हर दिन, पराक्रमी और अडिग सेनापति तलन युद्धभूमि में वीरता से लड़ते रहे। उनके शत्रु योद्धा भयभीत होकर अपनी शक्ति खो बैठे और युद्ध में मारे गए; अनेक राजा भी धराशायी हो गए। जब जंबुक ने यह समाचार सुना, तो वह शोकाकुल होकर अपने घर लौट आया। मध्यरात्रि के समय, उसकी पुत्री, जो विजय की अभिलाषी थी, अपने पिता को सांत्वना देकर, अपनी मायावी शक्तियों में निपुण होने के कारण वहाँ से निकल पड़ी। उसके भाई भी उसी स्थान पर पहुँचे, जहाँ उसने सबको जगा दिया। फिर वह पालकी पर सवार हुई, उसके परिजन निःशस्त्र और बिना कवच के थे। प्रातःकाल जब सभी जागे, तो उन्होंने स्नान, ध्यान और अन्य धार्मिक कृत्य किए। उसने अपनी माया से एक दानवी का सृजन किया, उसे साथ लेकर अपने घर चली गई। विंध्य पर्वत के महान वन में, जहाँ अनेक जीव विचरण करते थे, इलाविला नामक योग में सिद्ध और इच्छाशक्ति से संपन्न स्त्री, राक्षसों के मध्य निर्भय होकर निवास करती थी। वहीं, जंबुक की पुत्री प्रतिदिन अपने लोगों के साथ जाती थी। उसने एक ऐसी माया का निर्माण किया, जो वस्त्र में समाहित होकर पुरुषों को मोहित कर देती थी। जब यह बात चार जनों ने सुनी, तो वे अहरदा को छोड़कर वन में चले गए। उस दिन उन्होंने गान, नृत्य और अभिनय द्वारा उसे मोहित कर लिया। उनके बीच यह नियम था कि जब मेरा विवाह होगा...। जब वह महान दुष्ट मारा गया, तो वे युद्ध के अग्रभाग में पहुँचे और वहाँ तैनात वीरों तथा सैकड़ों को मारने वाले खाई बनाने वालों को भी मार डाला। इसके बाद, राजा जंबुक, जो महान और पुण्यशाली थे, अपने नामों से विभूषित एक शिव यज्ञ का आयोजन किया। रूपण ने यह सब समझकर देवकी का वर्णन किया और मन ही मन कृपालु देवी की शरण ली। तब प्रसन्न होकर जगदंबा ने स्वप्न के अंत में उसका वर्णन किया। जब राजा जंबुक, पुण्यशाली और शक्तिशाली, वहाँ उपस्थित थे, तब मैंने उसे मोहित करके उसके पुत्रों को मुक्त कर दिया। यह सुनकर पुण्यवती देवी ने महेश्वरी को प्रणाम किया। इसी बीच, राजा दिव्य माया से मोहित हो गया। जंबुक को उन्होंने मजबूत लोहे की बेड़ियों से बाँध लिया। वहाँ, उसी समय, उसके तीन पुत्र—कालिया और अन्य—भी थे। फिर दोनों सेनाओं के बीच भीषण युद्ध हुआ। तीन शत्रुओं को एक कक्ष में बंद करके, शक्तिशाली वीरों ने अपने शस्त्रों से उनका वध कर दिया। कालिया, दुःख से व्याकुल होकर, मन ही मन हर का स्मरण करने लगा। उसी समय, पतिव्रता देवी देवकी ने, पाँच अक्षर वाले गजराज में स्थित कृष्णांश को जगाया, और स्वयं प्रसन्न होकर हर्षपूर्वक उन्हें जगा दिया। अहलाद, सूर्यवर्मन और कालिया—ये तीनों भाई वहाँ उपस्थित थे। हे ब्राह्मण! पूर्वजन्म में जरासंध भी कालिया के साथ था। त्रिशिरा ने सियार के रूप में जन्म लिया था, और वही सियार जंबुक बन गया। जब शत्रु के पुत्र मारे गए, तब देवकी ने शत्रु जंबुक को देखा। कृष्णांश ने गहरे स्नेहवश अपने माता-पिता के सिर उठा लिए। फिर, वहाँ मुस्कुराते हुए, उन दोनों ने मधुर वचन बोले; इस प्रकार, मृत शरीरों में भी उन दोनों के बीच संवाद हुआ। उस देवी ने, हाथ में तलवार लेकर, शत्रु को पत्थर की यंत्रणा में डाल दिया। "हे पुत्रों, अपने पिता के शत्रु जंबुक, जो नीचतम पुरुष है, का संहार करो," देवी ने आदेश दिया। "उसके शरीर को उन नशीले तेलों से चूर-चूर कर दो, जो विशेष रूप से तैयार किए गए हैं।" ऐसा करने के बाद, वे पुत्र, रानी और उसका पुत्र भी वहाँ उपस्थित रहे। फिर रानी ने, उस सुगंध को देखकर, अपने स्वामी को पीड़ित स्थिति में पाया।