તદા મૃતાનાં તદ્વત્સ્યાદન્યેષાં તુ યથાસુખમ્
મૃતકો માટે એ જ નિયમ છે; બીજાઓ માટે જે રીતે અનુકૂળ હોય એ રીતે.
કલાશિલ્પાનિસર્વાણિ ગૃહ્રીયાત્પરિતુષ્ટયે
સંતોષ માટે બધા કલા અને હસ્તકલા શીખવી અને મેળવવી જોઈએ.
શુશ્રૂષેત પતિં ભાર્યા પરિતોષં યથા વ્રજેત્
પત્નીએ પતિની સેવા કરવી જોઈએ, જેથી પતિ પ્રસન્ન થાય.
વૃદ્ધાઽપુત્રા યદિ મૃતા તદભાવે નૃપસ્ય તુ
વૃદ્ધ અને પુત્ર વિના સ્ત્રી મૃત્યુ પામે તો, એના અભાવે રાજાએ વ્યવહાર કરવો જોઈએ.
કુર્યાદનિર્વૃતં ભર્તુર્ગતે સન્નિહિતેપિ વા 1.186.
પતિ હાજર હોય કે ન હોય, એના માટે બાકી રહેલી વિધિ રાજાએ કરવી જોઈએ.
સ્ત્રી ધર્મચારિણી સાધ્વી મૃતા દાહ્યા તથાગ્નિભિઃ
ધર્મમાં ચાલતી અને સતી સ્ત્રી મૃત્યુ પામે ત્યારે તેને અગ્નિથી દાહ કરવો જોઈએ.
સ્ત્રીણાં નિયોગો વિહિતો મરણાદ્બ્રહ્મચારકમ્
સ્ત્રીઓ માટે, મૃત્યુ પછી બ્રહ્મચારી પુરુષ સાથે નિયોગની વિધિ રાખવામાં આવે છે.
તસ્માદ્ધર્મં સદા કુર્યાત્કુર્વતી સ્વર્ગમાપ્નુયાત્
એથી, હંમેશા ધર્મ કરવો જોઈએ; કરવાથી સ્ત્રી સ્વર્ગ પામે છે.
ઇતિ શ્રીભવિષ્યે મહાપુરાણે બ્રાહ્મે પર્વણિ સપ્તમીકલ્પે સૌરધર્મેષુ શુદ્ધિપ્રકરણવર્ણનં નામ ષડશીત્યુત્તરશતતમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે શ્રી ભવિષ્ય મહાપુરાણના બ્રાહ્મ પર્વમાં સપ્તમી કલ્પના સૌરધર્મોમાં શુદ્ધિ વિષયક વર્ણન નામે છયાશી સોનો અધ્યાય પૂર્ણ થાય છે.
સૌરધર્મે ધેનુમાહાત્મ્યવર્ણનમ્ મનુષ્યલોકે સંભૂતાઃ સ્વર્લોકે ગામિનઃ પરમ્
સૌરધર્મમાં ગાયના મહાત્મ્યનું વર્ણન છે: માનવ લોકમાં જન્મેલા પણ સ્વર્ગલોકમાં વસતા લોકો સર્વથી શ્રેષ્ઠ છે.
કર્મયજ્ઞસ્તપોયજ્ઞઃ સ્વાધ્યાયો ધ્યાનનિર્મિતઃ
કર્મયજ્ઞ, તપયજ્ઞ, શાસ્ત્રપઠન અને ધ્યાન — આ બધાં સ્થાપિત થયાં છે.
એતેષામેવ યજ્ઞાનામુત્તમઃ કતમઃ સ્મૃતઃ
આ યજ્ઞોમાંથી કયો શ્રેષ્ઠ માનવામાં આવે છે?
ધર્માધર્મપ્રભેદાશ્ચ કિયન્તઃ પરિકીર્તિતાઃ
ધર્મ અને અધર્મના કેટલા પ્રકારો જણાવવામાં આવ્યા છે?
