भक्तिमत्यो वरारोहास्तदा देवकुलेषु च
तुम में जो भक्तिपूर्ण और सुंदर हो, वे देवालयों में भी—
तेषां गृहेषु तिष्ठध्वं सूतकं चापि तत्समम्
उनके घरों में रहना और वहाँ का शुद्धि-अशुद्धि काल भी मानना।
अनुमान्यः प्रसाद्यश्च शुल्कदो देववत्सदा
उसका अनुमोदन और प्रसन्नता जरूरी है, और हमेशा देवता की तरह दक्षिणा देना चाहिए।
सुरूपो वा विरूपो वा द्रव्यं तत्र प्रयोजनम् न चापि मद्यपाभिश्च भाव्यं कौटिल्यबुद्धिभिः
वह सुंदर हो या कुरूप, वहाँ धन ही मुख्य है; और मद्यपान करने वालों या कपटी बुद्धि वालों से संबंध नहीं रखना चाहिए।
यः कश्चिच्छुल्कमादाय गृहमेष्यति वः सदा
जो कोई भी शुल्क लेकर सदा आपके घर आए,
व्यभिचारो न कर्तव्यः स्वामिना सह कर्हिचित्।। रूपयौवनदर्पेण धनलोभेन वा पुनः
स्वामी के साथ कभी भी व्यभिचार नहीं करना चाहिए, चाहे रूप या यौवन के घमंड से हो या धन के लोभ से।
दासी भूत्वा च या काचिद्व्यभिचारं करोति च
और जो स्त्री दासी बनकर व्यभिचार करती है,
देवतानां पितॄणां च पुण्येऽह्नि समुपस्थिते 4.111.
जब देवताओं और पितरों का शुभ दिन आता है,
ब्राह्मणेभ्यो वरारोहाः कार्याणि वचनानि च ।। यच्चाप्यन्यद्व्रतं सम्यगुपदेक्ष्यामि तत्त्वतः.
सुंदर स्त्रियों को ब्राह्मणों की सेवा करनी चाहिए और उनके वचन मानने चाहिए; और जो भी अन्य व्रत है, उसे मैं ठीक से बताऊँगा।
अविचारेण सर्वाभिरनुष्ठेयं च तत्पुनः
इन सबका पालन सभी को बिना भेदभाव के करना चाहिए।
भवेत्सर्वौषधिस्नानं सम्यङ्नारी समाचरेत्
स्त्री को सभी औषधियों से स्नान विधिपूर्वक करना चाहिए।
तदा पञ्चशरस्यापि संनिधातृत्वमेष्यति
तब पाँच बाणों के स्वामी भी वहाँ उपस्थित हो जाएंगे।
मेढ्रं कदर्पनिधये कटिं प्रीतियुजे नमः
कामना के भंडार लिंग को और प्रेम से जुड़ी कमर को प्रणाम।
नाभिं सौख्यसमुद्राय वामनाय तथोदरम्
सुख के सागर नाभि को, वामन को और पेट को प्रणाम।
उत्कंठायेति वै कंठमास्यमानन्दजाय च
आकांक्षा के लिए कंठ को, और आनंद के जन्मदाता मुख को प्रणाम।
नमोऽनन्ताय वै मौलिं विलोलायेति च ध्वजम्
अनंत को, मस्तक को, चंचल को और ध्वज को प्रणाम।
नमः श्रीपतये तार्क्ष्यध्वजांकुशधराय च नमो नारायणायेति कामदेवात्मने नमः
श्रीपति को, गरुड़ध्वज और अंकुशधारी को प्रणाम; नारायण को, जो कामदेव के आत्मा हैं, उन्हें प्रणाम।
नमः शांत्यै नमः प्रीत्यै नमो रत्यै नमः श्रिये 4.111.
शांति को प्रणाम, प्रीति को प्रणाम, रति को प्रणाम, श्री को प्रणाम।
एवं संपूज्य गोविन्दमनंगात्मकमीश्वरम्
इस प्रकार कामस्वरूप ईश्वर गोविंद की पूजा करके,
अत्र चाहूय धर्मज्ञं ब्राह्मणं वेदपारगम्
यहाँ धर्म को जानने वाले और वेदों के पारंगत ब्राह्मण को बुलाएँ।
शालेयतंडुलप्रस्थं घृतपात्रेण संयुतम्
शाली चावल का एक प्रस्थ और घी का पात्र दें।
यथेष्टाहारभुक्तं च तमेव द्विजसत्तमम्
और उस उत्तम द्विज को, जिसने इच्छानुसार भोजन किया है, वही दें।
यद्यदिच्छति विप्रेन्द्रस्तत्तत्कुर्याद्विलासिनी
ज्ञानी ब्राह्मण जो चाहे, सुशील स्त्री को वही करना चाहिए।
एवमादित्यवारेण सदा तद्व्रतमाचरेत्
इसी तरह, हर रविवार को वह यह व्रत सदा निभाए।
ततस्त्रयोदशे मासि संप्राप्ते तस्य भामिनी
फिर जब तेरहवाँ महीना आए, तब वह उज्ज्वल स्त्री—
सोपधानकविश्रामां स्वास्तरावरणां शुभाम्
गद्दी और सुंदर चादर के साथ पवित्र विश्राम स्थान तैयार करे।
सपत्नीकमलंकृत्य हेमसूत्राङ्गुलीयकैः
वह अपने को और सहपत्नी को सोने की अंगूठी और गहनों से सजाए।
कामदेवं सपत्नीकं गुडकुंभोपरि स्थितम् 4.111.
कामदेव और उनकी पत्नी को गुड़ से भरे घड़े के ऊपर स्थापित करे।
सकांस्यभाजनोपेतमिक्षुदण्डसमन्वितम्
पीतल के बर्तनों और ईख की छड़ी के साथ सारी व्यवस्था पूरी करे।
यथांतरं न पश्यामि कामकेशवयोः सदा
मैं कभी भी काम और केशव के बीच अलगाव न देखूं।