ગર્ભિણી સૂતિકા નક્તં કુમારી ચાથ રોગયુક્
ગર્ભવતી, પ્રસૂતા, રાત્રે, કુમારી અથવા રોગગ્રસ્ત સ્ત્રી—
ઇમામનંતફલદાં તૃતીયાં યઃ સમાચરેત્
જે કોઈ આ અનંતફળદાયી તૃતીયા પાળે—
વિત્તહીનોઽપિ કુર્વીત વર્ષત્રયમુપોષણૈઃ
ધન વગર હોય તો પણ, ત્રણ વર્ષ ઉપવાસથી આ કરવું જોઈએ.
નારી વા કુરુતે યા તુ કુમારી વિધવા તથા 4.26.
સ્ત્રી, કુમારી કે વિધવા— જે પણ આ કરે—
ઇતિ પઠતિ શૃણોતિ વા ય ઇત્થં ગિરિતનયાવ્રતમિંદુલોકસંસ્થઃ
જે કોઈ પર્વતકન્યાના વ્રતને ચાંદની લોકમાં સ્થિત છે, તે રીતે વાંચે કે સાંભળે—
શ્રીકૃષ્ણ ઉવાચ અન્યામપિ પ્રવક્ષ્યામિ તૃતીયાં પાપનાશિનીમ્
શ્રીકૃષ્ણે કહ્યું: હવે હું ત્રીજું, પાપને નાશ કરનારું બીજું વ્રત કહું છું.
માઘમાસે તુ સંપ્રાપ્ય તૃતીયાં શુક્લપાક્ષિકીમ્
માઘ માસમાં, શુક્લ પક્ષની ત્રીજી તિથિ આવે ત્યારે—
સ્નાપયેન્મધુના દેવીં તથૈવેક્ષુરસેન ચ
દેવીને મધ અને શેરડીના રસથી સ્નાન કરાવવું.
દક્ષિણાંગાનિ સંપૂજ્ય તતો વામાનિ પૂજયેત્
પહેલા દેવીના દક્ષિણ અંગોની પૂજા કરી, પછી વામ અંગોની પૂજા કરવી.
જંઘે જાનૂ તથા સત્યૈ તથોરશ્ચ શ્રિયૈ નમઃ
દેવીના પગ અને ઘૂંટણને 'સત્યા'ને નમન, છાતીને 'શ્રી'ને નમન.
સ્તનૌ મદનવાસિન્યૈ કુમુદાયૈ ચ કંધરમ્
સ્તનને 'મદનવાસિની'ને નમન, ગળાને 'કુમુદા'ને નમન.
ભ્રૂલલાટે ચ રુદ્રાણ્યૈ શંકરાયૈ તથાલકાન્
ભ્રૂ અને લલાટને 'રુદ્રાણી'ને નમન, વાળને 'શંકરા'ને નમન.
નેત્રં ચક્રાવધારિણ્યૈ પુષ્ટ્યૈ ચ વદનં પુનઃ
આંખોને 'ચક્રધારીણી'ને નમન, મુખને ફરીથી 'પુષ્ટિ'ને નમન.
રંભાયૈ વામબાહું ચ વિશોકાયૈ નમઃ પરમ્ 4.26.
ડાબા હાથને 'રંભા'ને નમન, 'વિશોકા'ને શ્રેષ્ઠ નમન.
એવં સંપૂજ્ય વિધિવદ્દ્વિજદાંપત્યમર્ચયેત્
આ રીતે વિધિપૂર્વક પૂજા કર્યા પછી, બ્રાહ્મણ દંપતીનું સન્માન કરવું.
સલડ્ડુકં વારિકુંભં શુક્લાંબરયુગં તતમ્
સલડ્ડુકા, પાણીનો કુંડો અને સફેદ કપડાંની જોડી પાથરી—
પ્રીયતામત્ર કુમુદા ગૃહ્ણીયાલ્લવણવ્રતમ્
અહીં 'કુમુદા' પ્રસન્ન થાય, અને લવણવ્રત સ્વીકારવું.
લવણં વર્જયેન્માઘે ફાલ્ગુને ચ ગુડં પુનઃ
માઘમાં લવણ ટાળવું, અને ફાગણમાં ફરીથી ગોળ ટાળવો.
યારકં જ્યેષ્ઠમાસે તુ આષાઢે જીરકં તથા
જેઠમાં યારક ટાળવું, અને અષાઢમાં જીરું પણ ટાળવું.
ઘૃતમશ્વયુજે તદ્વદ્વર્જયેદ્યા ચ મજ્જિકા
આશ્વયુજમાં ઘી ટાળવું, અને મારગશીર્ષમાં રાય પણ ટાળવી.
વ્રતાંતે કરકા પૂર્ણા એતેષાં માસિમાસિ ચ
વ્રતના અંતે, દરેક માસે ભરેલા પાણીના કુંડા આપવું.
તંડુલાઞ્છ્વેતવર્ણાંશ્ચ સંયાવમધુપૂરિકાઃ
સફેદ ચોખા, સંયાવા અને મધપૂરીકાં—
દધ્યન્નં ષડ્વિધં ચૈવ ભિંડયઃ શાકવર્તિકાઃ
છ પ્રકારના દહીંભાત, સાથે સાથે ભીંડા અને શાકવર્તિકા બનાવવામાં આવે છે.
કુમુદા માધવી ગૌરી રંભા ભદ્રા જયા શિવા 4.26.
કુમુદા, માધવી, ગૌરી, રંભા, ભદ્રા, જયા અને શિવા.
ક્રમાન્માઘાદિ સર્વત્ર પ્રીયતામિતિ કીર્તયેત્
માઘથી શરૂ કરીને ક્રમવાર 'સર્વે જગ્યાએ સૌ પ્રસન્ન રહે' એમ કહેવું જોઈએ.
ઉપવાસી ભવેન્નિત્યમશક્તો દક્ષિણે કરે
હંમેશા ઉપવાસ રાખવો જોઈએ; જો શક્ય ન હોય તો જમણાં હાથથી કરવું.
કૃત્વા તુ કાંચનીં ગોધાં પંચરત્નસમન્વિતામ્
પછી પાંચ રત્નોથી સજાવેલી સોનાની ગોધ બનાવી લેવી.
તદ્વદ્ગોમિથુનં સર્વં સુવર્ણાસ્યં સિતં પરમ્
એ જ રીતે, બધા સફેદ અને સોનાની ચહેરાવાળી ગાયોના જોડી બનાવવી.
અનેન વિધિના યશ્ચ રસકલ્યાણિનીવ્રતમ્
જે આ રીત પ્રમાણે રસકલ્યાણિની વ્રત કરે છે,
ભવાર્બુદસહસ્રં તુ ન દુઃખી જાયતે ક્વચિત્
તે હજારો કરોડ વર્ષ સુધી ક્યારેય દુ:ખી થતો નથી.