ઉદ્ધૃતાસિ વરાહેણ કૃષ્ણેન શતબાહુના
તને વરાહે અને શતબાહુ કૃષ્ણે ઉંચકી હતી.
એવં સ્નાત્વા તતઃ પશ્ચાદાચમ્ય ચ વિધાનતઃ
આ રીતે સ્નાન કર્યા પછી, નિયમ પ્રમાણે આચમન કરવું.
તતસ્તુ તર્પણં કુર્યાત્ત્રૈલોક્યાપ્યાયનાય તુ ક્રૂરાઃ સર્વાઃ સુપર્ણાશ્ચ તરક્ષા વિહગાઃ ખગાઃ
પછી, ત્રણેય લોકની પોષણ માટે પાણીનું તર્પણ કરવું જોઈએ — બધા ક્રૂર જીવ, મોટા પક્ષીઓ, દૈત્ય, અને ઉડતા પ્રાણીઓ માટે.
નિરાધારાશ્ચ યે જીવાઃ પાપકર્મરતાશ્ચ યે
અને જે જીવ આધાર વિના છે, અને જે પાપ કર્મમાં રત છે, તેમના માટે પણ.
તેષામાપ્યાયનાયૈતદ્દીયતે સલિલં મયા
એ લોકોની પોષણ માટે પણ હું આ પાણી અર્પણ કરું છું.
મનુષ્યાંસ્તર્પયેદ્ભક્ત્યા બ્રહ્મપુત્રાનૃષીંસ્તથા
ભક્તિપૂર્વક મનુષ્યોને, બ્રહ્માના પુત્રો અને ઋષિઓને પણ તૃપ્ત કરવું જોઈએ.
કપિલશ્ચાસુરિશ્ચૈવ વોઢુઃ પઞ્ચશિખસ્તથા
કપિલ, આસુરી, વોઢુ અને પંચશિખ પણ.
મરીચિમત્ર્યઙ્ગિરસૌ પુલસ્ત્યં પુલહં ક્રતુમ્ 4.123.
મરીચિ, અત્રિ, અંગિરસ, પુલસ્ત્ય, પુલહ અને ક્રતુ.
દેવબ્રહ્મઋષીન્સર્વાંસ્તર્પયેતાક્ષતોદકૈઃ
બધા દેવ ઋષિઓ અને બ્રહ્મર્ષિઓને અખંડ પાણીથી તૃપ્ત કરવું જોઈએ.
અગ્નિષ્વાત્તા બર્હિષદો હવિષ્મંતસ્તથોષ્મપાઃ
અગ્નિશ્વાત્ત, બર્હિષદ, હવિષ્મત અને ઉષ્મપ.
તર્પયેચ્ચ પિતૄન્ભક્ત્યા સતિલોદકચન્દનૈઃ
પૂજા સાથે, તલ અને ચંદન મિશ્રિત પાણીથી પિતૃઓને પણ તૃપ્ત કરવું જોઈએ.
પિત્રાદીન્નામગોત્રેણ તથા માતામહાનપિ
પિતૃઓ અને અન્ય સંબંધીઓ, તેમના નામ અને ગોત્રથી, તેમજ માતાના પિતા પણ.
તે તૃપ્તિમખિલા યાંતુ યશ્ચાસ્મત્તોઽભિવાઞ્છતિ
એ બધા સંપૂર્ણ તૃપ્તિ પામે, અને જે કોઈ અમથી ઈચ્છે.
તતશ્ચાચમ્ય વિધિવદાલિખેત્પદ્મમગ્રતઃ
પછી, નિયમ પ્રમાણે આચમન કરીને, આગળ કમળ દોરવું જોઈએ.
અર્ઘં દદ્યાત્પ્રયત્નેન સૂર્યનામાનુકીર્તનૈઃ
સાવધાનીથી, સૂર્યના નામો ઉચ્ચારીને અર્ઘ્ય અર્પણ કરવું જોઈએ.
સહસ્રરશ્મયે નિત્યં નમસ્તે સર્વતેજસે
સદા હજારો કિરણોવાળા, સર્વ તેજસ્વી ને વંદન છે.
