ન તદ્દાનમસત્કારપારુષ્યમલિનીકૃતમ્
જે દાનમાં અપમાન, કઠોરતા કે અશુદ્ધિ હોય, એ સાચું દાન નથી.
ન તદ્ધનં ન ચ પ્રીતિર્ન ધર્મઃ પ્રિયવર્જિતઃ યત્નેનાપિ કૃતં સર્વં ક્રોધોઽસ્ય નિષ્ફલં ખગ ।। 1.189.
જે ધન, જે સ્નેહ, જે ધર્મ—પ્રેમ વિના એ પ્રિય નથી; અને પ્રયત્નપૂર્વક કરેલું બધું પણ, જો ક્રોધ હોય તો, નિષ્ફળ જાય છે, પંખી.
યઃ શ્રદ્ધયાર્ચિતં દદ્યાત્પ્રતિ ગૃહ્ણાતિ ચાર્ચિતમ્
જે શ્રદ્ધાથી પૂજિત દાન આપે છે અને માનથી સ્વીકારે છે—
ઔદાર્યં સ્વાગતં મૈત્રી હ્યનુકંપા ચ મત્સરઃ
ઉદારતા, સ્વાગત, મિત્રતા, દયા અને ઈર્ષ્યા ન હોવી—
વારાણસી કુરુક્ષેત્રં પ્રયાગં પુષ્કરાણિ ચ
વારાણસી, કુરુક્ષેત્ર, પ્રયાગ અને પુષ્કર—
મૂલસ્થાનં મહાપુણ્યં પુંડીરસ્વામિકં તથા
મૂળ સ્થાને, મહાપવિત્ર તીર્થ અને પુંડરીકનું નિવાસ પણ—
ઇત્યેતે કીર્તિતા દેશાઃ સુરસિદ્ધનિષેવિતાઃ ગોસિદ્ધમુનિ વાસાશ્ચ દેશાઃ પુણ્યાઃ પ્રકીર્તિતાઃ
આ રીતે, દેવો અને સિદ્ધો દ્વારા પૂજિત એવા પ્રદેશો જણાવ્યા; ગાય, સિદ્ધ અને મુનિઓના નિવાસ પણ પવિત્ર પ્રદેશ ગણાયા છે.
સૂર્યાયતનસંસ્થાનાં યદ્યદલ્પં તુ દીયતે
સૂર્યમંદિરમાં રહેતા લોકોને જરાય પણ આપો તો પણ—
ગ્રહણં ચંદ્રસૂર્યાભ્યામુત્તરાયણમુત્તમમ્
ચંદ્ર અને સૂર્યનું ગ્રહણ અને ઉત્તમ ઉત્તરાયણ—
દિનચ્છિદ્રાણિ સંક્રાંતિઃ પુણ્યં વિષુપદં ખગ
દિવસના વિખૂટા સમય, સંક્રાંતિ અને પવિત્ર વિષુવ—પંખી—
ભક્તિભાવઃ પરા પ્રીતિર્ધર્મો ધર્મૈકભાવનઃ
ભક્તિભાવ, શ્રેષ્ઠ પ્રેમ, ધર્મ અને માત્ર ધર્મનું મનન—
શ્રદ્ધયા વિધિવત્પાત્રે પ્રતિપાદિતમુત્તમમ્ 1.189.
જે શ્રદ્ધાથી, યોગ્ય રીતે અને યોગ્ય પાત્રને આપવામાં આવે, એ સર્વોત્તમ છે.
યદ્દાનં શ્રદ્ધયા પાત્રે વિધિવત્પ્રતિપાદિતમ્
જે દાન શ્રદ્ધાપૂર્વક, યોગ્ય રીતે અને યોગ્ય પાત્રને આપવામાં આવે છે—
આર્તેષુ દીનેષુ ગુણાન્વિતેષુ યઃ શ્રદ્ધયા સ્વલ્પમપિ પ્રદદ્યાત્
જે કોઈ દુઃખી, ગરીબ કે ગુણવાન લોકો માટે શ્રદ્ધાથી થોડું પણ આપે છે—
શ્રદ્ધા દાનં પરં જ્ઞેયં શ્રદ્ધા એવ તપઃ પરમ્
શ્રદ્ધા એ શ્રેષ્ઠ દાન છે, અને શ્રદ્ધા જ સર્વોત્તમ તપ છે, એવું જાણવું જોઈએ.
