ઇતિ વ્યાસેન કથિતં વાક્યં કલિવિશારદમ્
કળીના વિષયોમાં નિપુણ વ્યાસે આ વાક્ય કહ્યું.
કલેર્યુગસ્ય પૂર્ણાં તાં તચ્છ્રુત્વા તૃપ્તિમાવહ
કળીયુગની સંપૂર્ણ વાર્તા સાંભળીને, તેઓ તૃપ્ત થયા.
સૂત ઉવાચ ષોડશાબ્દસહસ્રે ચ શેષે તદ્દ્વાપરે યુગે
સૂતાએ કહ્યું: જ્યારે દ્વાપર યુગમાં સોળ હજાર વર્ષ બાકી હતા,
ક્વચિદ્વિપ્રાઃ સ્મૃતા ભૂપાઃ ક્વચિદ્રાજન્યવંશજાઃ
કેટલાંક જગ્યાએ બ્રાહ્મણો રાજા તરીકે ઓળખાતા, અને ક્યાંક રાજવંશના લોકો રાજા હતા.
દ્વિશતાષ્ટસહસ્રે દ્વે શેષે તુ દ્વાપરે યુગે
જ્યારે દ્વાપર યુગમાં બે લાખ આઠ હજાર વર્ષ બાકી હતા,
ઇંદ્રિયાણિ દમિત્વા યો હ્યાત્મધ્યાનપરાયણઃ
જે વ્યક્તિએ પોતાના ઇન્દ્રિયોને વશ કરી, અને આત્મા પર ધ્યાનમાં તત્પર રહ્યો,
પ્રદાનનગરસ્યૈવ પૂર્વભાગે મહાવનમ્ 3.1.4.
પ્રદાન શહેરના પૂર્વ ભાગમાં એક મોટું જંગલ હતું.
પાપવૃક્ષતલે ગત્વા પત્નીદર્શનતત્પરઃ
પાપી વૃક્ષ નીચે જઈને, તે પોતાની પત્નીને જોવા માટે તત્પર થયો.
વંચિતા તેન ધૂર્તેન વિષ્ણ્વાજ્ઞા ભંગતાં ગતા
તે ધૂર્ત દ્વારા છેતરાઈ, વિષ્ણુની આજ્ઞા ભંગ થઈ ગઈ.
ઉદુંબરસ્ય પત્રૈશ્ચ તાભ્યાં વાય્વશનં કૃતમ્
ઉદુંબરના પાંદડાંથી, એ બંનેએ હવા પર જીવતા રહ્યા.
ત્રિંશોત્તરં નવશતં તસ્યાયુઃ પરિકીર્તિતમ્
તેની આયુષ્ય નવસો ત્રીસ વર્ષ કહેવાય છે.
તસ્માજ્જાતઃ સુતઃ શ્રેષ્ઠઃ શ્વેતનામેતિ વિશ્રુતઃ
તેમાંથી એક શ્રેષ્ઠ પુત્ર જન્મ્યો, જે શ્વેતનામ તરીકે પ્રસિદ્ધ થયો.
અનુહસ્તસ્ય તનયઃ શતહીનં કૃતં પદમ્
અનુહસ્તનો પુત્ર, સો વર્ષથી ઓછું સ્થાન પ્રાપ્ત કર્યું.
મહલ્લલસ્તસ્ય સુતઃ પંચહીનં શતં નવ
તેનો પુત્ર મહલ્લલ હતો, જેના આયુષ્ય પચાનું વર્ષ હતું.
તસ્માચ્ચ વિરદો જાતો રાજ્યં ષષ્ટ્યુત્તરં સમાઃ
તેમાંથી વિરદ જન્મ્યો, જેને સાઠ વર્ષ રાજ કર્યું.
હનૂકસ્તસ્ય તનયો વિષ્ણુ ભક્તિપરાયણઃ
તેનો પુત્ર હનૂક હતો, જે વિષ્ણુભક્તિમાં તત્પર હતો.
ત્રિશતં પંચષષ્ટિશ્ચ રાજ્યં વર્ષાણિ તત્સ્મૃતમ્ 3.1.4.
તેનું રાજય ત્રણસો પાંસઠ વર્ષ ગણાય છે.
આચારશ્ચ વિવેકશ્ચ દ્વિજતા દેવપૂજનમ્
સારા આચરણ, સમજ, દ્વિજત્વ અને દેવોની પૂજા,
વિષ્ણુભક્ત્યગ્નિપૂજા ચ હ્યહિંસા ચ તપો દમઃ
વિષ્ણુભક્તિ, અગ્નિપૂજા, અહિંસા, તપ અને દમ,
મતોચ્છિલસ્તસ્ય સુતો હનુકસ્યૈવ ભાર્ગવ
હનૂકનો પુત્ર મતોચ્છિલ હતો, ભાર્ગવ.
લોમકસ્તસ્ય તનયો રાજ્યં સપ્તશતં સમાઃ
લોમકાના પુત્રએ સાતસો વર્ષ સુધી રાજ્ય કર્યું.
તસ્માજ્જાતઃ સુતો ન્યૂહો નિર્ગતસ્તૂહ એવ સઃ
તેમાંથી એક પુત્ર જન્મ્યો, તેનું નામ ન્યુહ હતું, જે ત્યાંથી બહાર ગયો.
સીમઃ શમશ્ચ ભાવશ્ચ ત્રયઃ પુત્રા બભૂવિરે
સીમ, શમ અને ભાવ — આ ત્રણ પુત્રો થયા.
એકદા ભગવાન્વિષ્ણુસ્તત્સ્વપ્ને તુ સમાગતઃ
એક દિવસ ભગવાન વિષ્ણુ તેના સ્વપ્નમાં આવ્યા.
વત્સ ન્યૂહ શૃણુષ્વેદં પ્રલયઃ સપ્તમેઽહનિ
પુત્ર ન્યુહ, સાંભળ, સાતમા દિવસે વિનાશ આવશે.
જીવનં કુરુ ભક્તેષુ સર્વશ્રેષ્ઠો ભવિષ્યસિ
ભક્તોમાં જીવન બચાવ; તું સર્વમાં શ્રેષ્ઠ બનશે.
હસ્તત્રિશતલમ્બાં ચ પંચાશદ્ધસ્તવિસ્તૃતામ્ 3.1.4.
તેને ત્રણસો હાથ લાંબી અને પચાસ હાથ પહોળી એક નૌક બનાવી.
આરુહ્ય સ્વકુલૈસ્સાર્દ્ધં વિષ્ણુધ્યાનપરોઽભવત્
તેમાં પોતાના કુટુંબ સાથે ચડી, વિષ્ણુના ધ્યાનમાં લીન થયો.
ચત્વારિંશદ્દિનાન્યેવ મહાવૃષ્ટિમકારયત્
ચાળીસ દિવસ સુધી ભારે વરસાદ પડ્યો.
ચત્વારો મિલિતાઃ સર્વે વિશાલાયાં ન ચાગતાઃ
બધા ચાર મળીને એકત્ર થયા, પણ વિશાળ શહેર સુધી પહોંચી શક્યા નહીં.