હેમ્નઃ પલશતેનોક્તા તદર્ધેનાપિ શક્તિતઃ
એમાં સો પલાં સોનાનું દાન કરવું કહેવામાં આવ્યું છે, અથવા ક્ષમતા મુજબ એનું અડધું.
કારયેત્પૃથિવીં હૈમીં જંબુદ્વીપાનુકારિણીમ્
જાંબુદ્વીપ જેવી સોનાની પૃથ્વી બનાવવી જોઈએ.
લોકપાલાષ્ટકોપેતાં બ્રહ્મવિશ્વેશસંયુતામ્
એમાં આઠ લોકપાલો, બ્રહ્મા અને વિશ્વેશ સાથે જોડાયેલા હોવા જોઈએ.
સર્વસસ્યવિચિત્રાંગીં સર્વગંધાધિવાસિતામ્ 4.165.
એમાં વિવિધ પાક અને સુગંધોથી સજ્જ હોવી જોઈએ.
દશદ્વાદશહસ્તં ચ ચતુર્વક્ત્ર સતોરણમ્
દસ કે બાર હસ્તની માપ, ચાર બાજુ અને દરવાજા સાથે હોવી જોઈએ.
ઐશાન્યાં સુરસંસ્થાનમાગ્નેય્યાં કુંડમેવ ચ
ઉત્તર-પૂર્વમાં દેવસ્થાન અને દક્ષિણ-પૂર્વમાં અગ્નિકુંડ હોવું જોઈએ.
લોકપાલા ગ્રહાશ્ચૈવ પૂજ્યા માલ્યવિલેપનૈઃ
લોકપાલો અને ગ્રહોનું પુષ્પમાળાઓ અને ચંદનથી પૂજન કરવું જોઈએ.
સાલંકારા સવસ્ત્રાશ્ચ માલ્યચંદનભૂષિતાઃ
સજાવટ, વસ્ત્ર, પુષ્પમાળા અને ચંદનથી શોભિત હોવું જોઈએ.
આનયેયુર્દ્વિજા રાજન્બ્રહ્મઘોષપુરઃસરમ્
રાજા, દ્વિજોએ વેદના મંત્રોનો ઉચ્ચાર કરીને તેને આગળ લાવવું જોઈએ.
તિલૈઃ પ્રચ્છાદિતાં વેદિં કૃત્વા તત્રાધિવાસયેત્
તિલથી ઢંકાયેલું બેડી બનાવી, ત્યાં તેને સ્થાપિત કરવું જોઈએ.
તથાષ્ટૌ પૂર્ણકલશાન્સમંતાત્સ્થાપયેચ્છુભાન્
એ જ રીતે, આસપાસ આઠ શુભ અને ભરેલા કલશો મૂકવા જોઈએ.
અંશુકાનિ વિચિત્રાણિ શ્રીખંડશકલાનિ ચ
વિવિધ સુંદર કપડાં અને ચંદનના ટુકડા ગોઠવવા જોઈએ.
તતો હોમાવસાનેષુ નિષ્પન્ને સર્વશાંતિકે
પછી, જ્યારે હોમ પૂર્ણ થાય અને બધું શાંતિપૂર્ણ થાય,
કૃત્વા પ્રદક્ષિણં પૃથ્વીં ગૃહીત્વા કુસુમાંજલિમ્ 4.165.
પૃથ્વીનું પ્રદક્ષિણ કરીને, ફૂલોથી ભરેલો અંજલિ હાથમાં લઈને,
નમસ્તે સર્વદેવાનાં ત્વમેવ ભવનં યતઃ
તમને વંદન છે, બધા દેવતાઓના નિવાસ, કારણ કે બધાં નિવાસો તમાથી જ ઉત્પન્ન થાય છે.
વસુ ધારયસે યસ્માત્સર્વસૌખ્યપ્રદાયકમ્
તમે ધન ધારણ કરો છો, તેથી સર્વ સુખ આપો છો.