ખગ નારકિણાં પુંસામાગતાનાં પુનઃ ક્ષિતૌ
પક્ષી, નરકમાં ગયેલા માણસો ફરી પૃથ્વી પર આવે ત્યારે,
મહાભવાર્ણવાદ્ઘોરાદ્ધર્માધર્માભિસંકુલાત્
મહા ભવના ભયાનક સમુદ્રમાંથી, જ્યાં ધર્મ અને અધર્મ ભેગા થયાં છે,
ઇત્યુક્તો ભગવાન્ભાનુઃ સર્વપ્રશ્નાર્થમાદરાત્
આ રીતે પૂછવામાં આવતા, ભગવાન ભાનુએ બધા પ્રશ્નોના જવાબ માટે શ્રદ્ધાપૂર્વક બોલ્યા.
ધર્મં પાપહરં પુણ્યં શૃણુ શૂર પ્રભાષતઃ
શૂરવીર, પાપને દૂર કરતો અને પુણ્ય આપતો ધર્મ હું કહું છું, સાંભળો.
શ્રદ્ધાપૂર્વઃ સદા ધર્મઃ શ્રદ્ધામધ્યાંતસંસ્થિતઃ
ધર્મ હંમેશા શ્રદ્ધાથી શરૂ થાય છે; શ્રદ્ધા એ ધર્મનો આરંભ, મધ્ય અને અંત છે.
શ્રુતિમંત્રરસાઃ સૂક્ષ્માઃ પ્રધાનપુરુષેશ્વરઃ 1.187.
શાસ્ત્રના મંત્રોનો રસ ખૂબ સૂક્ષ્મ છે; મુખ્ય પુરુષોમાં પરમેશ્વર સર્વથી શ્રેષ્ઠ છે.
કાયક્લેશૈર્ન બહુભિર્ન ચૈવાર્થસ્ય રાશિભિઃ
શરીરનાં અનેક કષ્ટોથી કે ધનના ઢગલાંથી ધર્મ પ્રાપ્ત થતો નથી.
શ્રદ્ધા ધર્મઃ પરઃ સૂક્ષ્મઃ શ્રદ્ધા યજ્ઞાહુતં તપઃ
શ્રદ્ધા એ સર્વથી સૂક્ષ્મ અને શ્રેષ્ઠ ધર્મ છે; શ્રદ્ધા યજ્ઞની હોમ અને તપ છે.
સર્વસ્વં જીવિતં વાપિ દદ્યાદશ્રદ્ધયા ચ યઃ
કોઈ વ્યક્તિ શ્રદ્ધા વિના પોતાનું સર્વસ્વ કે જીવન પણ આપે, તો પણ તે વ્યર્થ છે.
એવં શ્રદ્ધામયાઃ સર્વે મમ ધર્માઃ પ્રકીર્તિતાઃ
આ રીતે મારા બધા ધર્મો શ્રદ્ધાથી ભરેલા છે, એમ વર્ણવામાં આવ્યા છે.
અધિકારસ્ય પ્રાપ્ત્યર્થં મહાસારવિમુક્તિદમ્
મહાન સાર અને મુક્તિ આપતી અધિકારની પ્રાપ્તી માટે,
નાનાસિદ્ધિકરં દિવ્યં લોકચિત્તાનુરંજનમ્
તે અનેક સિદ્ધિઓ આપે છે, દિવ્ય છે અને જગતના મનને આનંદ આપે છે.
મન્માનસસમુદ્રો હિ દ્વિપદોયં વિદુર્બુધાઃ
મારા મનનો સમુદ્ર, બુદ્ધિમાન લોકો માટે, આ બે પગવાળો જીવ છે.
દેવત્રયગુણાતીતઃ સર્વજ્ઞઃ સર્વવિત્પ્રભુઃ
ત્રણે દેવોના ગુણોથી પરે, સર્વજ્ઞ અને સર્વ જાણનાર પ્રભુ છે.
યથાનાદિપ્રવૃત્તોયં ઘોરઃ સંસારસાગરઃ
જેમ આ ભયાનક સંસાર સમુદ્ર અનાદિ સમયથી વહેતો આવ્યો છે,
વ્યાધીનાં ભેષજં યદ્વત્પ્ર તિપક્ષસ્વભાવતઃ 1.187.
જેમ રોગ માટે દવા હોય છે, અને તે સ્વભાવથી રોગના વિરોધમાં હોય છે,
મમાભિધાનમન્ત્રોયમભિધેયઃ સદા સ્મૃતઃ
આ મારું નામ છે, આ મંત્ર છે, જેને હંમેશા યાદ રાખવું જોઈએ.