लोकद्वये शुभं प्रेप्सुः प्रेत्य स्वर्गे महीयते
जो दोनों लोकों में शुभ चाहता है, वह मरने के बाद स्वर्ग में सम्मान पाता है।
दुष्टस्त्रीसंनिकर्षं च वर्जयेन्निशि सर्वदा
रात के समय बुरी स्त्री का साथ हमेशा त्यागना चाहिए।
केशास्थिकण्टकामेध्यबलिभस्मतुषांस्तथा 4.205.
बाल, हड्डी, काँटे, अपवित्र वस्तुएँ, जूठन, राख और भूसी—इनका भी त्याग करना चाहिए।
पंथा देयो ब्राह्मणेभ्यो राजभ्यः स्त्रीभ्य एव च
ब्राह्मण, राजा और स्त्रियों को रास्ता देना चाहिए।
मूकांधबधिराणां च मत्तस्योन्मत्तकस्य च
मूक, अंधे, बहरे, नशे में और पागल लोगों को भी रास्ता देना चाहिए।
न हीदृशमनायुष्यं लोके किञ्चन विद्यते
इस संसार में इससे अधिक आयु घटाने वाली कोई बात नहीं है।
न चेर्ष्या स्त्रीषु कर्तव्या दारा रक्ष्याः प्रयत्नतः
स्त्रियों के प्रति ईर्ष्या नहीं करनी चाहिए; अपनी पत्नी की पूरी सावधानी से रक्षा करनी चाहिए।
मूर्खोन्मत्तव्यसनिनो विरूपान्मानिनस्तथा
मूर्ख, पागल, व्यसनी, विकृत और घमंडी लोगों का भी त्याग करना चाहिए।
पानीयस्य क्रिया नक्तं तथैव दधिसक्तवः
रात में पानी, दही और भुने अन्न की तैयारी नहीं करनी चाहिए।
नोर्ध्वजानुश्चिरं तिष्ठेन्न रहस्यपरो भवेत्
घुटने ऊपर उठाकर अधिक देर तक नहीं खड़ा रहना चाहिए और न ही हर समय गुप्त बातों में लगा रहना चाहिए।
न चातिरक्तवासाः स्याच्चित्रासितधरोऽपि वा
ना तो बहुत लाल कपड़े पहनने चाहिए और न ही रंग-बिरंगे या काले वस्त्र धारण करने चाहिए।
स्त्रीं कृशां नावजानीयाद्दीर्घमायुर्जिजीविषुः
जो व्यक्ति लंबी उम्र चाहता है, उसे दुबली स्त्री का तिरस्कार नहीं करना चाहिए।
हन्यादाशीविषः क्रुद्धो यावत्स्पृशति दंष्ट्रया 4.205.
क्रोधित साँप जैसे ही डसता है, वैसे ही मार डालता है।
ब्राह्मणः सकुलं हन्याद्ध्याने नावेक्षितेन च
अगर ध्यान में ठीक से नियम न रखा जाए, तो ब्राह्मण अपना कुल नष्ट कर सकता है।
नाज्ञातैः सह गंतव्यं नैकेन बहुभिः सह
अनजान लोगों के साथ, न अकेले और न बहुत लोगों के साथ यात्रा करनी चाहिए।
रोहते चाग्निना दग्धं वनं परशुना हतम्
जो जंगल आग से जल जाता है या कुल्हाड़ी से काटा जाता है, वह फिर से उग आता है।
नास्तिक्यं वेदनिंदा च देवतानां च कुत्सनम्
नास्तिकता, वेदों की निंदा और देवताओं का अपमान वर्जित है।
न ब्राह्मणं परिवदेन्न नक्षत्राणि दर्शयेत्
किसी ब्राह्मण की निंदा नहीं करनी चाहिए और न ही उसे तारे दिखाने चाहिए।
तेजो निष्ठीव्य वासश्च परिधायाचमेद्बुधः
बुद्धिमान व्यक्ति को वही वस्त्र पहनने चाहिए जिन पर तेज का छींटा पड़ा हो, और फिर भोजन करना चाहिए।
तत्र नित्यं वसेत्प्राज्ञः कृतकृत्यः पतौ सुखम्
जहाँ स्वामी के साथ कर्तव्य पूरा कर चुका ज्ञानी रहता है, वहाँ उसे सदा सुख से रहना चाहिए।
यत्र स्त्रियोऽमत्सरिण्यस्तत्र वासः सुखोदयः
जहाँ स्त्रियाँ ईर्ष्या रहित होती हैं, वहाँ निवास करने से सुख मिलता है।
यत्रौषधान्यशेषाणि वसेत्तत्र विचक्षणः
जहाँ सभी औषधियाँ उपलब्ध हों, वहाँ समझदार व्यक्ति को रहना चाहिए।
जिगीषुः पूर्ववैरं च जनश्च विरतोत्सवः 4.205.
जो विजय चाहता है, पुराने बैर और उत्सवों से दूर रहने वाले लोग—
ऋणप्रदाता वैद्यश्च श्रोत्रियः सजला नदी
ऋण देने वाला, वैद्य, शास्त्रज्ञ ब्राह्मण और जल से भरी नदी—
न च रात्रौ महाराज दीर्घराज्यमभीप्सता
हे महाराज! जो दीर्घकाल तक राज्य चाहता है, उसे रात में कोई कार्य नहीं करना चाहिए।
न च मित्रं प्रकुर्वीत हेमकारं कदाचन
कभी भी सुनार को मित्र नहीं बनाना चाहिए।
अप्रशस्तानि चत्वारि ये च वृक्षाः सकंटकाः
चार चीजें अपशकुन मानी जाती हैं, और काँटेदार वृक्ष भी अशुभ होते हैं।
नाश्नंति पितरस्तस्य यत्र कुक्कुरकुक्कटौ
जहाँ कुत्ते और मुर्गे रहते हैं, वहाँ पितर अर्पित किया गया भोजन स्वीकार नहीं करते।
अतस्तेषां तले भुजन्नश्नुते पूयशोणितम्
फिर, उनके अधोलोक में, हे भुजन, वे पस और खून खाते हैं।
सुवासिनीं गुर्विणीं च वृद्धां बालातुरांस्तथा
रजस्वला स्त्री, गर्भवती, वृद्धा, बालक और बीमार—