सच्छाया च सपुष्पा च सफला वृक्षवाटिका
जो बगिया सच्ची छाया देती है, फूलों से भरी है और फल भी देती है, वह सराहनीय है।
अशोकफलावकरा तिलकालंकृतानना
अशोक के गिरे हुए फलों के साथ, तिलक से सजे हुए चेहरे होते हैं।
सदा स तीर्थी भवति सदा दानं प्रयच्छति ।। 4.128.
ऐसा व्यक्ति सदा तीर्थों की यात्रा करता है और हमेशा दान देता है।
अश्वत्थमेकं पिचुमंदमेकं न्यग्रोधमेकं दश चिञ्चिणीकान्
एक अश्वत्थ, एक पिचुमंद, एक वट और दस चिञ्चिणी के पेड़ लगाने चाहिए।
पुष्पोपगंधाढ्यफलोपगन्धं यः पादपं स्पर्शयते द्विजाय
जो कोई ब्राह्मण के लिए फूलों और सुगंध से भरे, या फलों से लदे पेड़ को छूता है,
प्रतिश्रयाश्रान्त समाश्रयत्वात्समीहितं तत्र फलं बुभुक्षोः
थके हुए को जो आश्रय देता है, वहाँ भूखे को जो फल चाहिए, वह मिल जाता है।
न खानिताः पुष्करिण्यो रोपिता न महीरुहाः
न तो पोखर खुदवाए जाते हैं, न ही बड़े पेड़ लगाए जाते हैं।
छायामन्यस्य कुर्वंति तिष्ठंति स्वयमातपे
वे दूसरों को छाया देते हैं, जबकि खुद धूप में खड़े रहते हैं।
अतः परं प्रवक्ष्यामि वृक्षस्योद्यापने विधिम्
अब मैं वृक्ष की स्थापना की विधि आगे बताऊँगा।
अपुत्रया पुरा पार्थ पार्वत्या मन्दराचले
हे पार्थ, एक बार मंदार पर्वत पर पुत्रहीन पार्वती थीं।
जातकर्मादिकास्तस्य याः क्रियाः किल बुद्धिमन्
उसके लिए जन्मसंस्कार आदि सभी विधियाँ, हे बुद्धिमान, पूरी की गईं।
ततो मूले घनदलो वल्गुच्छायांगपल्लवः
फिर उस जड़ में घने पत्ते, फैली छाया और कोमल डालियाँ थीं।
स्त्रीनामकंटकीकुब्जकीटवृश्चिककोटरः 4.128.
स्त्रियों के लिए वहाँ न तो कांटे हैं, न टेढ़ापन, न कीड़े, न बिच्छू, न ही बिल हैं।
आलवाले सुविहिते शुभे बद्धचतुष्किके
अच्छी तरह से बनाई गई, शुभ और चारों ओर से बंधी हुई बाड़े में,
सदैवोद्यापनं पार्थ पादपानां प्रशस्यते
हे पार्थ, वृक्षों की सदा स्थापना करना हमेशा प्रशंसनीय है।
पताकालंकृतं वृक्षं पूर्वेद्युरधिवासयेत्
झंडों से सजे वृक्ष की स्थापना, एक दिन पहले करनी चाहिए।
पिष्टातकेनावकिरेत्सर्वौषध्या च पादपम्
उस पेड़ पर आटे की रोटियाँ और सभी औषधियों का छिड़काव करना चाहिए।
पल्लवालंकृतमुखान्सितचन्दनचर्चितान्
नए पत्तों से सजे हुए और सफेद चंदन से लेपे हुए मुखों के साथ,
पताकालंकृताः सर्वे कार्यास्तत्सन्निधौ द्रुमाः
वहाँ के सभी पेड़ों को झंडियों से सजाना चाहिए।
रक्तपीतसिताच्छादैश्चर्चिताः सुमनोहरैः
उन्हें सुंदर लाल, पीले और सफेद वस्त्रों से सजाना चाहिए।
ताम्रपात्र्यां सबीजानि सरलान्यधिवासयेत्
तांबे के पात्र में बीज और गोंद एक साथ रखना चाहिए।
इन्द्रादिलोकपालेभ्यो भूतेभ्यो मंत्रविद्गुरुः
मंत्र जानने वाला गुरु इन्द्र और अन्य लोकपालों तथा भूतों का आह्वान करे।
ग्रहयज्ञविधानेन शांतिकर्म समारभेत् 4.128.
ग्रहयज्ञ की विधि से शांति का कार्य आरंभ करना चाहिए।
चतुरोऽष्टौ यथाशक्त्या वासोभिरभिपूजयेत्
अपनी सामर्थ्य के अनुसार चार या आठ वस्त्रों से पूजन करना चाहिए।
मातरं स्थापयित्वाग्रे पूजयेत्कुसुमाक्षतैः
माँ को आगे बैठाकर फूलों और अक्षत से पूजन करना चाहिए।
होमादौ जातकर्मादि गोदानं यावदेव तु
हवन आदि संस्कारों की शुरुआत से लेकर गौदान तक,
जातकं नामकरणमन्नप्राशनमेव च
जन्म संस्कार, नामकरण और अन्नप्राशन भी करना चाहिए।
जातरूपक्षुरेणात्र चूडाकार्या यथाक्रमम्
यहाँ सोने के उस्तरे से विधिपूर्वक चूड़ाकर्म करना चाहिए।
यजमानस्ततः स्नातः शुक्लांबरधरः शुचिः
फिर यजमान स्नान करके, श्वेत वस्त्र पहनकर और शुद्ध होकर,
ये शाखिनः शिखरिणां शिरसा विभूषा ये नन्दनादिषु वनेषु कृतप्रतिष्ठाः
वे पेड़ जिनकी शिखाएँ सजी हैं, जो नन्दन आदि वन में प्रतिष्ठित हैं,