राजा अत्यंत दुख में डूबे हुए थे, तभी वहाँ कोई आगमन हुआ। उस आगंतुक को देखकर राजा और भी अधिक शोकग्रस्त हो गए। उस समय, कृष्ण के अंश से उत्पन्न महान वीरों के कारण मेरे गाँव में भय व्याप्त हो गया था। ऐसे में, शुद्ध हृदय वाले एक व्यक्ति ने, जो सर्वव्यापक शिव का ध्यान कर रहा था, राजा से संवाद किया। उसी समय, जिष्णु के अंश से अत्यंत शक्तिशाली ब्रह्मानंद का जन्म हुआ। फिर, जब मलना का पुत्र अपना शरीर त्याग देगा और इस संसार से विदा हो जाएगा, तब—जैसे ही ये बातें कही जा रहीं थीं—राजा ने अपने स्थिरचित्त मंत्री को संबोधित किया। राजा ने छलपूर्वक, अकेले में, महान वीर और श्रेष्ठ राजा ब्रह्मानंद का वध कर अपने उद्देश्य की पूर्ति मान ली। जब यह सब कहा गया, तब राजा ने स्पष्ट मन से पृथ्वी के अधिपति को संबोधित किया। फिर वह स्वयं मलना के पास गया और उसे सब कुछ बता दिया। ये बातें सुनकर राजा ने उनका आदरपूर्वक प्रणाम किया। राजा ने मलना से कहा, "हे महारानी, तुम्हारी दासी का नाम वेला है, वह रूपवती है। वह नीच जाति की और कृष्णवर्णा है, जैसा कि महानात्मा राजा ने सुना है; अतः मेरे वचन पर विचार कर, जो तुम्हें उचित लगे, वही करो।" फिर, मेरे साथ, तुम्हारे पुत्र ब्रह्मानंद, जो अत्यंत बलशाली हैं, वे शीघ्र ही पृथ्वी के राजा के पास जाकर पत्नी प्राप्त करेंगे। यह सुनकर रानी, जो दैवी माया से मोहित थी, उसने सारी बातें सुना दीं, और सब सुनने के बाद राजा ने इस प्रकार कहा। राजा, जो अत्यंत चतुर था, मेरे विनाश के लिए ही तत्पर था। यह सुनकर मलना क्रोध से भर गई और राजा से बोली, "राजन, जैसा मैं कहती हूँ, वैसा करो, अन्यथा मैं अपना जीवन त्याग दूँगी।" जब मलना ने ऐसा कहा, उसी रात राजा परिमल ने अपनी माता के आदेश को सर्वोपरि मानकर, अपने मामा के साथ, प्रातः होते ही हरिनगर की ओर प्रस्थान किया। संध्या होते-होते वे पृथ्वी के राजा के महल में पहुँचे। वहाँ प्रवेश कर, राजा ने अत्यंत हर्ष का अनुभव किया; उसने सात सुंदर-मुख वाली स्त्रियों को देखा, जो उसके साले की पत्नियाँ थीं। उन सात में से तीन स्त्रियाँ विधवा थीं, और चार अपने पतियों के साथ थीं। तब किसी ने ब्रह्मानंद से कहा, "हे ब्रह्मानंद, हे परम सौभाग्यशाली, मेरे वचन ध्यान से सुनो: हमारे पति नहीं रहे, हम अत्यंत दुखी हैं।" "उन्हें सहधर्मिणी बनने दो; हमें स्वीकार करो, हे मनोहर!" ये वचन सुनकर ब्रह्मानंद, जो महान बलशाली थे, प्रसन्न हो गए। उन्होंने कहा, "प्राचीन काल में, सत्ययुग में, स्त्रियाँ उत्तम और पतिव्रता होती थीं। लेकिन कलियुग में स्त्रियाँ पतित हो गई हैं, वे अन्य पुरुषों के साथ रमण करती हैं; यह देवल और असीत दोनों ने कहा है और स्मरण किया है। सत्ययुग में स्त्री को 'पातिव्रता' कहा जाता था; त्रेतायुग में वह पति की चिता में प्रवेश करती थी। द्वापरयुग में वह मध्यम आचरण वाली मानी गई, जो विधवा होकर भी पतिव्रता रहती थी।" "इसलिए, मेरे साथ मिलकर, शुद्ध आनंद का अनुभव करो। अपने आपको पूर्ण रूप से आभूषणों और सुंदर वस्त्रों से सुसज्जित करो।" उन्हें इस प्रकार कहते हुए मलना के पुत्र ने निर्भय होकर आगे कहा, "तुम्हारे पतियों का वध मेरे संबंधी ने किया है, अतः अब तुम उनसे मुक्त हो चुकी हो। इसलिए, मैं तुम्हें स्वीकार नहीं करूँगा; यह मैं सत्य-सत्य कहता हूँ।" यह सुनकर वे स्त्रियाँ अत्यंत दुःख में राजा के पास गईं और विलाप करती हुई बोलीं, "इस दुष्ट को दंड दो, अन्यथा हम अपना जीवन त्याग देंगी।" यह सुनकर पृथ्वी के राजा ब्रह्मानंद के पास गए, जो महान बलशाली थे। उन्होंने कहा, "जो पुरुष पर-स्त्री का भोग करता है, वह यम के लोक को प्राप्त होता है।" यह भयानक वचन सुनकर ब्रह्मानंद, जो अत्यंत बलवान थे, राजा को भयभीत देखकर, वह चामुंडा के पास चले गए।