तारक आदि अनेक राजा, जो हर प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित थे, युद्ध भूमि में उपस्थित थे। वहाँ पाँच सौ बलशाली राजाओं को देखकर तारक ने चारों ओर से घिरी हुई सेना के विभागों पर प्रहार किया और उन्हें धराशायी कर दिया। जब राजा के ज्येष्ठ पुत्र ने देखा कि तलवार खिंच चुकी है, और राजा की सेना पराजित हो चुकी है, तब भी पराक्रमी बलखानि वहाँ डटे रहे। इसी समय, राजा गजसेन ने अपनी पुत्री को जाते हुए देखा। उसने मायाजाल रचकर, जम्बुक का वध करने वाले महानायक को मोहित कर दिया। क्रोध में आकर गजसेन ने उसे मजबूत लोहे की बेड़ियों से बाँध दिया और वहाँ के भयानक चांडालों को बुलाया। उन उग्र चांडालों ने बलखानि को बाँधकर निर्दयता से पीटना आरंभ किया। परंतु बलखानि ने चांडालों को देखते ही उन पर प्रहार किया। पाँच सौ भयंकर चांडाल मारे गए, शेष भयभीत होकर भाग गए। राजा ने जब इसका कारण समझा, तो बलशाली होते हुए भी बलखानि को हाथ-पाँव बाँध दिया। हे वीर, चांडालों ने तुम्हें बाँध लिया था। मेरी पुत्री तुम्हारे घर पहुँच चुकी है; सौभाग्य से तुम पुनः जीवित हो उठे हो। ये प्रिय वचन सुनकर बलखानि ने उनकी प्रशंसा की और वैसा ही आचरण किया। तत्पश्चात् विवाह के लिए मंडप में वैदिक विधि से संस्कार सम्पन्न किए गए। गजसेन ने अपने आदेश से, अग्नि के सेवक को विवाह का लेखन करने के लिए कहा। बलखानि का विवाह वहीं तुम्हारी सेना की उपस्थिति में सम्पन्न हुआ। जब यह कहा गया, तो बलखानि रात्रि में उत्पन्न हुए। उसने विष पिया, परंतु शुभ वरदान के कारण उसकी मृत्यु नहीं हुई; पुनः उसे बेड़ियों से बाँधकर बेंतों से पीटा गया। विष का प्रभाव उसके शरीर से रक्त के साथ बाहर निकल गया। हे राजन्, ऐसा क्या हुआ कि आपकी सेना मारने में आनंदित हो रही है? पहले उसे कष्ट सहना पड़ा, फिर उसे छोड़ देना चाहिए। जब राजा से ऐसा कहा गया, तब गजमुक्ता वहाँ पहुँची। राजा ने अपने पुत्र से कहा, "तुम शीघ्र अपने घर जाओ।" ये कठोर वचन सुनकर बलखानि महान शोक में डूब गए। उसने अपने चारों ओर पाँच सौ सशस्त्र वीरों को घेर लिया। गजसेन का ज्येष्ठ पुत्र, सूर्य के समान तेजस्वी, वहाँ आ पहुँचा। अपने पति को इस प्रकार बंधन में देख गजमुक्ता अत्यंत व्याकुल हो गई। वह विलाप करती हुई अपने पति को बाहर लाई और उसे पंखा दिया। इसी बीच, वीर अह्लाद सात लाख सैनिकों के साथ वहाँ पहुँचे। बलखानि गड्ढे से बाहर निकले और नगर को घेर लिया। सूर्य के समान दीप्तिमान, वह तीन लाख घोड़ों के साथ आया। दोनों सेनाओं के बीच दिन-रात भीषण युद्ध हुआ। दूसरे दिन, बलशाली गजसेन ने तालन आदि द्वारा रक्षित उस सेना को अग्नि से भस्म कर दिया। अपनी सेना को राख होते देख तालन शत्रु के सामने डट गया। राजा के मूर्च्छित होने का समाचार पाकर सूर्यद्युति वहाँ पहुँचे। उसी समय, दो वीर देवता—अह्लाद और कृष्णक—प्रकट हुए। कृष्णांश ने जब जाना कि उसका भाई बंधन में है, तो उसने सुंदर घोड़े पर चढ़कर उसे छुड़ाया और उसका तेज एकत्र किया। तब सात लाख की पूरी सेना अग्नि के समान प्रज्वलित हो उठी। गजसेन की आधी सेना उनका सामना करते हुए नष्ट हो गई। अंत में राजा ने विजय प्राप्त की और हर्षपूर्वक अपने घर लौट गए।