ચતુર્મુખોઽપિ નો ગચ્છેદ્યસ્માદંતં તવાચલે
ચારેક મુખવાળા પણ તમારા પર્વતના અંત સુધી પહોંચી શકતા નથી, કારણ કે એ અનંત છે.
ત્વમેવ લક્ષ્મીર્ગોવિદે શિવે ગૌરીતિ સંસ્થિતા
તમે જ ગોવિંદ માટે લક્ષ્મી અને શિવ માટે ગૌરી તરીકે સ્થિત છો.
બુદ્ધિર્બૃહસ્પતૌ ખ્યાતા મેધા મુનિષુ સંસ્થિતા
બુદ્ધિ બૃહસ્પતિમાં પ્રસિદ્ધ છે, અને જ્ઞાન મુનિમાં સ્થિત છે.
ધૃતિઃ ક્ષિતિઃ ક્ષમા ક્ષોણી પૃથિવી વસુધા મહી
ધૈર્ય, ધરતી, ક્ષમા, જમીન, પૃથ્વી, વસુધા અને મહી — એ બધાં તમારી જ રૂપ છે.
એવમુચ્ચાર્ય તાં દેવીં બ્રાહ્મણેભ્યો નિવેદ યેત્
આ રીતે બોલી, તે દેવીને બ્રાહ્મણોને અર્પણ કરવી જોઈએ.
અનેન વિધિના યસ્તુ દદ્યાદ્દેવીં ધરાં બુધઃ
જે બુદ્ધિમાન વ્યક્તિ આ રીતે ધરા દેવીને અર્પણ કરે છે,
યદિ કર્તું ન શક્નોતિ પુણ્યેહ્નિ બહુવિસ્તરમ્
જો તે પુણ્ય દિવસે વિશાળ રીતે કરવાનું શક્તિમાન ન હોય,
વિમાનેનાર્કવર્ણેન કિંકિણીજાલ માલિના 4.165.
તે સુનમાની જેમ તેજસ્વી, ઘંટોની જાળથી શોભાયમાન દિવ્ય વિમાન પ્રાપ્ત કરે છે.
ક્ષીણપુણ્ય ઇહાભ્યેત્ય રાજા ભવતિ ધાર્મિકઃ
પુણ્ય ખૂટે ત્યારે, અહીં આવીને, ધર્મપરાયણ રાજા બને છે.
શતકોટ્યધિપઃ શૂરશ્ચક્રવર્તી મહાબલઃ
શતકોટિનો અધિપતિ, શૂરવીર, મહાબળવાન અને ચક્રવર્તી બને છે.
દ્વીપાવિકર્ષવિષમાં વિધિવદ્વિધાય હૈમીં મહીં સુરમહીમિવ વિન્ધ્યમધ્યામ્
વિંધ્યના મધ્યમાં, ટાપુઓ અને ઊંચા-નીચા પ્રદેશોવાળી સુવર્ણભૂમિને યોગ્ય રીતે વહેંચી, દેવોની પવિત્ર ધરા જેવું વિભાજન કર્યું.
ઇતિ શ્રીભવિષ્યે મહાપુરાણ ઉત્તરપર્વણિ શ્રીકૃષ્ણયુધિષ્ઠિરસંવાદે પૃથિવીદાનવિધિવર્ણનં નામ પંચષષ્ટ્યુત્તરશતતમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે, શ્રી ભવિષ્ય મહાપુરાણના ઉત્તર પર્વમાં, શ્રીકૃષ્ણ અને યુધિષ્ઠિરના સંવાદમાં, 'પૃથ્વી દાનના નિયમોનું વર્ણન' નામે સો પાંસઠમો અધ્યાય છે.
હલપંક્તિદાનવિધિવર્ણનમ્ યેન દત્તેન રાજેન્દ્ર સર્વદાનપ્રદો ભવેત્
હલની પંક્તિ દાનના નિયમોનું વર્ણન. રાજા, જે દાનથી બધા દાન આપનાર બની જાય છે.
સર્વપાપપ્રશમનં સર્વસૌખ્યપ્રદાયકમ્
તે બધા પાપોનો નાશ કરે છે અને સર્વ સુખ આપે છે.