सूर्याय रक्तवस्त्रेण पूर्णवर्तिं घृतैर्युताम्
सूर्य को घी से भरा, पूरी बाती वाला दीपक, लाल कपड़े में लपेटकर अर्पित करें।
तद्वि ष्णोः परमं पदं सदा पश्यंति सूरयः
बुद्धिमान लोग सदा विष्णु के उस परम धाम को देखते हैं।
पीतवस्त्रेण कृष्णाय श्वेतवस्त्रेण शूलिने 4.130.
कृष्ण को पीले वस्त्र से, शिव को सफेद वस्त्र से अर्पण करें।
वर्ति लाक्षारक्तेन दुर्गायै पूर्णवर्ति प्रबोधयेत्
दुर्गा के लिए लाख से रंगी बाती वाला पूरा दीपक जलाएं।
नागेभ्यः कृष्णवस्त्रेण ग्रहेभ्य इषिका युधाम्
सर्पों को काले वस्त्र से, ग्रहों को अस्त्र-शस्त्र अर्पित करें।
विशेषं शृणु सूर्याय पूर्णवर्तिर्निगद्यते
सूर्य के लिए बताए गए पूरे दीपक का विशेष वर्णन सुनो।
पद्मवर्तिर्विरिंचाय गौर्य्यै सौभाग्यवर्तिका
ब्रह्मा के लिए कमल जैसी बाती, गौरी के लिए सौभाग्य का दीपक अर्पित करें।
नेत्रपट्टेन मधुना घृतेन मधुकुंडके
नेत्रपट्टी, मधु और घी को मधु के पात्र में रखें।
मंत्रेणानेन राजेन्द्र तन्निशामय वैदिकम्
हे राजन्, इस मंत्र से वैदिक उपदेश को सुनो।
अग्रे त्वां काम्यया गिरा तुभ्यं ता गिरसस्तु विश्वाः
आपके सामने, कामना से कही गई वाणी, वे सभी वचन आपके लिए हों।
अग्ने कामाय जेगिरे अग्निप्रियेषु धामसु
हे अग्नि, इच्छा के लिए आपको पुकारा गया है, अग्नि को प्रिय स्थानों में।
एवमेतेन विधिना यः प्रयच्छति दीपकम्
जो कोई इस विधि से दीपक अर्पित करता है,
यांति ते ब्रह्मसदनं विमानेनार्कवर्चसा 4.130.
वे सूर्य के समान तेजस्वी विमान में ब्रह्मा के धाम को जाते हैं।
सदीपे तु यथा देशे चक्षूंषि बलवन्ति हि
जहाँ दीपक होता है, वहाँ आँखें सचमुच बलवान होती हैं।
यथैवोर्ध्वं गतिर्नित्यं राजन्दीपशिखासु वै
जैसे दीपक की लौ सदा ऊपर उठती है, वैसे ही, हे राजन्,
घृतेन दीपो दातव्यो राजंस्तैलेन वा पुनः
हे राजन्, दीपक घी से या फिर तेल से अर्पित करना चाहिए।
दीपस्तैलेन कर्तव्यो न तु कर्म विजानता
दीपक तेल से बनाना चाहिए, पर जो विधि नहीं जानता, वह न करे।
यः कुर्यात्कर्मणा तेन स्यादसौ पुष्पितेक्षणः
जो यह कर्म करता है, उसकी आँखें पुष्पित हो जाती हैं।
पद्मसूत्रोद्भवां वर्तिं गंधतैलेन दीपिताम्
कमल के रेशे से बनी बाती को सुगंधित तेल में भिगोकर जलाया जाता है।
प्रज्वाल्य देवदेवस्य कर्पूरेण तु दीपकम्
फिर देवताओं के देवता के लिए कपूर से दीपक प्रज्वलित किया जाता है।
एतन्मयोक्तं तव दीपदानफलं समग्रं कुरुवंशचन्द्र
हे कुरुवंश के चंद्रमा, मैंने तुम्हें दीपदान का पूरा फल बता दिया है।
अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम्
यहाँ एक प्राचीन कथा भी सुनाई जाती है।
आसीच्चित्ररथोनाम विदर्भेषु महीपतिः 4.130.
विदर्भ देश में चित्ररथ नाम का एक राजा था।
एकैव कन्या तस्यासील्ललिता नाम नामतः
उसकी केवल एक ही बेटी थी, जिसका नाम ललिता था।
तां ददौ काशिराजाय चार्वंगीं चारुधर्मणे
उस सुंदर और सदाचारी कन्या को उसने काशी के राजा को दे दिया।
तासां मध्येऽग्रमहिषी ललिता साप्यथाभवत्
उन सबके बीच ललिता प्रधान रानी बनी।
विष्णोरायतने सा तु सहस्रं परिदीपकान्
ललिता ने विष्णु के मंदिर में हज़ार दीपक जलाए।
तामिस्रमाश्वयुक्पक्षं शुक्लपक्षं च कार्त्तिकम्
कार्तिक महीने के कृष्ण पक्ष और शुक्ल पक्ष में,
तस्मिन्काले तथा नित्यं ब्राह्मणावसथे च सा
उस समय वह रोज़ ब्राह्मणों के घर में भी ऐसा करती थी।
चतुष्पथेषु रथ्यासु देवतायतनेषु च
चौराहों, गलियों और देवताओं के मंदिरों में भी वह दीप जलाती थी।