हैमं महींद्रमणिशृंगशतैरुपेतं लोकाधिपाष्टकयुतं सहितं मुनीन्द्रैः
जो सोने के और रत्नों से सजे सैकड़ों शिखरों से युक्त है, जहाँ दस हज़ार लोकपाल और महान् मुनि साथ हैं।
तिलाचलदानविधिवर्णनम् यत्प्रदानान्नरो याति विष्णुलोकमनुत्तमम्
जिसके दान से मनुष्य विष्णु का अनुपम लोक प्राप्त करता है।
तिलाः पवित्रमतुलं पवित्राणां च पावनम्
तिल पवित्र है, सब पवित्र चीज़ों में सबसे श्रेष्ठ और शुद्ध करने वाला है।
मधुकैटभनामानावास्तां दितिसुतौ पुरा
बहुत पहले दिति के दो पुत्र, मधु और कैटभ, थे।
सहस्रं किल वर्षाणां न व्यजीवत दानवः
वह दानव हज़ार वर्ष तक जीवित नहीं रह सका।
पतितश्च धरापृष्ठे कणशो लवशस्तथा
वह पृथ्वी पर दानों और कणों के रूप में गिर पड़ा।
हतश्च हरिणा युद्धे स मधुर्बलिनां वरः
और वह बलवानों में श्रेष्ठ मधु युद्ध में हरि द्वारा मारा गया।
मेदिनीति ततः संज्ञामवापाचल धारिणी
इसलिए पर्वतों को धारण करने वाली पृथ्वी का नाम 'मेदिनि' पड़ा।
स्तुतिभिश्च परं स्तुत्वा ऊचुस्त्रिदशपुंगवम् देवा ऊचुः त्वया धृतं जगद्देव त्वया सृष्टं तथैव च
देवताओं ने स्तुति करके अमरगणों के प्रधान से कहा — 'हे देव, आपने ही जगत को धारण किया है और आपने ही इसकी रचना की है।'
त्वयीश लीयते सर्वं त्वयैव मधुसूदन
हे मधुसूदन, सब कुछ आप में ही लीन होता है, हे ईश्वर, और आप ही के द्वारा।
पालयंतु च देवेश हव्यकव्यानि सर्वदा 4.199.
हे देवों के स्वामी, आप सदा देवताओं और पितरों के लिए दी गई भेंटों की रक्षा करें।
नहि दैत्याः पिशाचा वा विप्रं कुर्वंति भारत
हे भरतवंशी, न तो दैत्य और न ही भूत-प्रेत ब्राह्मण को कोई हानि पहुँचाते हैं।
श्रुत्वा सुराणां तद्वाक्यं विष्णुस्तानिदमब्रवीत्
देवताओं की वह बात सुनकर विष्णु ने उन सबसे इस प्रकार कहा।
शुक्लपक्षे तु देवानां संप्रदद्यात्तिलोदकम्
शुक्ल पक्ष में देवताओं के लिए तिल मिलाकर जल अर्पित करना चाहिए।
तिलैः सप्ताष्टभिर्वापि समर्पितजलांजलिः
सात या आठ तिल लेकर जल की अंजलि अर्पित करनी चाहिए।
श्वकाकोपहतं यच्च पतितादिभिरेव च
जो वस्तु कुत्ते, कौवे या पतित लोगों के छूने से अपवित्र हो गई हो—
एतैर्मृतैस्तिलैर्यस्तु कृत्वा पर्वतमुत्तमम्
जो कोई इन मृत तिलों से उत्तम पर्वत का निर्माण करता है—
उत्तमो दशभिर्द्रोणैर्मध्यमः पंचभिर्मतः
दस द्रोण से बना पर्वत श्रेष्ठ माना गया है, पाँच द्रोण से बना मध्यम है।
पूर्ववच्चापरं सर्वं विष्कंभपर्वतादिकम्
पहले की तरह ही बाकी सब, जैसे आधार पर्वत आदि भी बनाए जाते हैं।
यस्मान्मधुवधे विष्णोर्देहस्वेदसमुद्भवाः
क्योंकि मधु के वध के समय विष्णु के शरीर के पसीने से तिल उत्पन्न हुए थे,
हव्ये कव्ये च यस्माच्च तिलैरेवाभिमंत्रणम् 4.199.
और क्योंकि देवताओं और पितरों की भेंटों में तिलों का ही मंत्रोच्चार किया जाता है,
इत्यामंत्र्य च यो दद्यात्तिलाचलमनुत्तमम्
इस प्रकार आह्वान कर जो कोई उत्तम तिल पर्वत का दान देता है—
दीर्घायुष्ट्वमवाप्नोति इह लोके परत्र च
वह इस लोक और परलोक दोनों में दीर्घायु प्राप्त करता है।
पुण्यक्षयादिहाभ्येत्य राजा भवति धार्मिकः
पुण्य समाप्त होने पर वह यहाँ आकर धर्मी राजा बनता है।
दक्षा कुलोद्भवा चैव पुत्रपौत्रसमन्विता
वह श्रेष्ठ कुल में जन्म लेता है और पुत्र-पौत्रों से घिरा रहता है।
कपिलादानपुण्यस्य समं फलमवाप्नुयात्
उसे कपिला गाय दान के पुण्य के समान फल प्राप्त होता है।
दानं तिलाचलसमं यदि चान्यदस्ति तद्भूत शास्त्रनिचयं प्रविचार्य बुद्ध्या
यदि तिल पर्वत के समान कोई अन्य दान है, तो वह शास्त्रों के संग्रह का बुद्धि से विचार कर ही जाना जाए।
कार्पासाचलदानविधिवर्णनम् परमं सर्वदानानां प्रियं सर्वदिवौकसाम्
कपास के पर्वत दान की विधि बताई जाती है, जो सभी दानों में श्रेष्ठ और सभी देवताओं को सबसे प्रिय है।
देशकालौ समासाद्य धनं श्रद्धां च यत्नतः
उचित स्थान और समय पाकर, धन और श्रद्धा के साथ पूरी लगन से,
पूर्वोक्तेन विधानेन कृत्वा सर्वमशेषतः
पहले बताए गए नियम के अनुसार सब कुछ पूरी तरह करना चाहिए।