श्रीधरः श्रीपतिः श्रीमाञ्छ्रीशः संप्रीयतामिति गोसहस्रं दशगुणं प्राप्नोतीह न संशयः
‘श्रीधर, श्रीपति, श्रीमान, श्रीईश प्रसन्न हों’— ऐसा बोलकर, यहाँ दस हज़ार गाय दान का फल मिलता है, इसमें कोई संदेह नहीं।
तथैव कार्तिके मासि नवम्यां नक्तभुङ्नरः
उसी तरह कार्तिक महीने की नवमी को, जो पुरुष केवल रात में भोजन करता है—
उमासहायं वरदं नीलकंठमथार्चयेत्
—वह उमा के साथ रहने वाले, वर देने वाले, नीलकंठ भगवान की पूजा करे।
धेनुं तिलमयीं दद्यात्पुराणो क्तविधानतः
उसे पुराणों में बताए अनुसार तिल से बनी गाय दान करनी चाहिए।
यदत्र प्राप्यते पुण्यं पार्थ तत्केन वर्ण्यते
पार्थ, यहाँ जो पुण्य मिलता है, उसे कौन बता सकता है?
त्रयोदशी नभसि या कृष्णमस्यां समर्चयेत् भोजयेद्ब्राह्मणान्भक्त्या वेदवेदाङ्गपारगान्
भाद्रपद महीने की कृष्ण पक्ष की त्रयोदशी को, श्रद्धा से वेद और वेदांग जानने वाले ब्राह्मणों की पूजा और भोजन कराना चाहिए।
पितॄनुद्दिश्य दातव्या सवत्सा कांस्यदोहनी
पितरों के लिए, बछड़े वाली गाय और कांसे का दुहना पात्र दान करना चाहिए।
पिता पितामहश्चैव तथैव प्रपितामहः
पिता, पितामह और वैसे ही प्रपितामह—
कृतेनानेन राजेन्द्र यत्पुण्यं प्राप्यते नृभिः 4.101.
हे राजेंद्र, इस कर्म से जो पुण्य मनुष्यों को मिलता है—
पुत्रान्पौत्रान्प्रपौत्रांश्च धनं च महदीप्सितम्
—उससे पुत्र, पौत्र, प्रपौत्र और मनचाहा बड़ा धन प्राप्त होता है।
पञ्चदश्यां च माघस्य पूजयित्वा पितामहम्
माघ महीने की पूर्णिमा को, पितामह की पूजा करने के बाद—
नवनीतमयीं धेनुं फलैर्नानाविधैर्युताम् कीर्तयेत्प्रीयतामत्र पद्मयोनिः पितामहः
—नवनीत से बनी गाय, जो तरह-तरह के फलों से सजी हो, उसकी स्तुति करनी चाहिए ताकि कमल से उत्पन्न पितामह यहाँ प्रसन्न हों।
यत्स्वर्गे यच्च पाताले यच्च मर्त्ये सुदुर्लभम्
स्वर्ग, पाताल या इस संसार में जो भी दुर्लभ है—
यानि चान्यानि दानानि दत्तानि सुबहून्यपि
—और जो भी अन्य दान बहुतायत में दिए गए हैं—
अल्पमल्पं हि यः कश्चित्प्रदद्यान्निर्द्धनोपि सन्
अगर कोई थोड़ा या बहुत थोड़ा भी दान करे, चाहे वह निर्धन ही क्यों न हो—
वित्तानुसारं स्वं ज्ञात्वा वित्तवान्पार्थिवोपि वा
—अपनी सामर्थ्य को जानकर, चाहे वह धनवान हो या राजा—
भूर्हिरण्यं गृहं वासः शयनान्यासनानि च
पृथ्वी, सोना, घर, निवास, बिस्तर और आसन —
एवं दत्त्वा यथाशक्त्या भोजयित्वा द्विजानपि
ऐसा सब अपनी सामर्थ्य के अनुसार दान देकर और ब्राह्मणों को भोजन कराकर,
यत्किञ्चिन्मानसं पापं कायिकं वाचिकं तथा 4.101.
मन, शरीर या वाणी से जो भी पाप हुआ हो,
उद्गीयमानो गन्धर्वैः स्तूयमानः सुरासुरैः
गन्धर्व जिनका गान करते हैं, देवता और असुर जिनकी स्तुति करते हैं,
यद्दीयते किमपि कोटिगुणं तदाहुः स्नानं जपोनियममक्षयमेव सर्वम्
उस समय जो भी दान दिया जाता है, वह करोड़ गुना फल देता है; स्नान, जप और नियम — सबका फल अक्षय हो जाता है।
इति श्रीभविष्ये महापुराण उत्तरपर्वणि श्रीकृष्णयुधिष्ठिरसंवादे युगादितिथिव्रतमाहात्म्यवर्णनं नामैकाधिकशततमोऽध्यायः
इस प्रकार श्रीभविष्य महापुराण के उत्तरपर्व में श्रीकृष्ण और युधिष्ठिर के संवाद में 'युगादि तिथि व्रत माहात्म्य' नामक एक सौ एकवाँ अध्याय समाप्त हुआ।
वटसावित्रीव्रतवर्णनम् तत्सावित्रीव्रतं ब्रूहि ममोपरि दयां कुरु
वट सावित्री व्रत का वर्णन। वह सावित्री व्रत मुझे बताइए, मुझ पर कृपा कीजिए।
यथा चीर्णं व्रतवरं सावित्र्या राजकन्यया
राजकुमारी सावित्री ने वह उत्तम व्रत किस प्रकार किया,
आसीन्मद्रेषु धर्मात्मा सर्वभूतहिते रतः
मद्र देश में एक धर्मात्मा राजा था, जो सब प्राणियों के हित में लगा रहता था।
क्षमावांश्च क्षितिपतिः सत्यवांश्च जितेन्द्रियः
वह राजा धैर्यवान, सत्यवादी और इंद्रियों को वश में रखने वाला था।
सावित्रीव्रतसिद्धं तत्सर्वकामप्रदायकम्
सावित्री द्वारा सिद्ध वह व्रत सभी इच्छाएँ पूरी करने वाला है।
भूर्भुवःस्वरितीत्येषा साक्षान्मूर्तिमती स्थिता
यह 'भूः, भुवः, स्वः' स्वयं मूर्तिमान होकर यहाँ स्थित है।
उवाच दुहिता ह्येका तव राजन्भविष्यति
उसने कहा, 'राजन, तुम्हें एक ही कन्या प्राप्त होगी।'
कालेन सा तथा राजन्दुहिता देवरूपिणी
समय आने पर, हे राजन, वह कन्या देवता के समान रूपवती हुई।