આદૌ માર્ગશિરે માસિ શોભને દિવસે શુભામ્
હે પાર્થ, હું તને અગ્નિષ્ટિકાની વિધિ સમજાવું છું. ધ્યાનથી સાંભળ, જે રીતે અને જેમ કરીને એ સર્વ જીવને સુખ આપે છે.
દેવાંગણે પથે ગેહે વિસ્તીર્ણે ચત્વરેથ વા
પ્રથમ, માર્ગશીર્ષ મહિનામાં, શુભ અને સુંદર દિવસે,
તતઃ પ્રજ્વાલયેદગ્નિં હુત્વા વ્યાહૃતિભિઃ ક્રમાત્
દેવસ્થાનના આંગણે, રસ્તા પર, ઘરમાં કે વિશાળ ચૌકમાં,
યદિ કશ્ચિત્ક્ષુધાર્થી સ્યાદ્ભોજ્યં તસ્મૈ પ્રકલ્પયેત્
પછી અગ્નિ પ્રગટાવવી, અને ક્રમશઃ પવિત્ર મંત્રો સાથે હોળી અર્પણ કરવી.
યઃ કરોતિ કથાઃ પાર્થ ન તાઃ શક્યા મયોદિતુમ્
જો કોઇ ભૂખ્યો હોય, તો તેના માટે ભોજન તૈયાર કરવું.
વદેલ્લોકઃ સુખાસીનો ન કેનાપિ નિવાર્યતે
હે પાર્થ, જે વાર્તાઓ અહીં કહેવામાં આવે છે, એ બધું હું કહી શકતો નથી.
તસ્ય પુણ્યફલં રાજ ન્કથ્યમાનં નિબોધ મે
લોકો આરામથી બેઠા રહીને વાતો કરે છે, તેમને કોઇ રોકતું નથી.
ષષ્ટિવર્ષસહસ્રાણિ ષષ્ટિવર્ષશતાનિ ચ 4.173.
હે રાજા, હવે મારી પાસેથી આ કર્મનું પુણ્ય અને ફળ સાંભળ.
ઇહ લોકેવતીર્ણશ્ચ ચતુર્વેદો દ્વિજો ભવેત્
એના ફળે, સાઠ હજાર વર્ષ અને છ હજાર વર્ષ ઉપરાંત,
ચૈત્યે સુરાંગણસભાવસથે સુભવ્યાં યેઽગ્નીષ્ટિકાં પ્રચુરકાષ્ઠવતીં પ્રદદ્યુઃ
આ દુનિયામાં, ચારેય વેદ જાણનારો દ્વિજ જન્મ મળે છે.
વિદ્યાદાનવિધિવર્ણનમ્ યુધિષ્ઠિર ઉવાચ બહુપ્રદાનં ગોદાનં ત્વત્તો વિદ્વઞ્છ્રુતં મયા
વિદ્યા દાનની વિધિનું વર્ણન.
સાંપ્રતં યદુશાર્દૂલ વિદ્યાદાનસ્ય યો વિધિઃ
યુધિષ્ઠિર બોલ્યા: હે વિદ્વાન, તારી પાસેથી મેં અનેક દાન અને ગૌદાન વિશે સાંભળ્યું છે.
યથા દેયં ફલં યચ્ચ દત્તેન કુરુનંદન
હવે, હે યદુશ્રેષ્ઠ, વિદ્યા દાનની વિધિ અને તેના ફળ વિશે મને કહો.
શુભેઽહ્નિ વિપ્રકથિતે ગોમયેન સુશોભનમ્
શુભ દિવસે, બ્રાહ્મણ દ્વારા જણાવ્યા મુજબ, ગૌમયથી સુંદર રીતે સજાવવું.
પુષ્પપ્રકરસંછન્નં સ્વસ્તિકાદિ વિભૂષિતમ્
ફૂલોથી સુંદર રીતે શોભાયેલું અને શુભ સ્વસ્તિક વગેરે ચિહ્નોથી સજાવેલું હોવું જોઈએ.
સૌવર્ણીં લેખની કાર્યા રૌપ્યં ચ મષિભાજનમ્
લખવા માટે સોનાની કલમ લેવાય અને શાહી માટે ચાંદીનું દવાત હોવું જોઈએ.
વિનીતશ્ચાપ્રમત્તશ્ચ તતઃ પ્રભૃતિ લેખકઃ
પછીથી લેખક વિનમ્ર અને સાવચેત રહેવું જોઈએ.
સમાનિ સમશીર્ષાણિ વર્તુલાનિ ધનાનિ ચ
લાઈનો સરખી, ઉપરથી સમાન અને અક્ષરો ગોળ અને સુંદર હોવા જોઈએ.
નિષ્પાદયિત્વા તચ્છાસ્ત્રં શૈવં વાપ્યથ વૈષ્ણવમ્
શૈવ કે વૈષ્ણવ જે પણ શાસ્ત્ર લખાયું હોય, તેને પૂર્ણ કરવું.
સંપૂજયિત્વા તચ્છાસ્ત્રં દેયં ગુણવતે તદા 4.174.
એ શાસ્ત્રની યોગ્ય રીતે પૂજા કરીને પછી તે ગુણવાન વ્યક્તિને આપવું.
વસ્ત્રયુગ્મેન સંવીતં પુસ્તકં પ્રતિપાદયેત્
પુસ્તકને બે કપડાંમાં સારી રીતે લપેટીને આપવું.
અનેન વિધિના દત્ત્વા યત્ફલં પ્રાપ્નુયાન્નરઃ
આ વિધિ પ્રમાણે આપવાથી માણસને શું ફળ મળે છે?
યત્પુણ્યં તીર્થયાત્રાયાં યત્પુણ્યં યજ્વનાં તથા
તીર્થયાત્રાથી જે પુણ્ય મળે છે અને યજ્ઞ કરનારને જે પુણ્ય મળે છે,
કપિલાનાં સહસ્રેણ સમ્યગ્દત્તેન યત્ફલમ્
અને યોગ્ય રીતે હજાર કપિલા ગાય દાન કરવાથી જે ફળ મળે છે,
પુરાણં ભારતં વાપિ રામાયણમથાપિ વા
પુરાણ, મહાભારત કે રામાયણ જે પણ ગ્રંથ હોય,
પ્રાતરુત્થાય યઃ શિષ્યાનધ્યાપયતિ યત્નતઃ
જે વ્યક્તિ વહેલી સવારે ઉઠીને શ્રદ્ધાથી પોતાના શિષ્યોને પાઠ ભણાવે છે,
ઉપાધ્યાયસ્ય યો વૃત્તિં દત્ત્વાઽધ્યાપયતે જનઃ
અને જે વ્યક્તિ ઉપાધ્યાયને જીવનનિર્વાહ માટે સહાય આપી શિક્ષણ અપાવે છે,
છાત્રાણાં ભોજનાભ્યંગં વસ્ત્રં ભિક્ષામથાપિ વા
શિષ્યોને ભોજન, તેલમાળિશ, કપડાં કે ભિક્ષા આપે છે,
વિવેકો જીવિતં દીર્ઘં ધર્મકામાર્થસંપદઃ
તેને વિવેક, દીર્ઘ આયુષ્ય અને ધર્મ, કામ તથા અર્થની સંપત્તિ મળે છે.
શાસ્ત્રં શસ્ત્રકલાશિલ્પં યો યદિચ્છેદુપાર્જિતુમ્ 4.174.
જેને શાસ્ત્ર, શસ્ત્રકલા, કળા કે હસ્તકલા મેળવવી હોય,