शत्रुपक्षक्षयकरं प्राप्य खङ्गं नृपोत्तमः
शत्रुओं का नाश करने वाली तलवार पाकर श्रेष्ठ राजा ने
हत्वा दस्यून्षष्टिशतांस्तेषां लब्ध्वा महद्धनम् 3.2.26.
साठ डाकुओं के दलों को मारकर उनसे बहुत धन प्राप्त किया।
पौर्णमास्यां विधानेन मासिमासि नृपोत्तमः
हर पूर्णिमा के दिन, विधिपूर्वक, श्रेष्ठ राजा ने यह अनुष्ठान किया।
तद्व्रतस्य प्रभावेन लक्षग्रामाधिपोऽभवत्
उस व्रत की शक्ति से वह लाख गाँवों का स्वामी बन गया।
इति श्रीभविष्ये महापुराणे प्रतिसर्गपर्वणि चतुर्युगखंडापरपर्याये कलियुगीयेतिहाससमुच्चये चन्द्रचूडोद्धारोनाम षडूविंशोऽध्यायः
इस प्रकार श्रीभविष्य महापुराण के प्रतिसर्ग पर्व के चतुयुगखंड के कलियुग की कथाओं के संग्रह में 'चन्द्रचूड़ का उद्धार' नामक छब्बीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।
विचरंतो वने नित्यं निषादाः काष्ठवाहिनः
निषाद लोग हमेशा लकड़ी लेकर वन में घूमते रहते थे।
वनात्काष्ठानि विक्रेतुं पुरीं काशीं ययुः क्वचित्
कभी-कभी वे वन से लकड़ी बेचने के लिए काशी नगर चले जाते थे।
ददर्श विपुलैश्वर्यं सेवितं च द्विजैर्हरिम्
वहाँ उन्होंने हरि को देखा, जो द्विजों से सेवित और अपार ऐश्वर्य से युक्त थे।
यो दृष्टोऽकिंचनो विप्रो दृश्यतेऽद्य महाधनः
जो ब्राह्मण पहले निर्धन था, वह आज बड़ा धनवान दिखाई देता है।
ऐश्वर्यं ते कुतो ब्रह्मन्दुर्गतिस्ते कुतो गता
हे ब्राह्मण, तुम्हें यह ऐश्वर्य कहाँ से मिला? तुम्हारी विपत्ति कहाँ चली गई?
न किंचित्सुखमाप्नोति विना तस्यानुकंपया
उसकी कृपा के बिना कोई भी सुख नहीं पा सकता।
विधानं सोपचारं च ह्युपदेष्टुं त्वमर्हसि
तुम हमें विधिपूर्वक सम्पूर्ण विधि समझाने के योग्य हो।
साधूनां समचित्तानामुपकारवतां सताम्
सज्जनों के लिए, जो समभाव रखते हैं और सदा उपकार करते हैं, हे श्रेष्ठ।
इति पृष्टो विधिं वक्तुमितिहासमथाब्रवीत्
ऐसा पूछे जाने पर, उसने विधि और कथा कहना आरम्भ किया।
ममाश्रमं समायातः सत्यनारायणार्चने 3.2.27.
वह मेरे आश्रम में आया और सत्यनारायण की पूजा की।
मया यत्कथितंतस्मै तन्निबोध निषादज
मैंने उसे जो बताया, वह तुम सुनो, हे निषाद पुत्र।
गोधूमचूर्णं पादार्धं सेटकाद्यैः सुचूर्णकम्
आधा सेर गेहूँ का आटा लेकर, उसे शक्कर आदि के साथ अच्छी तरह मिला लो।
पंचामृतेन संस्नाप्य चन्दनाद्यैश्च पूजयेत्
पंचामृत से स्नान कराकर, चंदन आदि से पूजा करनी चाहिए।
उच्चावचः फलैः पुष्पैर्धूपदीपैमर्नोरमैः
विभिन्न फल, फूल, धूप, दीप और जल—बड़े-छोटे सभी अर्पित करो।
न तुष्येद्द्रव्यसंभारैर्भक्त्या केवलया यथा
वह केवल भक्ति से प्रसन्न होता है, द्रव्य-सामग्री से उतना नहीं।
दुर्योधनकृतां त्यत्क्वा राजपूजां जनार्दनः
जनार्दन ने दुर्योधन द्वारा की गई राजसी सम्मान की व्यवस्था को ठुकरा दिया।
सुदाम्नस्तंडुलकणाञ्जग्ध्वा मानुष्यदुर्लभाः
सुदामा ने वे चावल के दाने खाए, जो मनुष्यों को दुर्लभ होते हैं।
गोपो गृध्रो वणिग्व्याधो हनुमान्सविभीषणः
ग्वाला, गिद्ध, व्यापारी, शिकारी, हनुमान और विभीषण,
नारायणान्तिकं प्राप्य मोदंतेऽद्यापि यद्वशाः
नारायण के समीप पहुँचकर, वे आज भी उनके प्रभाव में आनंदित रहते हैं।
कृतवान्स धनं लब्ध्वा मोदते नर्मदातटे 3.2.27.
उसने धन पाकर नर्मदा के किनारे हर्षित होकर जीवन बिताया।
इह लोके सुखं प्राप्य चान्ते सान्निध्यमाप्नुयाः
इस संसार में सुख पाकर, अंत में उसका सान्निध्य भी प्राप्त होता है।
स गत्वा स्वगणानाह माहात्म्यं हरिसेवने
वह गया और अपने साथियों को हरि की सेवा के महत्त्व के बारे में बताया।
सत्यनारायणे पूजां काष्ठलब्धेन यावता
सत्यनारायण की पूजा में, लकड़ी बेचकर जो भी मिला, वही अर्पित किया।
इति निश्चित्य मनसा काष्ठं विक्रीय लेभिरे
ऐसा मन में ठानकर, उन्होंने लकड़ी बेची और उससे जो मिला, उसे लिया।
मुदा स्त्रीभ्यस्समाचख्युर्वृत्तांतं सर्वमादितः
उन्होंने प्रसन्नता के साथ स्त्रियों को सारी घटना शुरू से बताई।