પઞ્ચગવ્યં તથા શાકઃ પ્રાશનાનિ ક્રમાદમી
પંચગવ્ય અને શાકભાજી—આ બધું ક્રમથી લેવું જોઈએ.
દદાતિ શ્રદ્ધયૈતાનિ વાચકે બ્રાહ્મણોત્તમે
આ વસ્તુઓ શ્રદ્ધાથી શાસ્ત્રજ્ઞ બ્રાહ્મણને આપવી જોઈએ.
દત્તૈરેભિઃ સૂર્યસ્થા ત્વં સૂર્યસ્થા તુષ્યસિ પ્રિયે
આ બધું દાનથી, જે સૂર્યમાં વસે છે, એ તું પ્રસન્ન થાય છે, પ્રિયે.
ઓઙ્કારપૂર્વકો દેવિ નમસ્કારાંત ઈરિતઃ
દેવી, ઓમથી શરૂ કરીને અને નમસ્કારથી પૂર્ણ થતો મંત્ર ઉચ્ચારવામાં આવે છે.
તુષ્ટા ત્વભીપ્સિતાન્કામાન્દદાસિ પ્રીતિપૂર્વકમ્
પ્રસન્ન થઈને, તું ઇચ્છિત કામો પ્રેમથી આપે છે.
સહિતં ભાર્યયાભ્યર્ચ્ય ગંધપુષ્પાદિભિઃ શુભૈઃ
પત્ની સાથે મળીને, શુભ સુગંધ, ફૂલ વગેરેથી પૂજા કરવી જોઈએ.
અન્નં સદક્ષિણં દદ્યાત્તથા શુક્લે ચ વાસસી
અન્ન સાથે યોગ્ય દક્ષિણા અને સફેદ વસ્ત્ર પણ આપવું જોઈએ.
બ્રાહ્મણે શ્રદ્ધયા યુક્તસ્તસ્યાં ફલમિદં શૃણુ
શ્રદ્ધાથી બ્રાહ્મણને આપવું જોઈએ; આનું ફળ સાંભળો.
મોદતે ભર્તૃસહિતા યથેંદ્રેણ શચી તથા 4.21.
એ પોતાના પતિ સાથે આનંદ કરે છે, જેમ શચી ઇન્દ્ર સાથે આનંદ કરે છે.
પુણ્યે કુલે શ્રિયા યુક્તા નીરોગા સુખમશ્નુતે
પુણ્ય પરિવારમાં જન્મી, ધન-સંપત્તિથી ભરપૂર, રોગમુક્ત રહીને સુખ ભોગવે છે.
પુત્રાન્ભોગાંસ્તથા રૂપં સૌભાગ્યારોગ્યમેવ ચ
પુત્રો, ભોગ, રૂપ, સૌભાગ્ય અને આરોગ્ય મળે છે.
શૃણુયાદ્વાચ્યમાનં તુ ભક્ત્યા યા લલિતાવ્રતમ્
જે ભક્તિથી લલિતા વ્રતની વાર્તા સાંભળે છે—
સંપૂજ્ય લક્ષલલિતાં લલિતાંગયષ્ટિં ગંધોદકામૃતઘટીં શિરસિ ક્ષિપેદ્યઃ
લક્ષ લલિતા મૂર્તિઓ, લલિતા દંડ, સુગંધિત પાણી અને અમૃત વડે પૂજા કરીને, એ પાણી અને અમૃત માથા પર ઢાળે છે—
અવિયોગતૃતીયાવ્રતવર્ણનમ્ વદ નારી નરશ્રેષ્ઠ વ્રજેદ્યેન શિવાલયમ્
નરશ્રેષ્ઠ, ત્રીજા દિવસના વિયોગ વ્રત વિશે કહો, જેના દ્વારા સ્ત્રી શિવાલયમાં જઈ શકે છે.
વિધવા ચ પરે લોકે ભૂયોઽપિ ન વિયુજ્યતે
વિધવા સ્ત્રીને પરલોકમાં ફરીથી વિયોગ થતો નથી.
