कल्प क्षेत्र में पहुँचकर, उस माता ने बालक को कालिंदी नदी में प्रवाहित कर दिया। उसी समय, सामन्त नामक एक पुरुष ने उस बालक को अपने साथ लिया और अपने ससुराल ले गया। भाद्रपद कृष्ण अष्टमी के शुभ दिन, जब ब्राह्मण और क्षत्रिय नक्षत्रों का संयोग था, वह बालक जन्मा। उसका शरीर श्यामवर्ण था, नेत्र कमल के समान और उसका तेज इन्द्रनील मणि जैसा था। उस बालक को देखकर वहाँ उपस्थित माता अत्यंत चकित हो उठी—"यह कौन अद्भुत बालक है, यह कौन सा देवस्वरूप सूर्य के समान तेजस्वी यहाँ प्रकट हुआ है?" तभी आकाश से वाणी हुई, "पृथ्वी पर कृष्णांश का जन्म हुआ है, जो सबको आनंद देने वाला है।" यह दिव्य वाणी सुनकर सभी को परम हर्ष की अनुभूति हुई। वह बालक श्यामवर्ण, सुंदर और सभी शुभ लक्षणों से युक्त था। उसके जन्म से पूरी नगरी में उल्लास छा गया। ब्राह्मी देवी ने भी एक पुत्र को जन्म दिया, जो गणों का अंश और अत्यंत बलशाली था। तत्पश्चात ब्राह्मणों ने आकर विधिपूर्वक जन्म-संस्कार सम्पन्न किए। धीरे-धीरे वे सभी बालक बढ़ने लगे और उनके कारण समस्त लोकों में शुभता फैलने लगी। तीसरे वर्ष में कृष्णांश और भी बलवान हो गया। वह अपने भाइयों के साथ चंदन वन में क्रीड़ा करता था। उसी समय दिव्य अश्विनी और मृग, उच्चैःश्रवा के समीप थे। एक वर्ष पश्चात् एक पुत्र का जन्म हुआ, जो कपोत के समान शुभ स्वरूप वाला था। शिवशर्मा नामक एक ब्राह्मण भी उत्पन्न हुए, जो समस्त विद्याओं में निपुण थे। जब कृष्णांश आठ वर्ष का हुआ, तब उसका नामकरण और अन्य संस्कार विधिपूर्वक किए गए। सूतजी कहते हैं, जब वह नौवें वर्ष में पहुँचा, तब वह और भी बलवान हो गया। वह धर्मशास्त्रों में भी सर्वश्रेष्ठ बन गया। उसने विजय के उद्देश्य से अपनी सेना महानगर की ओर भेजी। उसकी सेना ने राजा परिमल से कहा, "हे चंद्रवंशज, सुनो! हम अपने राजा के लिए छठा भाग कर के रूप में लेते हैं। आज के पश्चात यदि कोई उस पुरानी राजा को कर देगा, तो वह स्वीकार नहीं किया जाएगा। जो राजा जयचंद्र के पक्ष में हैं, वे उससे भय के कारण ऐसा करते हैं।" यह सुनकर राजा परिमल महान आत्मा के पास पहुँचे। वे एक लाख की संपत्ति लेकर एकत्र हुए। फिर वे एक लाख वीरों के साथ कन्नौज (कन्यकुब्ज) पहुँचे। वहाँ कहा गया, "राजा पृथ्वीराज, महान राजा, तुमसे कर चाहते हैं। वर्तमान में मेरे राज्य में अनेक सामंत हैं।" यह कहकर वे क्रोध से वैष्णव अस्त्र उठाने लगे। किन्तु जब महान राजा ने यह सुना, तो वह अत्यंत भयभीत हो गया। विविध पहलवान वहाँ आए, जिन्हें राजा ने सम्मानित किया। पृथ्वीपति का पुत्र, सोलह वर्ष का बलवान युवक, राजा के पास आया। उसने अपने मामा, अभय नामक बलशाली पुरुष, जो राजा थे, उन्हें प्रणाम किया। युद्ध-कला में निपुण मामा ने स्नेहपूर्वक अपने भांजे से कहा, "तुम वज्र के समान हो, तुम्हारी तुलना इस कोमल पुत्र से कैसे हो सकती है?" यह सुनकर राजा, जो उसके मामा और पृथ्वीपति के नाम से विख्यात थे, बोले, "हे राजन्, सुनो, मैं इस बालक के विषय में कैसे जान सका, इसका कारण बताता हूँ।