगों के लिए भी आठ या सोलह बार घी की आहुति दे।
दक्षिणां च ततो दद्यात्पूर्णां दत्त्वाहुतिं व्रजेत्
फिर वह नियत दक्षिणा दे, और पूरी आहुति अर्पित करके वहाँ से चला जाए।
एकादिवृक्षं वृक्षाणां विधिं वक्ष्ये द्विजोत्तमाः
अब मैं तुम्हें, श्रेष्ठ द्विजों, वृक्षों में से एक वृक्ष के संबंध में विधि बताऊँगा।
वृक्षमूले यजेद्धर्मं पृथिवी च विशं तथा
वृक्ष की जड़ में धर्म, पृथ्वी और लोगों के लिए यज्ञ करना चाहिए।
धेनुं च दक्षिणां दद्याद्दोहदं वृक्षपूजनम् 2.3.3.
दक्षिणा में गाय देनी चाहिए; वृक्ष की पूजा उसके फल की इच्छा से की जाती है।
क्षुद्रारामप्रतिष्ठावर्णनम् स्थंडिलं कारयेत्तत्र चंदनेनोक्षितं तथा
वहाँ एक वेदी बनवाए, जिसे चंदन से लेपित किया गया हो।
पद्मं प्रकल्पयेत्तत्र सामान्यार्घ्यं विधाय च
वहाँ एक कमल सजाए, और सामान्य अर्घ्य तैयार करके रखे।
स्थापयेद्वारिणा पूर्णं कया नेति च गन्धकम्
एक पात्र में जल भरकर रखे, और उसमें कपूर भी डाले।
दद्याद्दूर्वाक्षतं कल्पे ब्राह्मणत्रयभोजनम
विधिपूर्वक दूर्वा और अक्षत अर्पित करे, और तीन ब्राह्मणों के भोजन की व्यवस्था करे।