લબ્ધ્વા હિ ભવતો જન્મ દક્ષકોપાદ્વિયુક્તયા
દક્ષના ક્રોધથી, પુનર્જન્મ મળતાં, તે વિભાજિત થઈ ગઈ હતી.
મહાસૌભાગ્યસંદોહં દૃષ્ટ્વા દેવ્યા મહાત્મના
મહાન આત્માવાળી દેવીના વિશાળ સૌભાગ્યને જોઈને,
આચમ્ય ચ શુચિર્ભૂત્વા દંડવચ્છંકરં નમેત્
પાણી પીને અને શુદ્ધ થઈ, દંડવત્ થઈ શંકર ભગવાનને વંદન કરવું.
ઔદુમ્બરમૃજું ગૃહ્ય ભક્ષયેદ્દંતધાવનમ્
ઉદુંબર વૃક્ષની સીધી ડાળી લઈને, તેને દાંત સાફ કરવા માટે વાપરવી.
દ્વિતીયાયાં પરે વાહ્નિ ગૌરીં શંભું ચ પૂજયેત્ પાત્રે સંસ્થાપ્ય સંપૂજ્ય જાગરં નિશિ કલ્પયેત્
બીજા દિવસે અથવા કોઈ શુભ દિવસે, ગૌરી અને શંભુને વાસણમાં મૂકી, પૂજા કરીને, રાતે જાગરણ કરવું.
વિધિવત્પૂજયિત્વા તુ શંકરં કીર્તયત્સ્વપેત્
શંકર ભગવાનની વિધિપૂર્વક પૂજા કરીને, તેમનું સ્તુતિ ગાઈને પછી ઊંઘવું.
ભોજયેન્મૃષ્ટમન્નાદ્યં શિવભક્ત્યા દ્વિજોત્તમાન્ 4.22.
શિવભક્તિથી શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણોને શુદ્ધ અને સ્વાદિષ્ટ ભોજન કરાવવું.
પ્રતિમાસં પ્રકુર્વીત વિધિના તેન સંયતા
દર મહિને, સંયમિત વ્યક્તિએ આ વિધિ નિયમ પ્રમાણે કરવી.
નામાનિ ચ પ્રવક્ષ્યામિ પ્રતિમાસં ક્રમાચ્છણુ
હવે હું દર મહિને નામો કહું છું, તમે ક્રમમાં સાંભળો.
એવં પૌષે તુ સંપ્રાપ્તે ગિરિશં પાર્વતીં તથા
પૌષ માસ આવે ત્યારે ગિરિશ અને પાર્વતીની પૂજા કરવી.
એતત્પારણમુદ્દિષ્ટં માર્ગાદૌ માર્ગગોચરમ્
આ ઉપવાસ માર્ગના આરંભમાં, માર્ગમાં જ કરવો નિર્દેશિત છે.
ભવં ચૈવ ભવાનીં ચ માસિ માઘે પ્રપૂજયેત્
માઘ માસમાં ભવ અને ભવાનીની પૂજા કરવી.
લલિતાં શંકરં દેવં ચૈત્રે સંપૂજયેત્તતઃ
પછી ચૈત્રમાં લલિતા અને શંકર દેવની પૂજા કરવી.
જ્યેષ્ઠે વીરેશ્વરં દેવમેકવીરાસમન્વિતમ્
જ્યેષ્ઠમાં, એકવીરા સાથે વિરેશ્વર દેવની પૂજા કરવી.
શ્રીકંઠં શ્રાવણે દેવં સુતાન્વિતમથાર્ચયેત્ ઈશાનં કાર્ત્તિકે માસિ શિવાદેવીયુતં યજેત્
શ્રાવણમાં, પુત્રો સાથે શ્રીકંઠ દેવની પૂજા કરવી; કાર્તિકમાં, શિવાદેવી સાથે ઈશાનની પૂજા કરવી.