જગત્સ્વામિન્નમસ્તેઽસ્તુ દિવ્યચંદનભૂષિત
વિશ્વના સ્વામી, દિવ્ય ચંદનથી સજ્જ, તમને વંદન છે.
નમસ્તે સર્વલોકેશ સર્વાસુરનમસ્કૃત 4.123.
બધા લોકના સ્વામી, બધા દેવ અને દૈત્ય દ્વારા પૂજિત, તમને વંદન છે.
સત્યદેવ નમસ્તેસ્તુ સર્વદેવ નમોઽસ્તુ તે
સત્યદેવને વંદન છે; બધા દેવોને વંદન છે; તમને પણ વંદન છે.
એવં સૂર્યં નમસ્કૃત્ય ત્રિઃકૃત્વા ચ પ્રદક્ષિણામ્
આ રીતે સૂર્યને વંદન કરીને, ત્રણ વખત પરિક્રમા કરવી.
સ્નાનં ખલુ પ્રતિદિનં કથિતં મુનીન્દ્રૈઃ પાપાપહં મલહરં સુખદં સદૈવ
મહાન ઋષિઓએ રોજ સ્નાન કરવાની વાત કહી છે; એ પાપ દૂર કરે છે, મલ દૂર કરે છે અને હંમેશા આનંદ આપે છે.
ઇતિ શ્રીભવિષ્યે મહાપુરાણ ઉત્તરપર્વણિ શ્રીકૃષ્ણયુધિષ્ઠિરસંવાદે નિત્યસ્નાનવિધિવર્ણનં નામ ત્રયોર્વિશત્યુત્તરશતતમોઽધ્યાયઃ
શ્રીભવિષ્ય મહાપુરાણના ઉત્તરપર્વમાં શ્રીકૃષ્ણ અને યુધિષ્ઠિરની સંવાદમાં 'રોજના સ્નાનની રીતનું વર્ણન' નામના એકસો તેવીસમા અધ્યાયનો અંત આવે છે.
રુદ્રસ્નાનવિધિવર્ણનમ્ સર્વદુષ્ટોપશમનં સર્વશાંતિપ્રદં નૃણામ્
રુદ્રસ્નાનની રીતનું વર્ણન: એ બધાં દુષ્કર્મો શાંત કરે છે અને લોકો માટે સંપૂર્ણ શાંતિ આપે છે.
અગસ્ત્યો મુનિશાર્દૂલઃ સુખાસીનમુવાચ હ
મુનિઓમાં શ્રેષ્ઠ અગસ્ત્યે આરામથી બેઠા રહીને વાત કરી.
સર્વજ્ઞોઽસિ કુમાર ત્વં પ્રસાદાચ્છઙ્કરસ્ય વૈ
કુમાર, તું બધું જાણે છે, એ શંકરજીની કૃપાથી છે.
યા સુતે દુહિતાં વંધ્યા સ્નાનમાસાં વિધીયતે
જે સ્ત્રીને સંતાન નથી, તેના માટે પુત્ર કે પુત્રી માટે સ્નાનની રીત કરવી કહેવામાં આવી છે.
અષ્ટમ્યાં વા ચતુર્દશ્યામુપવાસપરાયણા
અષ્ટમી કે ચતુર્દશી દિવસે ઉપવાસમાં મન લગાવવું જોઈએ.
નદ્યોસ્તુ સઙ્ગમે કુર્યાન્મહાનદ્યોર્વિશેષતઃ
નદીના સંગમ પર, ખાસ કરીને મોટી નદીઓના મિલન સ્થાને, એ વિધિ કરવી જોઈએ.
આહિતાગ્નિં દ્વિજં શાંતં ધર્મજ્ઞં સત્યશીલિનમ્
શાંતિથી રહેતો, અગ્નિ સ્થાપન કરતો, ધર્મ જાણતો અને સત્યવ્રત બ્રાહ્મણ ત્યાં રાખવો જોઈએ.
તતસ્તુ મંડપં કુર્યાચ્ચતુરસ્રમુદગ્ગતમ્
પછી ચોરસ આકારનું અને ઉત્તર તરફ મોખું કરેલું મંડપ બનાવવું જોઈએ.