સપ્તધાન્યસમોપેતાં રસધાતુસમન્વિતામ્
તેમને સાત પ્રકારના અનાજ અને રસદાર પદાર્થોથી શોભાવવી.
દદ્યાત્સંપૂજ્ય વિધિવદ્બ્રાહ્મણાય કુટુમ્બિને સોપસ્કરાં સવત્સાં ચ ધેનું દત્ત્વા ક્ષમાપયેત્
વિધિપૂર્વક પૂજન કરીને, બધા ઉપકરણો સાથે એક ગૃહસ્થ બ્રાહ્મણને આપવી; વાછરડાવાળી ગાય અને ઉપકરણો આપી, ક્ષમા માગવી.
ક્ષીરાબ્ધિમથનોદ્ભૂતે વિષ્ણોર્વક્ષઃસ્થલાલયે
જે લક્ષ્મી દૂધના દરિયાની મથામણથી જન્મી અને વિષ્ણુના હૃદયમાં વસે છે—
તતઃ સુવાસિનીઃ પૂજ્ય વસ્ત્રૈરાભરણૈઃ શુભૈઃ
પછી સુહાગણ સ્ત્રીઓને શુભ વસ્ત્રો અને આભૂષણોથી પૂજવી.
એવં યઃ કુરુતે પાર્થ ભક્ત્યા શ્રીપઞ્ચમીવ્રતમ્
હે પાર્થ, જે કોઈ ભક્તિપૂર્વક શ્રીપંચમી વ્રત કરે છે—
નારી વા કુરુતે યા તુ પ્રાપ્યાનુજ્ઞાં સ્વભર્તૃતઃ
અથવા જે સ્ત્રી પતિની અનુમતિ લઈને આ વ્રત કરે છે—
શ્રીપઞ્ચમીવ્રતમિદં દયિતં મુરારેર્ભક્ત્યા સમાચરતિ પૂજ્યભૃગોસ્તનૂજામ્
જે ભક્તિપૂર્વક ભૃગુની પુત્રીનું પૂજન કરીને મુરારીનું પ્રિય શ્રીપંચમી વ્રત કરે છે—
વિશોકષષ્ઠીવ્રતવર્ણનમ્ સર્વવ્યાધિપ્રશમનં સર્વકર્મફલપ્રદમ્
વિશોકષષ્ટી વ્રતનું વર્ણન: આ બધા રોગો દૂર કરે છે અને બધા કર્મોના ફળ આપે છે.
શ્રુતં મયા પૂજ્યમાનો ભાનુઃ સર્વં પ્રયચ્છતિ
મેં સાંભળ્યું છે કે, જ્યારે ભાનુ દેવનું પૂજન થાય છે ત્યારે તે બધું આપે છે.
વિશોક ષષ્ઠીમતુલાં વક્ષ્યામિ મનુજોત્તમ
હે શ્રેષ્ઠ મનુષ્ય, હવે હું તુલનારહિત વિશોકષષ્ટીનું વર્ણન કરું છું.
માઘે કૃષ્ણતિલૈઃ સ્નાતઃ પઞ્ચમ્યાં શુક્લપક્ષતઃ ઉપવાસવ્રતં કૃત્વા બ્રહ્મચારી ભવેન્નિશિ
માઘ મહિનામાં, શુક્લ પક્ષની પંચમીના દિવસે કાળા તલથી સ્નાન કરીને, ઉપવાસ રાખવો અને રાત્રે બ્રહ્મચર્ય પાલન કરવું.
કૃત્વા તુ કાઞ્ચનં પદ્મમર્કોઽયમિતિ પૂજયેત્
પછી સોનાનું કમળ બનાવી, તેને સૂર્યદેવ તરીકે પૂજવું.
યથા વિશોકં ભવનં ત્વયૈવાદિત્યસર્વદા
જેમ તવાં, સૂર્યદેવ, તમારું ઘર હંમેશા દુઃખથી મુક્ત રહે છે,
એવં સંપૂજ્ય ષષ્ઠ્યાં તુ શક્ત્યા સંપૂજયેદ્દ્વિજાન્
એ જ રીતે, છઠ્ઠા દિવસે, શ્રદ્ધા અને શક્તિથી બ્રાહ્મણોનું પૂજન કરવું જોઈએ.
સંપૂજ્ય વિપ્રમંત્રેણ ગુડપાત્રસમન્વિતઃ
બ્રાહ્મણો માટેના મંત્રથી, ગુડથી ભરેલ પાત્ર સાથે પૂજન કરવું.
