चंद्रावली के स्वामी, यादव, हाथी पर सवार होकर आए। ब्रह्मानंद, जो अत्यंत शक्तिशाली थे, हरि की नगरी में प्रवेश कर गए। युद्ध में विजय के लिए प्रसिद्ध राजकुमार मर्दन भी उपस्थित थे। रूपन, घोड़े पर चढ़कर शरदना पहुंचे; उनके साथ राजकुमार नरहरिन और संखम्स भी गए। इन सबके बीच युद्ध में चामुंडा दस हजार सैनिकों के साथ उपस्थित था। उसने उस सुंदर नगरी को देखा, जिसमें चारों वर्ण व्यवस्थित थे। राजा, जो बड़ा चतुर था, किले के द्वार पर आ पहुंचा। मलना ने अपने भाई को देखकर, दुखी होकर कहा कि पवित्र और प्रसिद्ध सरोवर में जल प्राप्त नहीं हो पा रहा है। कृष्ण के अंश के बिना और हर्ष के बिना, भारी दुःख आ गया है; कन्नौज से कोई आया है, जिसे कृष्ण के अंश ने भेजा है। उसका नाम देवदत्त है, वह तुम्हारा कार्य सिद्ध करेगा। मलना ने चामुंडा को देखा, जो कामना की अग्नि से व्याकुल ब्राह्मण था। मलना ने कहा, "माँ, यह चतुर ब्राह्मण निश्चित रूप से मुझे ले जाएगा।" उसकी बात सुनकर राजा लज्जित हो गया। इसी बीच, ब्रह्मा के नेतृत्व वाले लोग पराजित हो गए। द्वार को बहुत मजबूत कर दिया गया, फिर भी वे भारी चिंता में पड़ गए; लेकिन शक्तिशाली राजा, शासकों द्वारा अनुमोदित, वहीं ठहरा रहा। फिर तालनंद के नेतृत्व में चार लोग साठ हजार सेना के साथ स्त्रीवन में आए और सिरिषा नामक नगर पहुंचे; वे सुख से वंचित थे और उन्होंने ऋषि हिमदा को देखा। वे दुखी होकर झुक गए और बोले, "हे ऋषि, हे शक्तिशाली, हे बल का नाश करने वाले!" यह सुनकर योगी हिमदा, पृथ्वी के राजा द्वारा नष्ट कर दिया गया। इन भयानक शब्दों को सुनकर कृष्ण का अंश शोक में डूब गया। वहां उसने अत्यंत विलाप किया, "हाय, मेरे संबंधी, धर्म के पुत्र!" उसने कहा, "मुझे शीघ्र दर्शन दो, नहीं तो मैं अपना जीवन त्याग दूँगा।" इस प्रकार संबोधित होने पर, उसका भाई बालखानी, जो भूतों में विचरण करता था, उसने सारी घटनाएँ जैसे घटी थीं, और अपनी विपत्ति भी बताई। फिर वह दिव्य विमान में चढ़कर आनंदमय स्वर्ग चला गया। तब कृष्ण का अंश, शोक से पीड़ित होकर, अपने भाई के लिए तिल दान किया। बाँसुरी की ध्वनि के साथ, कृष्ण का अंश, लोगों को मोहित करने वाला, नृत्य करने लगा। देव लक्षण ने मृदंग बजाया और कांस्य की झंकार गूँज उठी। उसी समय, रानी मलना ने वह बौने का उत्सव देखा। कृष्ण का अंश, अपने संबंधियों के साथ, मुझे — दुर्भाग्यशाली — छोड़ गया। मलना को इस प्रकार कहते देखकर, कृष्ण का अंश स्नेह से भर गया। उसने कहा, "रानी, हम योगी हर प्रकार की युद्ध कला में निपुण हैं।" "तुम्हारे घर में जो जौ और चावल के दाने हैं, हमारी योगी सेना तुम्हारी रक्षा करेगी।" इन शब्दों को सुनकर उसकी प्रिय पत्नी, जिसकी आँखें कमल जैसी थीं, शरीर श्याम और सुंदर था; शक्तिशाली राजा दुर्जय कृष्ण के अंश से पराजित हो गया। मलना इन शब्दों को सुनकर प्रेम से अभिभूत हो गई। सभी स्त्रियों ने कृष्ण के अंश के शुभ कार्यों का गायन किया और तैयार होकर ताली की लय में सुरक्षित खड़ी रहीं। वे वीर, अपनी शक्ति पर गर्व करते हुए, कीर्तिसागर पहुंचे। राजा, जिसने अपनी वंश का नाश किया, जान गया कि कृष्ण का अंश आ चुका है। उन योगियों द्वारा, हे महान राजा, सभी स्त्रियों को लूटा गया। उस राजा के सैनिक योगियों का वेष धारण करके आए।