शुक्लेन पीठगात्राणि पीठकोणे पदत्रये
श्वेत रंग से पीठ का आकार बनाएं, और पीठ के कोनों पर तीन कदम रखें।
शुद्धेन रचयेत्पादौ पुनः पीतादिवर्णकैः
पाँव शुद्ध रंग से बनाएं, फिर पीले आदि रंगों से भी सजाएँ।
मानं कल्पलतायास्तु द्व्यङ्गुलं परिकीर्तितम्
कल्पलता की माप दो अंगुल बताई गई है।
ग्रंथौग्रंथौ पुष्पफले नानावर्णेन भावयेत् 2.2.2.
गाँठ, फूल और फल अनेक रंगों में बनाएं।
वैष्णवे गारुडं शस्तं शैवे कीशवृषं लिखेत्
वैष्णव के लिए गरुड़ उचित है, और शैव के लिए शिव का वृषभ बनाएं।
शोभां पीतेन रचयेदुपशोभां च पीतकैः
सुंदरता पीले रंग से बनाएं, और और भी सजावट पीली छटा से करें।
शुक्लपीतारुणैः कार्यं मण्डलं स्यान्मनोरमम्
मंडल को श्वेत, पीले और लाल रंगों से मनोहर बनाएं।
सर्वज्ञानमयं शुद्धं धर्मकामार्थदायकम्
यह सब ज्ञान से पूर्ण, शुद्ध है और धर्म, कामना तथा अर्थ देने वाला है।
पातयेत्तत्र सूत्राणि कोष्ठानां दृश्यते शतम्
वहाँ धागे बिछाने चाहिए, जहाँ सैकड़ों खाने दिखाई देते हैं।
कोष्ठं प्रकल्पयेत्पीठं पंक्त्या चैवात्र वीथिकाम्
खाने, आसन, पंक्तियाँ और रास्ता यहाँ ठीक से सजाना चाहिए।
अवशिष्टैः पदैः कुर्यात्सद्भिस्तंत्राणि मन्त्रवित्
बचे हुए स्थानों में, मंत्र जानने वाला अच्छे धागों से सुंदर बुनावट बनाए।
पूर्वोक्तमण्डले विद्वन्धरणीसदनं बहिः
पहले बताए गए मंडल के बाहर, विद्वान को धरती का वेदी स्थापित करनी चाहिए।
गुलालीतूर्यवर्णेन महामत्त इति स्मृतः
गुलाल के रंग और बाजों की ध्वनि के साथ, इसे महा मतवाला कहा गया है।
एतद्धि सर्वतोभद्रं राशियुक्तमतः परम् 2.2.2.
यह सब दिशाओं में शुभ है और इसमें राशि चिह्न भी जुड़े हुए हैं।
गजाह्वं च गजाकारं मध्ये तु समलङ्कृतम्
बीच में, सुंदर रूप से सजे हुए हाथी के मुख और आकार वाली आकृति है।
बहिर्द्वादशभिः सूर्यैः सूर्याक्रांतं प्रकीर्तितम्
बाहर बारह सूर्य हैं, जिससे यह सूर्य द्वारा पार किया हुआ कहा जाता है।
सहस्रमेव विप्रेन्द्राः पद्मान्ते यस्य स्वस्तिकम्
हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों, कमल के छोर पर हजार भुजाओं वाला स्वस्तिक है।
चिन्तामणिं कुंकुमांशं खातं च हरिवल्लभम्
चिंतामणि, केसर का अंश, एक गड्ढा और हरि की प्रिय वस्तु वहाँ है।
तद्वद्वृषासनं ज्ञेयं शिखिरूपं शिखिध्वजम्
इसी तरह, वृषभ का आसन मोर के रूप में और मोर के ध्वज सहित समझना चाहिए।
गारुडं मेरुगर्भं च नीलकण्ठं नराकृतिम्
गरुड़, मेरु का गर्भ, नीलकंठ और मानव रूप भी वहाँ हैं।
अष्टास्रमष्टकोणाद्यं बहिः पद्मवनं कृतम्
बाहर, आठ पंखुड़ियों और आठ कोणों वाला कमलवन बनाया गया है।
त्र्यस्रगर्भं पङ्कजं च त्र्यस्रं तत्परिकीर्तितम्
त्रिकोण के गर्भ वाला कमल, वही त्रिकोण कहलाता है।
महामहामेरुपृष्ठं शतत्रयच्छदैर्वृतम्
महान मेरु का विशाल पृष्ठ, तीन सौ पंखुड़ियों से ढका हुआ है।
दंडिश्रवणसंपन्न ६० माकाशं वसुसंमितम् ।। 2.2.2.
डंडा और कान की बालियों से युक्त, आकाश के समान और धन के बराबर है।
शतविंशाधिकं चैव १२० दलानि तदनन्तरम्
इसके बाद एक सौ बीस पंखुड़ियाँ और आती हैं।
शुक्लेन पङ्कजं तत्र पश्चात्कुर्यात्त्रिवेष्टनम्
वहाँ सफेद रंग से कमल बनाना चाहिए और उसके बाद तीन घेरा बनाना चाहिए।
स्थंडिले कुशहस्ते च पूर्ववद्वेष्टयेत्क्रमात् ।। वसु ८ पञ्चकला १६ पञ्चविंशकं २५ तन्नपत्रकात्
ज़मीन पर, कुश की एक मुट्ठी लेकर, पहले की तरह क्रम से सजाएँ—वासु के लिए आठ, पंचकलाओं के लिए सोलह, पंचविंशक के लिए पच्चीस, जैसा उनके पत्तों से बताया गया है।
चत्वारिंशत्ततः पश्चा ४० दष्टोत्तरशतं १०८ भवेत्
इसके बाद चालीस रखें, फिर एक सौ आठ का प्रयोग करें।
विलोमे दलसन्धीनि शाक्ते शैवे तु षट्पुरम्
विपरीत क्रम में पत्तों के जोड़ मिलाएँ; शाक्त और शैव विधियों में छह घेरे बनाएँ।
रक्तपीतैः समास्तीर्य कोणाञ्छुक्लेन पूरयेत्
लाल और पीले पत्ते बिछाएँ, और कोनों को सफेद पत्तों से भरें।