અતૈલલવણં ભુક્ત્વા સપ્તમ્યાં મૌનસંયુતઃ 4.38.
સાતમા દિવસે, તેલ અને મીઠા વગરનું ભોજન કરીને, મૌન રાખવું.
અનેન વિધિના સર્વમુભયોરપિ પક્ષયોઃ
આ રીતથી, બંને પક્ષમાં, બધું જ કરવું જોઈએ.
વ્રતાંતે કલશં દદ્યાત્સુવર્ણકમલાન્વિતમ્
વ્રત પૂર્ણ થાય ત્યારે, સોનાના કમળથી સજેલું કળશ દાન કરવું.
અનેન વિધિના યસ્તુ વિત્તશાઠ્યવિવર્જિતઃ
જે વ્યક્તિ આ રીત પ્રમાણે, કંજૂસી વગર,
યાવજ્જન્મસહસ્રાણાં સાગ્રકોટિશતં ભવેત્
હजारો જન્મ અને કરોડો જન્મ સુધી,
યંયં પ્રાર્થયતે કામં તંતં પ્રાપ્નોતિ પુષ્કલમ્ ૧૫. સોપીંદ્રલોકમાપ્નોતિ ન દુઃખી જાયતે ક્વચિત્
જે જે ઈચ્છા કરે છે, તે તે ઈચ્છા પુષ્કળ રીતે પૂર્ણ થાય છે; તે ઈન્દ્રલોકમાં પહોંચે છે અને ક્યારેય દુઃખમાં જન્મે નહીં.
યે ભાસ્કરં દિનકરં કરવીરપુષ્પૈઃ સંપૂજયંત્યભિનમંતિ કૃતોપવાસા
જે લોકો ભાસ્કર, દિનકરનું કરવીરનાં ફૂલોથી ઉપવાસ કરીને પૂજન કરે છે અને નમસ્કાર કરે છે,
ઇતિ શ્રીભવિષ્યે મહાપુરાણ ઉત્તરપર્વણિ શ્રીકૃષ્ણયુધિષ્ઠિરસંવાદે વિશોકષષ્ઠીવ્રતં નામા ષ્ટત્રિંશત્તમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે, શ્રી ભવિષ્ય મહાપુરાણના ઉત્તર પર્વમાં, શ્રીકૃષ્ણ અને યુધિષ્ઠિરના સંવાદમાં, 'વિશોક છઠ્ઠી વ્રત' નામે અડત્રીસમો અધ્યાય પૂર્ણ થાય છે.
કમલષષ્ઠીવ્રતવર્ણનમ્ યામુપોષ્ય નરઃ પાપવિમુક્તઃ સ્વર્ગભાગ્ભવેત્
કમળ છઠ્ઠી વ્રતનું વર્ણન: જે આ વ્રત કરે છે, તે પાપથી મુક્ત થાય છે અને સ્વર્ગમાં સ્થાન પામે છે.
માર્ગશીર્ષે શુભે માસિ પઞ્ચમ્યાં નિયતવ્રતઃ
માર્ગશીર્ષના શુભ મહિનામાં, પાંચમીએ, નિશ્ચયપૂર્વક વ્રત રાખવું.
શર્કરાસંયુતં દદ્યાદ્બ્રાહ્મણાય કુટુંબિને
બ્રાહ્મણ કુટુંબીને ખાંડથી મિશ્રિત વસ્તુ આપવી.
દદ્યાત્પ્રાતઃ કૃતસ્નાનો ભાનુર્મે પ્રીયતામિતિ
સવારમાં સ્નાન કરીને, 'સૂર્યદેવ મારા પર પ્રસન્ન થાય' એમ કહીને દાન કરવું.
કૃત્વા કુર્યાત્ફલત્યાગં યા ચ સ્યાત્કૃષ્ણસપ્તમી
એ રીતે કરીને, ફળનું દાન કરવું, અને કૃષ્ણ સપ્તમી પર પણ.
તદ્વૈ હૈમં ફલં દત્ત્વા સુવર્ણ કમલાન્વિતમ્
સોનાના કમળથી સજેલું હેમ ફળ દાન કરીને,
ષષ્ઠ્યોરુભયોર્મહારાજ યાવત્સંવત્સરં તતઃ
મહારાજ, બંને છઠ્ઠી દિવસે, એક વર્ષ સુધી,