कलाकाष्ठामुहूर्तादि दिनरात्रिशरीरवान्
वह समय के सभी विभागों — कला, काष्ठा, मुहूर्त, दिन और रात के रूपों — को अपने भीतर समेटे हुए है।
योऽयं कालो मयाख्यातस्तव धर्मभृतां वर
हे धर्म के पालन करने वालों में श्रेष्ठ, जो समय मैंने तुम्हें बताया है,
दानवानां विनाशाय वसुदेवकुलोद्भवम्
वह दानवों के विनाश के लिए है और वसुदेव के वंश में उत्पन्न हुआ है।
ब्रह्माणं भास्करं शेषं सर्वव्यापिनमीश्वरम्
वह ब्रह्मा है, सूर्य है, शेष है, और सबमें व्यापक परमेश्वर है।
प्रत्ययार्थं मयाख्यातं सोऽहं पार्थ न संशयः युधिष्ठिर उवाच अनन्तव्रतमाहात्म्यविधिं वद विदां वर
निश्चय के लिए मैंने यह सब बताया है; हे पार्थ, मैं वही हूँ, इसमें कोई संदेह नहीं। युधिष्ठिर बोले — हे विद्वानों में श्रेष्ठ, अनंत व्रत की महिमा और विधि मुझे बताइए।
किं पुण्यं किं फलं चास्य ह्यनुष्ठानवतां नृणाम्
जो लोग इसका पालन करते हैं, उन्हें कौन सा पुण्य और फल प्राप्त होता है?
एवं समस्तं विस्तार्य ब्रूह्यनंतव्रतं हरे श्रीकृष्ण उवाच आसीत्पुरा कृतयुगे सुमंतो नाम वै द्विजः
इस प्रकार सब विस्तार से बताकर, हे हरि, अब अनंत व्रत के बारे में कहिए। श्रीकृष्ण बोले — प्राचीन काल में, सत्ययुग में सुमंत नामक एक ब्राह्मण था।
वशिष्ठगोत्रे चोत्पन्नः सुरूपश्च भृगोः सुताम्
वह वशिष्ठ गोत्र में उत्पन्न हुआ था, सुंदर था और भृगु की कन्या से विवाह किया था।
तस्याः कालेन संजाता दुहितानंतलक्षणा
समय के साथ, उसकी पत्नी को अनंत के चिन्हों वाली एक कन्या उत्पन्न हुई।
माता च तस्याः कालेन हरदाहेन पीडिता
समय बीतने पर उसकी माता रोग की जलन से पीड़ित हो गई।
सुमंतोपि ततोन्यां वै धर्मपुंसः सुतां पुनः
इसके बाद सुमंत ने अपनी उस कन्या का विवाह फिर से एक धर्मात्मा पुरुष से कर दिया।
दुःशीलां कर्कशां चंडीं नित्यं कलहकारिणीम्
वह दुर्व्यवहारी, कठोर, उग्र और सदा झगड़ा करने वाली थी।
कुड्यस्तंभतुलाधारदेहलीतोरणादिषु
वह दीवारों, खंभों, तराजू, चौखटों और तोरणों पर बार-बार पूजा करती थी।
स्वस्तिकैः शंखपद्मैश्च अर्चयन्ती पुनःपुनः
वह स्वस्तिक, शंख और कमल के चिह्नों से बार-बार पूजा करती थी।
कस्मै देया मया शीला विचार्यैवं सुदुःखितः
उसका स्वभाव देखकर, मैं किसे इसे दूँ — यही सोचकर सुमंत बहुत दुखी था।
स्मृत्युक्तशास्त्रविधिना विवाहमकरोत्तदा
उसने स्मृति में बताए गए शास्त्रीय विधि से विवाह संपन्न किया।
किञ्चिदायादिकं देयं जामातुः पारितोषिकम्
जामाता को प्रसन्न करने के लिए थोड़ी सी संपत्ति देनी चाहिए।
कपाटे सुस्थिरं कृत्वा गम्यतामित्युवाच ह
दरवाजे को अच्छी तरह बंद करके उसने कहा, 'अब वह जा सकता है।'
कौंडिन्योपि विवाह्यैनां पथि गच्छञ्छनैःशनैः
कौण्डिन्य ने भी उससे विवाह किया और धीरे-धीरे रास्ते पर चलने लगे।
मध्याह्ने भोज्यवेलायां समुत्तीर्य सरित्तटे
दोपहर के समय भोजन की बेला में, नदी के किनारे पहुँचकर,
चतुर्दश्यामर्चयन्तं भक्त्या देवं पृथक्पृथक्
चतुर्दशी के दिन, दोनों ने भक्ति से अलग-अलग देवता की पूजा की।
नार्यः किमेतन्मे ब्रूत किंनाम व्रतमीदृशम्
स्त्रियों ने पूछा, 'यह क्या है? मुझे बताओ, इस व्रत का नाम क्या है?'
साब्रवीदहमप्येवं करिष्ये व्रतमुत्तमम्
उसने कहा, 'मैं भी यह उत्तम व्रत करूँगी।'
अर्द्धं विप्राय दातव्यमर्द्धमात्मनि भोजनम्
आधा भाग ब्राह्मण को देना चाहिए और आधा स्वयं भोजन में रखना चाहिए।
कर्तव्यं तु सरित्तीरे कथां श्रुत्वा हरेरिमाम्
यह व्रत नदी के किनारे, हरि की यह कथा सुनने के बाद करना चाहिए।
धूपैः पुष्पैः सनैवेद्यैः पीतालक्तैश्चतुःशतैः
धूप, फूल, नैवेद्य और चार सौ पीले धागों के साथ,
चतुर्दशग्रंथियुतं वामे स्त्री दक्षिणे पुमान्
चौदह गाँठ वाले धागे को स्त्री बाएँ हाथ में और पुरुष दाएँ हाथ में बाँधते हैं।
अनंत संसारमहासमुद्रे मग्नान्समभ्युद्धर वासुदेव
हे वासुदेव, जो लोग अनंत संसार के महा सागर में डूबे हैं, उन्हें उबार लो।
अनेन दोरकं बद्ध्वा भोक्तव्यं स्वस्थमानसैः
यह धागा बाँधकर, शांत मन से भोजन करना चाहिए।
भुक्त्वा चांते व्रजेद्वेश्म हीदं प्रोक्तं व्रतं तव
भोजन करने के बाद घर लौट जाना चाहिए; यही तुम्हारे लिए बताया गया व्रत है।