वत्स के पुत्र, जो कमल से उत्पन्न थे, उनकी चरण वहां फट गई, और अपने पैरों से उन्होंने राजा की सेना को प्रहार किया। उसी समय, चामुंडा वहां पहुंची और बलखाना का सिर काट दिया। यह सुनकर, गजामुक्ता ने अपने पति को चिता पर रख दिया। फिर ब्रह्मा अपनी पत्नी के साथ वहां आए। उस राजा ने नगर को राख में बदल दिया, उसे वीरान छोड़ दिया। वह राजा, जो हमेशा संघर्ष में आनंद पाता था, नागों के उत्सव में गया। वहां उसने गीत और नृत्य के साथ नागोत्सव देखा। हे राजन, महावती गांव में, कीर्तिसागर के मध्य, वहां जाकर मेरे कहे अनुसार ही करो। यह सुनकर, राजा धुंधुकार के साथ शिरीष वन में पहुंचा और वहीं निवास किया। पृथ्वी के स्वामी ने चंद्रवंश के राजा को प्रणाम किया। हे राजन, पृथ्वी का स्वामी युद्ध की इच्छा से आया है और आपके सामने खड़ा है; वह दिव्य लिंग की पूजा करने के बाद उसे बलपूर्वक प्राप्त करेगा। इसलिए, अपनी सेना और मेरे साथ, हे बुद्धिमान, तैयार हो जाइए। यह सुनकर, परिमल राजा, जो शक्तिशाली और भाग्य के अधीन था, वहां पड़े हुए पांच हजार वीर क्षत्रिय योद्धाओं का वध कर चुका था। फिर, शीघ्र उठकर, महान राजा ने अपनी कमर कस ली। जब दोनों सेनाएं वहां युद्ध कर रही थीं, मलना, पुत्र की कामना में, देवी से बोली—हे देवी, हे महादेवी, कष्टों का नाश करने वाली। उसने दस हजार बार मंत्र का जप किया और हवन-पूजन किया। तब, उसे महान विपत्ति आएगी; मलना का अंत होगा—शोक मत करो। ऐसा कहकर, देवी शारदा कृष्णांश के भाग की ओर चली गई और कहा: "वह शीघ्र नष्ट होगी, इसलिए तुम्हें उसे बचाना चाहिए।" देवी के वचन सुनकर, वीर आश्चर्य में भर गया। लेकिन मलना, वे भयानक शब्द सुनकर, स्वर्णवती के साथ चली गई। कृष्णांश तब दुखी होकर देवसिंह से बोला। यह सुनकर, शुभ चिन्हों से युक्त, वह उसके साथ चला। तलना, जो भीमसेन का अंश था और सेना का श्रेष्ठ सेनापति था, कल्पाक्ष के मैदान में पहुंचे, जहां योगी उपस्थित हो गए। कृष्णांश, तलना, लक्षण देव, सभी महान बलशाली थे। सात दिनों तक दोनों पक्षों में युद्ध चला, जिसमें मृत्यु बढ़ती गई। उस दिन, हे भाग्यशाली, भीषण युद्ध हुआ। अपनी सेना पराजित देखकर, परिमल राजा, जो शक्तिशाली था, चिंतित हुआ। यदुवंशी, जो हाथी पर सवार था, तब चंद्रवली का स्वामी था। ब्रह्मानंद, जो महान बलशाली था, हरि की नगरी में पहुंचा। मर्दन, राजकुमार, युद्ध में प्रसिद्ध विजेता, वहां उपस्थित था। रूपन, घोड़े पर सवार होकर, सरदन की ओर गया; नरहरि राजकुमार और शंखांश भी वहां गए। उनके युद्ध में, चामुंडा दस हजार सैनिकों के साथ उपस्थित थी। उसने सुंदर नगर देखा, जो चार वर्णों से संपन्न था। राजा, जो अत्यंत चतुर था, दुर्ग के द्वार पर पहुंचा। मलना ने अपने भाई को देखकर, दुखी होकर ये शब्द कहे। पवित्र और प्रसिद्ध सरोवर में जल नहीं मिला। न आनंद है, न कृष्णांश का भाग; महान दुःख आया है। कन्नौज से कोई आया है, जिसे कृष्णांश ने भेजा है।