एकस्मिन्दिवसे प्रातः सुमुखस्थितया तया
एक दिन सुबह, जब वह प्रसन्न मुख से खड़ी थी,
सन्निमज्य जगदिदं विषये कायसागरे
इंद्रियाँ रूपी समुद्र में यह संसार डूबा हुआ है।
ये यांति दिवसाः पुंसां धर्मकामार्थवर्जिताः
जो दिन पुरुष धर्म, काम और अर्थ के बिना बिताते हैं,
स्नानं दानं तपो होमः स्वाध्यायः पितृतर्पणम्
स्नान, दान, तप, हवन, स्वाध्याय और पितरों का तर्पण—
पुत्राणां दारगृहकसमासक्तं हि मानसम्
मन तो सदा पुत्र, पत्नी और घर-गृहस्थी में ही लगा रहता है।
इत्येवं चिंतयित्वा तु वेश्या चेन्दुमती ततः
ऐसा सोचकर वेश्या इंदुमती ने फिर—
वशिष्ठमृषिमासीनं प्रणम्य विनयात्ततः १- इन्दुमत्युवाच दशध्वजसमा वेश्या दशवेश्यासमो नृपः
इन्दुमती ने वशिष्ठ मुनि को आदरपूर्वक प्रणाम करके कहा — एक वेश्या दस ध्वजों के बराबर होती है, और एक राजा दस वेश्याओं के समान होता है।
मया न दत्तं न हुतं नोपवासो व्रतं कृतम् 4.53.
मैंने न तो कभी दान दिया है, न हवन किया है, और न ही उपवास या कोई व्रत किया है।
सांप्रतं वर्तमानाया व्रतं किंचिद्वदस्व मे
अब मेरी वर्तमान स्थिति में, कृपया मुझे कोई ऐसा व्रत बताइए जिसे मैं कर सकूँ।
एतदस्याः सुबहुशः श्रुत्वा धर्मं परंतपः
उसकी यह बात बार-बार सुनकर, शत्रुओं का नाश करने वाले वशिष्ठ ने धर्म की बात कही।
तपःसौभाग्यजननं स्नानं तव वरानने
हे सुंदर मुख वाली, तुम्हारे लिए स्नान ही वह तप है जो सौभाग्य देता है।
कृत्वा षष्ठ्यामेकभक्तं सप्तम्यां निश्चलं जलम्
षष्ठी तिथि को एक बार भोजन करो और सप्तमी के दिन जल में स्थिर रहो।
माघस्य सितसप्तम्यामचलं चालितं मया
माघ मास की शुक्ल सप्तमी को मैंने यह अचल व्रत किया है।
वशिष्ठवचनं श्रुत्वा तस्मिन्नहनि भूपते
राजन, उस दिन वशिष्ठ के वचन सुनकर—
त्र्यहस्नानप्रभावेण भुक्त्वा भोग्यान्यथेप्सितान्
तीन दिन तक स्नान करने के प्रभाव से, मनचाहे भोग भोगे।
अचलासप्तमीस्नानं कथितं च विशांपते
हे जनों के स्वामी, अचल सप्तमी का स्नान-व्रत बताया गया है।
सप्तमीस्नानमाहात्म्यं श्रुतं न च विशेषतः
सप्तमी के स्नान का माहात्म्य सुना, पर विस्तार से नहीं।
सप्तम्यां तु व्रजेत्प्रातः सुगंभीरं जलाशयम् ।। 4.53.
सप्तमी के दिन प्रातःकाल गहरे जलाशय में जाना चाहिए।
सरित्संगं तडागं च देवखातमथापि वा
नदी, तालाब या देवताओं के लिए बनाए गए पवित्र कुंड में भी जा सकते हैं।
पशुभिः पक्षिभिश्चैव जलजैर्मत्स्यकच्छपैः
जहाँ पशु, पक्षी और जल में रहने वाले जीव जैसे मछली और कछुए भी हों।
नमस्ते रुद्ररूपाय रसानां पतये नमः
रुद्रस्वरूप को नमस्कार है, जलों के स्वामी को प्रणाम है।
यावज्जन्म कृतं पापं मया जन्मसु सप्तसु
मैंने जन्म-जन्मांतर में, सात जन्मों तक जो भी पाप किए हों—
जननी सर्वभूतानां सप्तमी सप्तसप्तिके
सप्तमी, सात सप्तकों में, सब प्राणियों की जननी कही गई है।
जलोपरितरं दीपं स्नात्वा संतर्प्य देवताः
स्नान करके, जल में दीप प्रवाहित करो और देवताओं को तृप्त करो।
मध्ये शर्वं सपत्नीकं प्रणवेन तु पूजयेत्
बीच में शर्व और उनकी पत्नी की 'ॐ' मंत्र से पूजा करनी चाहिए।
याम्ये विवस्वान्नैर्ऋत्ये भास्करस्येति पूजयेत्
दक्षिण दिशा में विवस्वान और नैऋत्य दिशा में भास्कर की पूजा करनी चाहिए।
सौम्ये सहस्रकिरणः शेषे सर्वात्मनेति च
पश्चिमोत्तर दिशा में सहस्रकिरण और उत्तरपूर्व दिशा में सर्वव्यापी की पूजा करें।
पुष्पैः सुगन्धधूपैश्च वस्त्रेणाच्छाद्य भास्करम् 4.53.
भास्कर को वस्त्र से ढककर, उन्हें सुगंधित फूल और धूप अर्पित करें।
ताम्रपात्रे सुविस्तीर्णे मृन्मये वा युधिष्ठिर
हे युधिष्ठिर, चौड़े तांबे या मिट्टी के पात्र में—
काञ्चनं तालकं कृत्वा ह्यसिक्तस्तिलचूर्णकम्
सोने का तालक बनाकर, उस पर तिल का चूर्ण छिड़कें।