યદા વા જાયતે ચિત્તં વિત્તં ચ કુરુનન્દન
કે પછી, હે કુરુકુલના વંશજ, જ્યારે મનમાં ભાવ આવે અથવા સાધન ઉપલબ્ધ હોય ત્યારે પણ કરી શકાય.
સુપયોધરશોભાઢ્યા સુશૃંગી સુખુરા તથા
એ ગાયના ઉધર સુંદર અને ભરપૂર હોય, શૃંગ સુંદર હોય અને પૂંછડી પણ મોહક હોય.
સુવર્ણશૃઙ્ગતિલકા ઘંટાભરણભૂષિતા
એના શૃંગ સોનાથી સુશોભિત હોય અને એ ઘંટાવાળા આભૂષણોથી શણગારેલી હોય.
પિણ્યાકપિટિકોપેતા સહિરણ્યા ચ શક્તિતઃ
એને પીણ્યાક અને ગોળની પિંડી સાથે તથા પોતાની શક્તિ પ્રમાણે સોનાથી પણ સજ્જ કરવી.
પુરાણપાઠકે તદ્વજ્જ્યોતિઃશાસ્ત્રવિદે તથા
આ દાન પુરાણના પાઠકને કે જ્યોતિષ શાસ્ત્રના જાણકારને આપવું.
દ્રવ્યૈરેભિઃ સમાયુક્તાં પુણ્યેઽહ્નિ વિધિપૂર્વકમ્
આ બધાં સામાન સાથે, શુભ દિવસે અને વિધિ પ્રમાણે એ દાન કરવું.
ઇન્દ્રાદિલોકપાલાનાં યા રાજમહિષી શુભા
એ ગાય ઇન્દ્ર વગેરે લોકપાલોની રાજમહિષી જેવી શુભ અને કલ્યાણકારી છે.
ધર્મરાજસ્ય સાહાય્યે યસ્યાઃ પુત્રઃ પ્રતિષ્ઠિતઃ 4.162.
જેની મદદથી ધર્મરાજાના પુત્રની પ્રતિષ્ઠા થાય છે.
(ઇતિ દાનમંત્રઃ) દદ્યાત્પ્રદક્ષિણીકૃત્ય બ્રાહ્મણે તાં પયસ્વિનીમ્
પછી, ગાય જેવું દૂધ આપતી મહિષીને બ્રાહ્મણને પ્રદક્ષિણ કરીને આપવી જોઈએ.
એવં દત્ત્વા વિધાનેન બ્રાહ્મણસ્ય ગૃહં નયેત્
આ રીતે નિયમ પ્રમાણે મહિષી દાન આપ્યા પછી, બ્રાહ્મણને તેના ઘેર સુધી લઈ જવું જોઈએ.
સંપાદિતા મયા તુભ્યં સંતુષ્ટો મે ભવ દ્વિજ
હું તમારા માટે આ કાર્ય પૂર્ણ કર્યું છે; હે દ્વિજ, કૃપા કરીને મારી પર પ્રસન્ન થાઓ.
અનેન વિધિના દત્ત્વા મહિષીં દ્વિજપુઙ્ગવે
આ રીતે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણને મહિષી આપ્યા પછી,
યા સા દદાતિ મહિષીં સા રાજમહિષી ભવેત્
જે સ્ત્રી મહિષીનું દાન કરે છે, તે રાજમહિષી બને છે.
યજ્ઞયાજી ભવેદ્વિપ્રઃ ક્ષત્રિયો વિજયી ભવેત્
બ્રાહ્મણ યજ્ઞ કરનાર બને છે અને ક્ષત્રિય વિજયી બને છે.
તસ્માન્નરેણ દાતવ્યા મહિષી વિભવે સતિ
માટે, પુરુષે પોતાની શક્તિ પ્રમાણે મહિષીનું દાન કરવું જોઈએ.
દશધેનુસમાં રાજન્મહિષીં નારદોઽબ્રવીત્
હે રાજા, નારદે કહ્યું કે મહિષી દસ ગાય જેટલી સમાન છે.