અથાહિંસા ક્ષમા સત્યં હ્રીઃ શ્રદ્ધેંદ્રિયસંયમઃ
અહિંસા, ક્ષમા, સત્ય, લજ્જા, શ્રદ્ધા અને ઇન્દ્રિય સંયમ—
હંતવ્યસ્તૈઃ સમસ્તૈર્વા સૂર્યધર્મૈરનુષ્ઠિતૈઃ
આ બધાં દુર્ગુણોને સૂર્યમાર્ગના નિયમિત આચરણથી દૂર કરવા જોઈએ.
પરસ્ત્રીદ્રવ્યસંકલ્પં યઃ સાપેક્ષં કરોતિ ચ અરિભિઃ પરિભૂતં ચ સંત્યજેચ્ચૈવ પાપકૃત્
જે વ્યક્તિ અન્યની પત્ની કે સંપત્તિ તરફ ઇચ્છાથી જુએ છે, અથવા શત્રુઓ દ્વારા અપમાનિત થયેલા વ્યક્તિને ત્યજી દે છે, તે પાપ કરે છે.
તદ્ભાર્યામિત્રપુત્રેષુ યશ્ચાવજ્ઞાં કરોતિ ચ
અને જે કોઈ એવી વ્યક્તિની પત્ની, મિત્ર કે પુત્રનું અપમાન કરે છે—
બ્રહ્મઘ્નશ્ચ સુરાપશ્ચ સ્તેયી ચ ગુરુતલ્પગઃ
બ્રાહ્મણહંત, દારૂ પીવનારો, ચોર કે ગુરુપત્ની સાથે દોષ કરનાર—
ક્રોધાદ્દ્વેષાદ્ભયાલ્લોભાદ્બ્રાહ્મણસ્ય વદેત યઃ 1.189.
જે કોઈ ક્રોધ, દ્વેષ, ભય કે લોભથી બ્રાહ્મણને નુકસાન પહોંચાડે છે—
બ્રાહ્મણં ચ સમાહૂય યાચમાનમકિંચનમ્
અને જે કોઈ ભિક્ષા માંગતા ગરીબ બ્રાહ્મણને બોલાવીને—
દેવદ્વિજગવાં ભૂમિં પૂર્વદત્તાં હરેત યઃ
જે કોઈ દેવ, બ્રાહ્મણ કે ગાયને અગાઉ આપેલી જમીન પાછી લઈ લે છે—
અધીત્ય યો રવેર્જ્ઞાનં પરિત્યજતિ મંદધીઃ
જે વ્યક્તિ સૂર્યનું જ્ઞાન શીખીને પણ, મૂર્ખતાથી તેને ત્યજી દે છે—
અગ્નિહોત્રપરિત્યાગઃ પંચયજ્ઞિયકર્મણામ્
અગ્નિહોત્ર અને પાંચ મહાયજ્ઞના કર્મોનો ત્યાગ—
અપ્રિયં સૂર્યભક્તાનામભક્ષ્યસ્ય ચ ભક્ષણમ્
સૂર્યભક્તોને અપ્રિય કે નિષિદ્ધ વસ્તુઓનું સેવન—
સર્વાધિપત્યમેતેષાં નાસ્તિ દેવપુરોત્તમે
આમાંથી કોઈને પણ દેવોમાં શ્રેષ્ઠ એવા ભગવાનની હાજરીમાં અધિકાર મળતો નથી.
કેચિદત્રૈવ મુચ્યન્તે જ્ઞાનયોગપરા નરાઃ
કેટલાક લોકો અહીં જ મુક્તિ પામે છે—જે જ્ઞાન અને યોગમાં તત્પર રહે છે.
તસ્માદ્વિમોક્ષમન્વિચ્છન્ભોગાસક્તિં વિવર્જયેત્
માટે, જે મુક્તિ ઇચ્છે છે, તેણે ભોગની આસક્તિ છોડવી જોઈએ.
યચ્ચાપ્યસક્તહૃદયા જપન્તીમં પ્રસંગતઃ
અને જે લોકોનું મન આસક્તિથી રહિત છે, તેઓ અહીં જે પણ જપ કરે છે—