જાતિસ્મરઃ સ્મરવપુઃ સુવર્ણોત્પત્તિકારણમ્
એ પુત્રને પેહલા જન્મોની યાદ હતી, એ કામદેવ જેવો દેખાતો અને સોનાની ઉત્પત્તિનું કારણ હતો.
મૂત્રશ્લેષ્મપુરીષાદિ યત્કિઞ્ચિત્ક્ષિપતિ ક્ષિતૌ
એ ધરતી પર જે કંઈ મૂત્ર, કફ કે વિસર્જન નાખતો—
તેનાસૌ યજતે રાજા વિધિવદ્ભૂરિદક્ષિણૈઃ
તેના દ્વારા રાજાએ નિયમ પ્રમાણે યજ્ઞો કર્યા અને ઘણાં દાન આપ્યાં.
બભાર ભૃત્યાનનિશં પુપોષ સ્વજનાતિથીન્
એણે પોતાના સેવકોને દિવસે-રાતે સંભાળ્યા અને પોતાના લોકો તથા મહેમાનોને પોષ્યા.
જાતસ્નેહં તથા પુત્રં રરક્ષ રક્ષિ ભિર્વૃતઃ
પછી, જે પુત્ર માટે પ્રેમ જન્મ્યો હતો, તેને રાજાએ રક્ષકોની વચ્ચે રહીને સારી રીતે સંભાળ્યો.
અથાસ્ય દસ્યવઃ કેચિચ્છ્રુત્વા તં કનકાકરમ્
એ પછી, કેટલાક ચોરોએ એ સોનાની ખાણ વિશે સાંભળ્યું.
તસ્મિન્વિનષ્ટે તન્નષ્ટં વરદાનસમુદ્ભવમ્
જ્યારે એ ખોવાઈ ગયું, ત્યારે આશીર્વાદથી મળેલું પણ ગુમાઈ ગયું.
પાતિતં દસ્યુભિઃ પુત્રં દૃષ્ટ્વા રાજા સુદુઃખિતઃ
ચોરોએ પુત્રને મારી નાખ્યો જોઈને રાજા ખૂબ જ દુઃખી થયો.
વિલપંતં તુ તં દૃષ્ટ્વા નારદઃ પ્રાહ સંજયમ્ 4.13.
એના રડતાં જોઈને નારદે સંજયને કહ્યું.
ઇત્યુક્ત્વા સ સમાચખ્યૌ ચરિતાનિ મહૌજસામ્
આ રીતે કહીને, તેણે મહાન પરાક્રમી લોકોના કાર્યો વર્ણવ્યા.
શ્રુત્વા રાજા નરેંદ્રાણાં ચરિતાનિ મહા ત્મનામ્
મહાન આત્માવાળા રાજાઓના કાર્યો સાંભળીને,
નારદોઽપિ નરેંદ્રસ્ય મૃતં પુત્રં યમાલયાત્
નારદે પણ રાજાના મૃત્યુ પામેલા પુત્રને યમના ઘરેથી પાછો લાવ્યો.
દૃષ્ટ્વા સ્પૃષ્ટ્વા સ પુત્રં તં પરિતુષ્ટેન ચેતસા
પુત્રને જોઈને અને સ્પર્શીને, રાજાનું મન સંપૂર્ણ રીતે સંતોષાયું.
કિમાશ્ચર્યં પ્રસન્નેન ભવતા મમ નારદ
નારદ, આપના કૃપાથી મારા માટે કયું આશ્ચર્ય છે?
ષણ્માસાંતે પુનરસૌ જીવિતં સર્વમેવ તત્
છ મહિના પછી એ જીવન આખું પૂરું થઈ ગયું.
એતત્તે સર્વમાખ્યાતં જાતિસ્મરણકારકમ્
આ બધું તમને કહેલું છે, જે પૂર્વજન્મની યાદ અપાવે છે.
દાતા ક્ષમી ધની વાગ્મી રૂપી સ્વૈર્ભદ્રકૈર્ભવેત્
દાતા, ક્ષમાશીલ, ધનવાન, વાક્પટુ અને સુંદર – માણસે આવા શુભ ગુણો ધરાવા જોઈએ.
ચત્વારિ રાજન્ભદ્રાણિ ચતુષ્પાદાનિ તાનિ વૈ
રાજા, ચાર શુભ વસ્તુઓ છે અને એ ચાર ભાગે વહેંચાયેલી છે.
માર્ગશીર્ષે તુ પ્રથમં દ્વિતીયં ફાલ્ગુને તથા 4.13.
માર્ગશીર્ષમાં પહેલું, અને બીજું ફાગણમાં આવે છે.
ફાલ્ગુનામલપક્ષાદૌ ત્રીન્માસાંસ્તુ નરાધિપ
ફાગણના અમાવસ્યાના આરંભે, રાજાઓ માટે ત્રણ મહિના મનાવવાના છે.
જ્યેષ્ઠસ્ય શુક્લપક્ષાદૌ ત્રીન્વૈ માસાન્યુધિષ્ઠિર
જયેષ્ઠના શુક્લપક્ષના આરંભે પણ, યુધિષ્ઠિર, ત્રણ મહિના મનાવવાના છે.
શુક્લે ભાદ્રપદસ્યાદૌ ત્રીન્માસાન્પાંડુનંદન
ભાદરવા મહિનાના શુક્લપક્ષના આરંભે પણ, પાંડુપુત્ર, ત્રણ મહિના મનાવવાના છે.
શુક્લમાર્ગશિરસ્યાદૌ ત્રીન્માસાંસ્તુ નરાધિપ
માર્ગશીર્ષના શુક્લ પક્ષની શરૂઆતમાં, રાજા, ત્રણ મહિના નિર્ધારિત છે.
સમાસેનૈવ ચોક્તાનિ ભદ્રાણ્યેતાનિ ભારત
હે ભારત, આ શુભ વિધિઓ સંક્ષિપ્તમાં જણાવવામાં આવ્યા છે.
ભદ્રાણાં નિયમાધાનં પ્રધાનનિયમાંસ્તથા
શુભ કાર્યો માટેના નિયમો અને મુખ્ય નિયમો પણ અહીં જણાવ્યા છે.
શ્રીભગવાનુવાચ શૃણુ રાજન્નવહિતો ભદ્રાણાં વિસ્તરં પરમ્
શ્રીભગવાને કહ્યું: હે રાજા, હવે તું ધ્યાનપૂર્વક શ્રવણ કર, હું શુભ કાર્યોનું વિશદ વર્ણન કરું છું.
શુક્લે માર્ગશિરસ્યાદૌ ચત્વારસ્તિથયો વરાઃ
માર્ગશીર્ષના શુક્લ પક્ષની શરૂઆતમાં ચાર તિથિઓ શ્રેષ્ઠ માનવામાં આવે છે.
એકભુક્તાસનસ્તિષ્ઠેત્પ્રતિપદ્યાં જિતેન્દ્રિયઃ
પ્રથમ તિથીએ, એક જ વાર ભોજન કરવું, બેસી રહેવું અને ઇન્દ્રિયો પર નિયંત્રણ રાખવું જોઈએ.
પ્રહરત્રયે સમધિકે ગતે સ્નાનં સમાચરેત્ 4.13.
ત્રણ પ્રહરથી વધુ સમય પસાર થાય પછી સ્નાન કરવું જોઈએ.
અહં તે તુ પ્રદિશ્યામિ મંત્રાણાં વિધિમુત્તમમ્
હું તને મંત્રોનું શ્રેષ્ઠ વિધાન સમજાવું છું.