તદ્ભક્તાસ્તદ્ગમનસઃ સૂર્યપૂજાસમુત્સુકાઃ
તેમના ભક્તો, જેમના મનમાં તેમને અનુસરવાની ઇચ્છા છે, અને સૂર્યપૂજામાં ઉત્સુક.
યક્ષિણ્યો વિવિધાકારાસ્તથા યક્ષકુમારકાઃ
વિવિધ રૂપવાળી યક્ષિણીઓ અને યક્ષકુમારો પણ.
શાંતિં સ્વસ્ત્યયનં ક્ષેમં બલં કલ્યાણમુત્તમમ્ 1.180.
શાંતિ, શુભતા, સુરક્ષા, બળ અને શ્રેષ્ઠ કલ્યાણ.
પર્વતાઃ સર્વતઃ સર્વે વૃક્ષાશ્ચૈવ મહર્દ્ધિકાઃ
ચારે બાજુના બધા પર્વતો અને મહાન શક્તિવાળા વૃક્ષો.
સાગરાઃ સર્વતઃ સર્વે ગૃહારણ્યાનિ કૃત્સ્નશઃ
ચારે બાજુના બધા સાગરો અને બધા ઘરો તથા જંગલો સંપૂર્ણ રીતે.
રાક્ષસાઃ સર્વતઃ સર્વે ઘોરરૂપા મહાબલાઃ
ચારે બાજુના બધા રાક્ષસો, ભયંકર રૂપવાળા અને મહાન બળવાળા.
પાતાલે રાક્ષસા યે તુ નિત્યં સૂર્યાર્ચને રતાઃ
પાતાળમાં રહેતા એ રાક્ષસો, જે હંમેશા સૂર્યપૂજામાં લીન છે.
પ્રેતાઃ પ્રેતગણાઃ સર્વે યે પ્રેતાઃ સર્વતોમુખાઃ
બધા પ્રેત, પ્રેતોના સમૂહ, અને બધા દિશામાં મુખવાળા પ્રેત.
પાતાલે ભૂતલે વાપિ યે પ્રેતાઃ કામરૂપિણઃ
પાતાળમાં કે પૃથ્વી પર, જે પ્રેતો મનગમતી રૂપ ધારણ કરે છે.
એકચક્રો રથો યસ્ય યસ્તુ દેવો વૃષધ્વજઃ
જેનો રથ એક ચકરાવાળો છે અને જે દેવના ધ્વજ પર વૃષ છે.
યે પિશાચા મહાવીર્યા વૃદ્ધિમંતો મહાબલાઃ
મહાન શક્તિવાળા પિશાચો, બળ અને મહા શક્તિ ધરાવનાર.
પાતાલે ભૂતલે યે ચ બહુરૂપા મનોજવાઃ
પાતાળમાં કે પૃથ્વી પર, અનેક રૂપવાળા અને મનની જેમ ઝડપી.
યસ્યાહં સારથિર્વીર યસ્ય ત્વં તુરગઃ સદા 1.180.
જેના માટે હું સારથિ છું, હે વીર, અને તું હંમેશા ઘોડો છે.
અપસ્મારગ્રહાઃ સર્વે સર્વે ચાપિ જ્વરગ્રહાઃ
બધા અપસ્માર ગ્રહો અને બધા જ્વર લાવનાર ગ્રહો.
પાતાલે તુ ગ્રહા યે ચ યે ગ્રહાઃ સર્વતો ગતાઃ
પાતાળમાં રહેલા ગ્રહો અને જે ગ્રહો દરેક દિશામાં ગયા છે,
હરો યસ્ય સદા વામે લલાટે કંજજઃ સ્થિતઃ
હર હંમેશા તેની ડાબી બાજુએ છે અને કમળમાં જન્મેલો તેના કપાળ પર સ્થિર છે.
ઇતિ દેવાદયઃ સર્વે સૂર્યયજ્ઞવિધાયિનઃ
એ રીતે બધા દેવો અને અન્ય લોકો, જે સૂર્યયજ્ઞ કરે છે,
જયઃ સૂર્યાય દેવાય તમોહંત્રે વિવસ્વતે
અંધકાર દૂર કરનાર, તેજસ્વી દેવ સૂર્યને વિજય હો!
ગ્રહોત્તમાય દેવાય જયઃ કલ્યાણકારિણે
દેવોમાં શ્રેષ્ઠ ગ્રહને, શુભતા આપનારને વિજય હો!
જયઃ દીપ્તિવિધાનાય જયઃ શાંતિવિધાયિને
તેજ આપનારને વિજય હો, શાંતિ લાવનારને વિજય હો!
જયાર્ક જયદીપ્તીશ સહસ્રકિરણોજ્જ્વલ
અરકને, તેજના સ્વામી, હજારો કિરણોથી પ્રકાશિત, વિજય હો!
ગાયત્રીદેહરૂપાય સાવિત્રીદયિતાય ચ
ગાયત્રીના શરીરરૂપ અને સાવિત્રીના પ્રિયને,
સુમંતુરુવાચ શ્રેયસે વૈનતેયસ્ય ગરુડસ્ય મહાત્મનઃ ।। 1.180.
સુમંત્રે કહ્યું: આ વૈનતેય, મહાન આત્મા ગરુડના કલ્યાણ માટે છે.
એતસ્મિન્નેવ કાલે તુ સુપર્ણઃ પત્રવાનભૂત્
એ જ સમયે સુપર્ણા પાંખવાળો થયો.
સંપૂર્ણાવયવો રાજન્યથાપૂર્વં તથાભવત્
રાજા, તેનો શરીર ફરીથી પહેલાં જેવો પૂર્ણ થયો.
એવમન્યેઽપિ રાજેંદ્ર માનવા યે ચ રોગિણઃ તસ્માદ્યત્નેન કર્તવ્યમગ્નિકાર્યં વિધાનતઃ
એ રીતે, રાજેન્દ્ર, અન્ય લોકો અને રોગી લોકો માટે પણ, નિયમ મુજબ અગ્નિકાર્ય ધ્યાનપૂર્વક કરવું જોઈએ.
કરણીયં ચ રાજેંદ્ર માનવૈશ્ચ પ્રરોગિભિઃ
અને, રાજેન્દ્ર, મનુષ્યો અને રોગગ્રસ્ત લોકો દ્વારા પણ એ કરવું જોઈએ.
ગ્રહો પઘાતે દુર્ભિક્ષ ઉત્પાતેષુ ચ કૃત્સ્નશઃ
ગ્રહદોષ, દુર્ભિક્ષ અથવા સમગ્ર આપત્તિ આવે ત્યારે,
પૂજયિત્વા પ્રસૂક્તં તુ ધ્યાત્વા વીરં પ્રયત્નતઃ
નિયત સ્તોત્રથી પૂજા કરીને, પુરુષને મનથી ધ્યાનપૂર્વક સ્મરણ કરવું,
ચેતસા સુપ્રસન્નેન સર્પિષા મધુના સહ
અતિ શાંત મનથી, ઘી અને મધ સાથે,