સગરેણ કકુત્સ્થેન ધુંધુમારેણ ગાધિના
સગર, કકુત્થ, ધુંધુમાર અને ગાધિ દ્વારા,
મહિષી દાનમાહાત્મ્યં યઃ શૃણોતિ સદા નરઃ 4.162.
જે મનુષ્ય મહિષી દાનના મહિમાનું વારંવાર શ્રવણ કરે છે,
દુગ્ધાધિકાં હિ મહિષીં જલમેઘવર્ણાં સપુષ્ટપટ્ટકવતીં જઘનાભિરામામ્
દૂધથી ભરપૂર, પાણીથી ભરેલા મેઘ જેવો રંગ ધરાવતી, મજબૂત કપડાંથી સજ્જ અને સુંદર નિતંબવાળી મહિષી.
ઇતિ શ્રીભવિષ્યે મહાપુરાણ ઉત્તરપર્વણિ શ્રીકૃષ્ણયુધિષ્ઠિરસંવાદે મહિષીદાનવ્રતવિધિવર્ણનં નામ દ્વિષષ્ટયુત્તરશતતમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે શ્રીમદ્ ભવિષ્ય મહાપુરાણના ઉત્તરપર્વમાં શ્રીકૃષ્ણ અને યુધિષ્ઠિરના સંવાદમાં મહિષી દાનવ્રતવિધિ વર્ણન નામક એકસો બાસઠમો અધ્યાય પૂર્ણ થયો.
અવિદાનવ્રતવિધિવર્ણનમ્ યદ્દત્ત્વા ત્રિવિધં પાપં સદ્યો વિલયમૃચ્છતિ
જે દાન આપવાથી ત્રણ પ્રકારના પાપ તરત જ નાશ પામે છે, તે અવિદાનવ્રતવિધિનું વર્ણન છે.
સુવર્ણરોમાં સૌવર્ણીં પ્રત્યક્ષં વા સુશોભનામ્
સુવર્ણ જેવા વાળવાળી, સોનાથી બનેલી અથવા દેખાવમાં સુંદર એવી.
કૌશેયપરિધાનાં ચ દિવ્યચંદનભૂષિતામ્ સપ્તધાન્યસમાયુક્તાં ફલપુષ્પવતીં તથા
કાંજીવરસ પહેરેલી, દિવ્ય ચંદનથી શોભિત, સાત પ્રકારના ધાન્યથી યુક્ત અને ફળ-ફૂલો ધરાવતી.
શતેન કારયેત્તાં ચ સુવર્ણસ્ય પ્રયત્નતઃ
એવી મહિષી સો સુવર્ણથી ખૂબ જ કાળજીપૂર્વક બનાવવી જોઈએ.
અયને વિષુવે ચૈવ ગ્રહણે શશિસૂર્યયોઃ
અયન, વિષુવ, તથા ચંદ્ર અને સૂર્યગ્રહણના સમયે,
યદા વા જાયતે વિત્તં ચિત્તં શ્રદ્ધાસમન્વિતમ્
અથવા જ્યારે ધન પ્રાપ્ત થાય અને મનમાં શ્રદ્ધા હોય ત્યારે પણ.
દદ્યાત્તીર્થે ગૃહે વાપિ યત્ર વા રમતે મનઃ
પવિત્ર સ્થળે, ઘરમાં કે જ્યાં મન આનંદ પામે ત્યાં દાન આપવું જોઈએ.
તત્ર સંસ્થાપ્ય દેવેશમુમયા સહ શંકરમ્
ત્યાં ઉમા સાથે શંકર, દેવોના સ્વામીની પ્રતિષ્ઠા કરવી જોઈએ.
રત્યા સહ તથાનંગં લોકપાલાન્ગ્રહાનપિ
રતિ અને અનંગ સાથે, લોકપાળ અને ગ્રહોનું પણ સ્થાપન કરવું જોઈએ.
તદગ્રે કારયેદ્ધોમં તિલાજ્યેન મહીપતે 4.163.
મહારાજ, તેમના સમક્ષ તિલ અને ઘીથી હોળી કરાવવી જોઈએ.