संचिंत्यैवं समानाय्य वसंतं प्राह शंकरः
ऐसा सोचकर, वसंत को बुलाकर, शंकर ने उससे कहा—
सितपक्षः सहायोऽयं सर्वभूतसुखप्रदः
यह शुक्ल पक्ष का साथी सब प्राणियों को सुख देने वाला है।
यो यथा रथमारूढः समायातः समीक्षितुम्
जो जिस प्रकार रथ पर चढ़कर दर्शन के लिए आता है,
कारयिष्यन्ति ये मर्त्या रथयात्रामहोत्सवम्
जो मनुष्य रथयात्रा का महान उत्सव आयोजित करते हैं,
एवमाभाष्य भगवान्वसंतं च ततः सुरैः
ऐसा कहकर भगवान ने वसंत से, देवताओं के साथ,
आरोपयेत्कथं देवान्रथे वद जगत्पते ।। 4.134.
हे जगत्पति, बताइए कि देवताओं को रथ पर किस प्रकार बैठाया जाए?
सुदृढाक्षं दृढाबंधं सुचक्ररथकूबरम्
मजबूत धुरे, मजबूत बंधन, सुंदर पहियों और दंड वाला रथ,
अथ वा वंशविहितं नेत्रपट्टपटावृतम्
या फिर, बाँस से बना हुआ, कपड़े की पट्टियों और जाल से ढका हुआ,
सितगोयुगसंयुक्तं पञ्चबाणपताकिनम्
सफेद बैलों की जोड़ी से जुड़ा हुआ, पाँच बाणों का ध्वज लिए हुए,
वैश्वदेवं ततः कुर्याद्ग्रहयज्ञविधानतः
फिर ग्रहयज्ञ की विधि से वैश्वदेव कर्म करना चाहिए।
आरोपयेद्रथे देवं मूलमंत्रेण मंत्रवित्
मंत्रों का जानकार मूल मंत्र से देवता को रथ पर स्थापित करे।
रथे तिष्ठन्नयति वाजिनः पुरो यत्रयत्र कामयते सुषारथिः शंखदुंदुभिनिर्घोषैः काहलानां च निःस्वनैः
रथ पर खड़ा श्रेष्ठ सारथी जहाँ चाहे घोड़ों को ले जाता है, शंख, नगाड़े और कहलों की गूंज के साथ।
दोषासुखेन रमितं प्रेषणीयपुरःसरम्
रात्रि के सुख में मग्न होकर, शोभायात्रा आगे बढ़ती है।
तांबूलानि रथे दद्यात्पुष्पमालायुतानि च
रथ पर पान के पत्ते और फूलों की मालाएँ रखनी चाहिए।
यस्ययस्य गृहेभ्येति प्रेरितो रथिना रथः । ।। 4.134.
जिस भी घर की ओर सारथी द्वारा रथ भेजा जाता है—
इतरोऽपि भवेत्पूज्यः संप्राप्ते गृहिणां गृहे
जब वह रथ गृहस्थ के घर पहुँचता है, वहाँ भी दूसरे का आदर करना चाहिए।
कदाचिदक्षभङ्गः स्याद्ध्वजभंगोऽथ वा भवेत्
कभी-कभी रथ का धुरा टूट सकता है या ध्वज भी क्षतिग्रस्त हो सकता है।
ब्राह्मणांस्तत्र संपूज्य होमः कार्यो विजानता
ऐसी स्थिति में ब्राह्मणों का सम्मान करके, समझदारी से हवन करना चाहिए।
प्रेरणीप्रेक्षणीयैश्च भ्रामयित्वा रथोत्तमम्
रथ को चलाने वालों और देखने वालों के साथ उस उत्तम रथ का प्रदर्शन करना चाहिए।
दोलाग्राहैश्चक्रदोलाभ्रमैर्डमरकैस्तथा
रथ को झुलाने वालों, पहियों की झूले जैसी गति और डमरू आदि वाद्य यंत्रों के साथ—
एवं यः कुरुते पार्थ सुखदं तु रथोत्सवम्
हे पार्थ, जो इस प्रकार आनंददायक रथ उत्सव का आयोजन करता है—
यः कारयित्वा सौवर्णं रौप्यं वा रथमुत्तमम्
जो कोई सोने या चाँदी का उत्तम रथ बनवाता है,
वर्णकैश्चित्रितं दिव्यं दारुजं वा सुशोभनम्
या रंग-बिरंगे और दिव्य अलंकरणों से सुसज्जित सुंदर लकड़ी का रथ बनवाता है,
स मर्त्यलोके सुचिरात्सुखानि च समश्नुते
वह मनुष्यों की दुनिया में बहुत समय तक सुख भोगता है।
स्थापयेत्सर्वभागे तु गेयं वाद्यपुरःसरम् 4.134.
हर स्थान पर वाद्य यंत्रों की अगुवाई में गीत-संगीत की व्यवस्था करनी चाहिए।
तत्रापि जागरं कुर्याद्वाद्यगीतसुमं गलैः
वहाँ भी संगीत, गीत और फूलों की मालाओं के साथ जागरण करना चाहिए।
प्रेक्षणीयविनोदेन तां रात्रिमतिवाहयेत्
उस रात को सुंदर कार्यक्रमों और मनोरंजन के साथ बिताना चाहिए।
महायात्रां प्रकुर्वीत तत्राप्यद्भुतचेष्टितम् ६३ पूजयित्वा विधानेन षष्ठेऽह्नि भवनं नयेत्
वहाँ भव्य यात्रा निकालनी चाहिए, जिसमें अद्भुत कृत्य हों; विधिपूर्वक पूजा करके छठे दिन रथ को घर लाना चाहिए।
सर्वपापहरा पुण्या किञ्चिदन्यन्निबोध मे
यह सब पुण्यदायी है और सभी पापों को हरने वाला है; अब कुछ और सुनो।
पञ्चम्यां पंकजकरां पूजयेद्वा सरस्वतीम्
पंचमी के दिन कमलधारी सरस्वती की पूजा करनी चाहिए।