સેનાયાં સ ચ સંભૂતઃ ક્રૌઞ્ચારિઃ ષણ્મુખો ગુહઃ
સેનામાં, ક્રૌંચનો શત્રુ, છહમુખી ગુહ જન્મે છે.
છાગપ્રિયશ્શક્તિધરો દ્વારો દ્વાદશમઃ સ્મૃતઃ
જે બકરાને પ્રિય રાખે છે, જે શક્તિ ધારણ કરે છે, તે બારમો રક્ષક તરીકે ઓળખાય છે.
બ્રાહ્મણાન્ભોજયિત્વાદૌ પશ્ચાદ્ભુઞ્જીત વાગ્યતઃ
પ્રથમ બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવવું, પછી પોતે મૌન રહીને ભોજન કરવું.
કાર્ત્તિકેયં સમભ્યર્ચ્ય વાસોભિર્ભૂષણૈઃ સહ 4.42.
કાર્તિકેયની પૂજા વસ્ત્રો અને આભૂષણો સાથે કરવી જોઈએ.
સંવત્સરવિધિં કૃત્વા જપં હોમપુરસ્કૃતમ્
વર્ષનું વિધિ, જપ અને હોળી સાથે કરવું જોઈએ.
એતે વિપ્રાઃ સ્મૃતા દિવ્યા ભૌમાસ્ત્વન્યે દ્વિજાતયઃ
આ બ્રાહ્મણો દિવ્ય ગણાય છે; અન્ય દ્વિજ પણ ભૂમિ પર જન્મે છે.
એવં યઃ કુરુતે ભક્ત્યા નરો યોષિદથાપિ વા
જે કોઈ ભક્તિથી આ વિધિ કરે છે, પુરુષ હોય કે સ્ત્રી—
સદૈવ પૂજનીયસ્તુ કાર્તિકેયો મહીપતે
મહારાજ, કાર્તિકેયની હંમેશા પૂજા કરવી જોઈએ.
સંગ્રામં ગચ્છમાનો યઃ પૂજયેત્કૃત્તિકાસુતમ્
જે યુદ્ધ માટે જતા પહેલા કૃત્તિકા પુત્રની પૂજા કરે છે—
તસ્માત્સર્વપ્રયત્નેન પૂજયેચ્છંકરાત્મજમ્
શંકરપુત્રની પૂજા સર્વ પ્રયત્નથી કરવી જોઈએ.
યસ્તુ ષષ્ઠ્યાં નરો નક્તં કુર્યાદ્ભારતસત્તમ
પણ જે પુરુષ, છઠ્ઠા દિવસે રાતે ઉપવાસ કરે છે, હે ભારતશ્રેષ્ઠ—
શ્રુત્વૈવં દક્ષિણાં માસં ગત્વા શ્રદ્ધાસમન્વિતઃ। પૂજયેદ્ દેવદેવેશં સ ગત્વા શિવમંદિરમ્
આ રીતે સાંભળી, દક્ષિણ માસ પસાર કરીને શ્રદ્ધા સાથે, શિવમંદિર જઈને દેવદેવેશની પૂજા કરવી જોઈએ.
સ્કન્દં ગુહં શરવણોદ્ભવમાદિદેવં શમ્ભોઃ સુતં સદયિતં ગિરિરાજપુત્ર્યાઃ
સ્કંદ, ગુહા, શરવણમાંથી જન્મેલો, આદિદેવ, શંભુનો પુત્ર અને ગિરિરાજપુત્રીનો પ્રિય દીકરો છે.
વિજયસપ્તમીવ્રતવર્ણનમ્ કિંફલા નિયમઃ કશ્ચિદ્વદ દેવકિનન્દન
દેવકીના દિકરા, કિમ્ફળના ફળ માટે કોઈ ખાસ નિયમ છે કે નહીં? કૃપા કરીને મને કહો.
સપ્તમી વિજયા નામ તત્ર દત્તં મહા ફલમ્
સાતમીએ વિજયા નામ છે; એ દિવસે દાન કરવાથી મોટું ફળ મળે છે.
સ્નાનં દાનં જપો હોમ ઉપવાસસ્તથૈવ ચ
સ્નાન, દાન, જપ, હોમ અને ઉપવાસ—all આ બધું કરવું જોઈએ.
પ્રદક્ષિણાં યઃ કુરુતે ફલૈઃ પુષ્પૈ ર્દિવાકરમ્
જે વ્યક્તિ ફળ અને ફૂલો સાથે સૂર્યની પરિક્રમા કરે છે,
પ્રથમા નાલિકેરૈસ્તુ દ્વિતીયા રક્તનાગરૈઃ
પ્રથમ દિવસે નાળિયેરથી, બીજે રક્ત નાગરાથી,
પઞ્ચમી વરકૂષ્માણ્ડૈઃ ષષ્ઠી પક્વૈસ્તુ તેંદુકૈઃ
પાંચમીએ ઉત્તમ કૂષ્માંડથી, છઠ્ઠે પક્વ તેંડુકથી,
મૌક્તિકૈઃ પદ્મરાગૈશ્ચ નીલૈઃ કર્કેતનૈસ્તથા
મોતી, પદ્મરાગ, નીલમ અને કર્કેટન પથ્થરો સાથે,
અક્ષોટૈર્બદરૈર્બિલ્વૈઃ કરમર્દૈઃ સબર્બરૈઃ
અખરોટ, બોર, બિલ્વ, કરમર્દ અને બરબરા સાથે,
પુષ્પૈર્ધૂપૈઃ ફલૈઃ પત્રૈર્મોદકૈર્ગુણકૈઃ શુભૈઃ
ફૂલો, ધૂપ, ફળ, પાંદડા, મોઢક અને શુભ વાનગીઓ સાથે,
અન્યૈઃ ફલૈશ્ચ કામ્યૈશ્ચ ઐક્ષવૈર્ગ્રંથિવર્જિતૈઃ 4.43.
અન્ય ઇચ્છિત ફળો અને શેરડી, જે દોરાથી બાંધેલી ન હોય, સાથે,
ન વિશેન્ન ચ સંજલ્પેન્ન ચ કશ્ચિદ્વદેદપિ
કોઈ ખાવું નહીં, વાતચીત ન કરવી, અને કોઈએ બોલવું પણ નહીં.
વસોર્ધારાપ્રદાતવ્યા ભાનોર્ગવ્યેન સર્પિષા
ગાયના દૂધ અને ઘીથી બનેલી ધારા સૂર્યને અર્પણ કરવી જોઈએ.
કુંકુમેન સમાલભ્ય પુષ્પધૂપૈશ્ચ પૂજયેત્
કુંકુમથી અંજણ કરીને, ફૂલો અને ધૂપથી પૂજા કરવી.
ભાનો ભ્રાસ્કરમાર્તણ્ડ ચણ્ડરશ્મે દિવાકર
ભાનુ, ભાસ્કર, માર્તંડ, ચંદરશ્મિ, દિવાકર,
ઉપવાસેન નક્તેન તથૈવાયાચિતેન ચ
ઉપવાસ, રાતે જમવું, અથવા ભિક્ષા લઈને,
રોગી વિમુચ્યતે રોગાદ્દરિદ્રઃ શ્રિયમાપ્નુયાત્
રોગી રોગમાંથી મુક્ત થાય છે અને ગરીબને ધન મળે છે.
શુક્લપક્ષે યદા પાર્થ સાદિત્યસપ્તમી ભવેત્
પાર્થ, જ્યારે શુક્લપક્ષમાં સૂર્યસપ્તમી આવે છે,