તૃપ્તિદં સર્વદેવાનાં ભાસ્કરપ્રિયમુત્તમ્
આ બધા દેવતાઓને તૃપ્ત કરે છે અને ભાસ્કર માટે સૌથી વધુ પ્રિય છે.
દેવાલયસ્ય વિધિવત્કુર્યાદગ્નિપ્રબોધનમ્
દેવાલયમાં યોગ્ય રીતે અગ્નિ જાગૃત કરવી જોઈએ.
ભૂર્ભુવઃસ્વરિતિ સ્વાહા પ્રણવેન સમન્વિતમ્
‘ભૂઃ, ભુવઃ, સ્વઃ’ અને ‘સ્વાહા’ સાથે ‘ઓમ’ ઉચ્ચારીને.
ધરાધરાય શાન્તાય સહસ્રાક્ષિશિરાય ચ
પૃથ્વી ધારણ કરનાર શાંતિદાતા અને હજારો આંખો ધરાવનારને અર્પણ કરવું.
અધોમુખાય શ્વેતાય સ્વાહા પૂર્વાહુતિં સૃજેત્ । 1.175.
નીચે જોનાર, શ્વેતવર્ણ ધરાવનારને ‘સ્વાહા’ સાથે પ્રથમ અહૂતિ આપવી.
પદ્મવર્ણાય વેધાય કમણ્ડલુધરાય ચ
પદ્મવર્ણ ધરાવનાર, સર્જનહાર અને કમંડલુ ધારણ કરનારને.
હેમવર્ણાય દેહાય ઐરાવતગતાય ચ
સોનાવર્ણના શરીરવાળા અને એરાવત પર સવાર રહેનારને.
દેવાધિપાય ચેન્દ્રાય વિહસ્તાય શુભાય ચ
દેવોના અધિપતિ, ઇન્દ્ર અને સુંદર હાથ ધરાવનારને.
દીપ્તાય વ્યક્તદેહાય જ્વાલામાલાકુલાય ચ
પ્રભાસ્વરૂપ, સ્પષ્ટ શરીરવાળા અને જ્વાળાની માળા ધારણ કરનારને.
યમાય ધર્મરાજાય દક્ષિણાશામુખાય ચ
યમ, ધર્મરાજા અને દક્ષિણ દિશા તરફ જોનારને.
નીલજીમૂતવર્ણાય રક્તાંબરધરાય ચ
નીલ વાદળ જેવો રંગ ધરાવનાર અને લાલ વસ્ત્ર પહેરનારને.
શુક્લવસ્ત્રાય પીતાય દિવ્યપાશધરાય ચ
શુક્લવસ્ત્ર ધારણ કરનાર, પીળા રંગના અને દિવ્ય પાશ ધારણ કરનારને.
કૃષ્ણપિંગલનેત્રાય વાયવ્યાભિમુખાય ચ
કાળા અને પીળા આંખ ધરાવનાર, વાયવ્ય દિશા તરફ જોનારને.
સ્વાહેતિ પવનાયેહ આહુતિં ચોત્સૃજેદ્બુધઃ
‘સ્વાહા’ ઉચ્ચારીને, વિદ્વાન અહીં પવનદેવને અહૂતિ આપવી જોઈએ.
મહોદરાય શાંતાય સ્વાહાધિપતયે તથા 1.175.
મહોદર, શાંતિથી ભરેલો અને યજ્ઞની આહુતિનો સ્વામી, તેને અર્પણ કરો.
શ્વેતાય શ્વેતવર્ણાય ચિત્રાક્ષાય મહાત્મને
શ્વેત, શ્વેત રંગવાળો, રંગબેરંગી આંખો ધરાવતો અને મહાન આત્મા, તેને અર્પણ કરો.
ઈશાનાભિમુખાયેહ દદ્યાદીશાય ચાહુતિમ્
અહીં ઈશાન દિશા તરફ મોઢું કરીને, ઈશાને આહુતિ અર્પણ કરવી જોઈએ.
એવં દેવં મહાત્માનં પાવકં વિધિવત્ખગ
આ રીતે, મહાન આત્માવાળા પાવક દેવને વિધિપૂર્વક યજ્ઞ કરવો જોઈએ, હે ખગ.
લક્ષહોમં ચ વિધિવત્કૃત્વા શાંતિકમાચરેત્
લક્ષ યજ્ઞ વિધિપૂર્વક કરીને, શાંતિ માટે વિધિ કરવી જોઈએ.
મહાહોમે ચ વૈ સૌર એષ એવ વિધિઃ પરઃ
મહા યજ્ઞમાં પણ, સૌર યજ્ઞ માટે આ જ શ્રેષ્ઠ વિધિ છે.
શાંત્યર્થં સર્વલોકાનાં તતઃ શાંતિકમાચરેત્
બધા લોકોની શાંતિ માટે, પછી શાંતિ વિધિ કરવી જોઈએ.
સહસ્રકિરણો દેવઃ સપ્તાશ્વરથવાહનઃ
સહસ્ર કિરણોવાળો દેવ, જેનું રથ સાત ઘોડાઓથી ખેંચાય છે.
કરોતુ તે મહાશાંતિં ગ્રહપીડાનિવારિણીમ્
તે તમને મહા શાંતિ આપે, ગ્રહોની પીડા દૂર કરે.
દશાશ્વવાહનો દેવ આત્રેય શ્ચામૃતસ્રવઃ સોમઃ સૌમ્યેન ભાવેન ગ્રહપીડાં વ્યપોહતુ
દસ ઘોડાઓના રથવાળા દેવ, આત્રેય, અમૃત વહાવનાર, સોમ, સૌમ્ય સ્વભાવવાળા, તે ગ્રહ પીડા દૂર કરે.
પદ્મરાગનિભો ભૌમો મધુપિંગલ લોચનઃ 1.175.
પદ્મરાગ જેવા રંગવાળા ભૌમ, મધુ પિંગળ આંખો ધરાવતો.
પુષ્પરાગનિભેનેહ દેહેન પરિપિંગલઃ
અહીં પુષ્પરાગ જેવા શરીરવાળો, પિંગળ રંગ ધરાવતો.
તપ્તગૈરિકસંકાશઃ સર્વશાસ્ત્રવિશારદઃ
તપેલા ગેરુ જેવા દેખાવવાળો, સર્વ શાસ્ત્રોમાં પારંગત.
બૃહસ્પતિરિતિ ખ્યાત અર્થશાસ્ત્રપરશ્ચ યઃ
બૃહસ્પતિ તરીકે પ્રસિદ્ધ, અર્થશાસ્ત્રમાં નિપુણ.
ગ્રહપીડાં વિનિર્જિત્ય કરોતુ તવ શાંતિકમ્
ગ્રહ પીડા જીતીને, તે તમને શાંતિ આપે.
હિમકુંદેંદુવર્ણાભો દૈત્યદાનવપૂજિતઃ
હિમ, કુન્દ અને ચાંદની જેવા રંગવાળો, દૈત્ય અને દાનવો દ્વારા પૂજિત.