पृथ्वी च यावत्सकुलाचला च यावच्च सूर्यानिलवह्निचन्द्राः
जब तक यह पृथ्वी अपने सभी पर्वतों सहित और जब तक सूर्य, वायु, अग्नि और चंद्रमा हैं,
ततस्तु कर्मक्षयमाप्य सप्तद्वीपाधिपः स्यात्सुकुलप्रसूतः
तब अपने कर्मों का क्षय करके, वह सात द्वीपों का स्वामी बनकर उत्तम कुल में जन्म लेता है।
इति पठति शृणोति योऽतिभक्त्या विधिमखिलं रविसंक्रमेषु पुण्यम्
जो कोई भी सूर्य के संक्रांति के समय इस सम्पूर्ण विधि को श्रद्धा से पढ़ता या सुनता है, वह पुण्य प्राप्त करता है।
विष्टिव्रतवर्णनम् कस्यात्मजेयं किंरूपा पूज्यते च कथं जनैः । शनैश्चरस्य सोदर्या भगिन्यतिभयंकरी
वह किसकी पुत्री है, उसका स्वरूप कैसा है, और लोग उसकी पूजा कैसे करते हैं? वह शनैश्चर की बहन है और अत्यंत भयावह है।
सा जातमात्रा भुवनं ग्रस्तुं समुपचक्रमे
जन्म लेते ही उसने संसार को निगलना शुरू कर दिया।
निर्याति यदि कार्येण कश्चित्तस्य पुरः स्थिता
यदि कोई उसके सामने किसी काम से खड़ा हो जाए, तो वह वहाँ से चली जाती है।
यज्ञविघ्नकरी रौद्रा समाजोत्सवनाशिनी
वह उग्र है, यज्ञ में विघ्न डालने वाली और समाज के उत्सवों को नष्ट करने वाली है।
तां तु दुर्विनयासक्तां दृष्ट्वा देवो दिवाकरः
उसे अनुचित आचरण में लिप्त देखकर, देवता सूर्य चिंतित हो गए।
कन्यादुर्विनयाच्चेह पिता दोषेण गृह्यते
यहाँ कन्या के दुष्कर्म के कारण पिता को दोषी ठहराया जाता है।
विचिंत्यैवं सुतां भद्रां यस्ययस्य प्रयच्छति
ऐसा सोचकर, वह अपनी भली कन्या जिसे भी देता है,
मण्डपं मण्डपारम्भे भंक्त्वा भीषयते जनम्
वह मंडप की शुरुआत में ही उसे तोड़ देती है और लोगों को डरा देती है।
विरूपा दुष्टहृदया स्वेच्छाचारविहारिणी 4.117.१
वह कुरूप है, उसका मन दुष्ट है और वह अपनी इच्छा से आचरण करती है।
वितर्कयन्यावदेवमास्ते देवो दिवस्पतिः
दिन के स्वामी ऐसे ही विचार करते हुए बैठे रहते हैं।
अथाजगाम सवितुः पार्श्वे ब्रह्माऽण्डसंभवः
तब ब्रह्मा, जो अंड से उत्पन्न हुए हैं, सविता के पास आए।
भास्करस्तमुवाचाथ ब्रह्माणं भुवनेश्वरम्
फिर भास्कर ने भुवनों के स्वामी ब्रह्मा से कहा।
एवमुक्तस्तदा ब्रह्मा भास्करेणामितद्युतिः
भास्कर की अपार तेजस्विता से युक्त वाणी सुनकर उस समय ब्रह्मा ने उत्तर दिया।
करणैः सह वर्तस्व बवबालवकौलवैः
तुम अपने उपकरणों के साथ बालकों और कौलेयों के साथ लगे रहो।
यात्राप्रवेशमांगल्यकृषिवाणिज्यकारणात्
यात्रा, प्रवेश, शुभ कार्य, खेती और व्यापार के लिए,
उद्वेजनीयो नो हि जनो भवत्या दिवसत्रयम्
तीन दिनों तक किसी भी व्यक्ति को परेशान नहीं किया जाना चाहिए।
उल्लंघ्य ये प्रवर्तंते भद्रे त्वां निर्भया नराः
हे भद्रा, जो लोग तुम्हें अनदेखा कर निडर होकर आगे बढ़ते हैं,
एवमुक्त्वा गतो ब्रह्मा भद्रापि भुवनत्रयम्
ऐसा कहकर ब्रह्मा चले गए और भद्रा भी तीनों लोकों में गई।
एवमेषा समुत्पन्ना विष्टिरिष्टविनाशिनी 4.117.
इसी प्रकार यह विष्टि उत्पन्न हुई, जो शुभ कार्यों का नाश करने वाली है।
असितजलदवर्णा दीर्घनासोग्रदंष्ट्रा विपुलहनुकपाला पिंडिकोद्बद्धजंघा
वह काले बादल के समान, लंबी नाक वाली, भयंकर दाँतों वाली, चौड़े जबड़े और सिर वाली, और मजबूत जाँघों से युक्त है।
भानोः सुता केतुशताग्रजाता कृष्णा कुमूर्तिः सततं कुचेला
वह भानु की पुत्री है, सौ ध्वजों के अग्रभाग पर उत्पन्न हुई, काली, भयंकर रूप वाली और सदा फटे पुराने वस्त्रों में रहती है।
मुखे तु घटिकाः पञ्च द्वे कंठे तु सदा स्थिते
उसके मुख में पाँच घड़ियाँ हैं और दो उसके गले में सदा रहती हैं।
कट्यां पञ्चैव विज्ञेयास्तिस्रः पुच्छे जयावहाः
उसकी कमर पर पाँच जानी जाती हैं और पूँछ में तीन, जो विजय दिलाने वाली हैं।
हदि प्राणहरा ज्ञेया नाभ्यां तु कलहावहा
हृदय में वह प्राण हरने वाली मानी जाती है और नाभि में कलह कराने वाली।
पृथिव्यां यानि कार्याणि सुशुभान्यशुभानि च
पृथ्वी पर जो भी कार्य होते हैं, चाहे बहुत शुभ हों या अशुभ,
धन्या दधिमुखी भद्रा महामारी खरानना
धन्या, दधिमुखी, भद्रा, महामारी और खरानना—
भैरवी च महाकाली असुराणां क्षयंकरी
भैरवी और महाकाली, जो असुरों का नाश करती हैं,