નક્ષત્રમાલાસહિતં ચામરાપીડધારિણમ્
તારાઓની માળા પહેરેલી અને ચામરવાળું શિરસ્ત્રાણ ધારણ કરેલું છે.
તામ્રપાત્ર્યાં કુણ્ડકં વા કૃતં દત્ત્વાગ્રમોદકમ્
તામ્રપાત્રમાં વાસણ કે કટોરું મૂકીને, તેના ટોચે મીઠાઈ અર્પણ કરે છે.
કંઠપ્રમાણમાવિશ્ય જલં મલવિવર્જિતઃ
ગળા સુધી શુદ્ધ પાણીમાં પ્રવેશ કરે છે.
કાંતારકારિદુર્ગેષુ વારયત્યપિ દુષ્કૃતીન્
પ્રિય તારાઓથી બનેલા કિલ્લાઓમાં, તે પણ દુષ્કર્મોને અટકાવે છે.
યે કુર્વંતિ દિને પુણ્યે વ્રતં પૌરંદરં નરાઃ
જે પુરુષો પવિત્ર દિવસે પૌરંદર વ્રત કરે છે.
પયોવ્રતસ્તુ પઞ્ચમ્યાં દત્ત્વા નાગં દ્વિજાતયે
પાંચમીના દિવસે, દૂધનું વ્રત રાખીને, બ્રાહ્મણને સાપ આપે છે.
સિતાષ્ટમ્યાં સોપવાસો વૃષભં યઃ પ્રયચ્છતિ 4.121.
સફેદ અષ્ટમીના દિવસે ઉપવાસ સાથે, જે વૃષભ અર્પણ કરે છે.
શિવલોકે વસેત્કલ્પં તતો રાજા ભવેદિહ
શિવલોકમાં એક યુગ સુધી વસે છે, પછી અહીં રાજા બને છે.
ઉત્તરે ત્વયને પ્રાપ્તે ઘૃતપ્રસ્થેન યો હરિમ્
ઉત્તરાયણ આવે ત્યારે, જે ઘીનો પ્રસ્ત હરીને અર્પણ કરે છે.
સ સર્વકામસંયુક્તઃ પુત્રભ્રાતૃસમન્વિતઃ
તે સર્વ ઇચ્છાઓથી યુક્ત, પુત્ર અને ભાઈઓ સાથે રહે છે.
સકૃન્નવમ્યાં ભક્તેન પૂજયેદ્વિન્ધ્યવાસિનીમ્
નવમીના દિવસે, ભક્ત એકવાર વિંધ્યમાં વસતી દેવીની પૂજા કરે.
હૈમં વિપ્રાય શાંતાય સ વાગ્મી જાયતે નરઃ
શાંતિપૂર્ણ બ્રાહ્મણને સોનું આપવાથી, તે પુરુષ વાક્પટુ બને છે.
દ્વાદશ્યાં ગુહ્યકાનાં ચ પલલૈક્ષવસંયુતમ્
બારમીના દિવસે, ગુહ્યકને જવાર અને ઈખ સાથે મિશ્રિત અર્પણ કરે છે.
વિષ્કમ્ભાદિષુ યોગેષુ એકમુક્તરતો નરઃ
વિષ્કંભ વગેરે યોગોમાં, મુક્તિમાં રત પુરુષ.
યો દદાતિ ક્રમાદેષુ ઘૃતતૈલફલૈક્ષવમ્
જે ક્રમશઃ ઘી, તેલ, ફળ અને ઈખ અર્પણ કરે છે.
લવણં દધિ દુગ્ધં ચ વસ્ત્રં કનકમેવ ચ
મીઠું, દહીં, દૂધ, વસ્ત્ર અને સોનાં પણ.
કર્પૂરં કુંકુમં ચૈવ ચંદનં કુસુમાનિ ચ 4.121.
કપૂર, કુંકુ, ચંદન અને ફૂલો.
સ્નાતઃ સ્વશક્ત્યા વિધિવત્સર્વપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે
સ્નાન કરીને, પોતાની શક્તિ અને નિયમ મુજબ, સર્વ પાપોથી મુક્ત થાય છે.
કાર્તિક્યાં નક્તભુગ્દદ્યાન્મેષં માર્ગશિરે વૃષમ્
કાર્તિક મહિનામાં રાત્રે ઉપવાસ રાખીને એક મેષનું દાન કરવું જોઈએ અને માર્ગશીર્ષમાં વૃષભનું દાન કરવું જોઈએ.
ક્રમેણ રાશયઃ સર્વા વસ્ત્રમાલ્યૈર્વિભૂષિતાઃ
ક્રમવાર બધા રાશિઓને કપડાં અને ફૂલોની માળાઓથી શોભાવવામાં આવે છે.
એતદ્રાશિવ્રતં નામ સર્વોપદ્રવનાશનમ્
આને રાશિવ્રત કહે છે, જે દરેક પ્રકારની આપત્તિ દૂર કરે છે.
પઞ્ચાશીતિર્વ્રતાનાં તે કથિતા પાંડુનંદન
પાંડુપુત્ર, તને પચપન વ્રતોનું વર્ણન કર્યું છે.
મુચ્યતે તત્ક્ષણાદેવ પાતકૈઃ સોપપાતકૈઃ
જે વ્યક્તિ આ વ્રતો કરે છે, તે તરત જ પાપ અને તેના સાથે જોડાયેલા દોષોથી મુક્ત થાય છે.
પંચાધિકા તવ મયા કથિતા વ્રતાનાં રાજન્નશીતિરતિસૌખ્યધનપ્રદાનામ્
રાજા, મેં તને પાંચ વધુ વ્રતો કહ્યા છે, એટલે કુલ એંસી વ્રતો થાય છે, જે અત્યંત સુખ અને ધન આપે છે.
માઘસ્નાનવિધિવર્ણનમ્ વૈશ્યં દ્વાપરમિત્યાહુઃ શૂદ્રં કલિયુગં સ્મૃતમ્
વૈશ્યને દ્વાપર યુગ કહેવામાં આવે છે અને શૂદ્રને કળિયુગ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.
કલૌ રાજન્મનુષ્યાણાં શૈથિલ્યં સ્નાનકર્મણિ
કળીયુગમાં, રાજા, લોકોમાં સ્નાનના કર્મમાં ઢીલાશ આવી ગઈ છે.
યસ્ય હસ્તૌ ચ પાદૌ ચ વાઙ્મનસ્તુ સુસંયતમ્
જેનું હાથ, પગ, વાણી અને મન સારી રીતે નિયંત્રિત છે—
અશ્રદ્દધાનઃ પાપાત્મા નાસ્તિકોઽચ્છિન્નસંશયઃ
જેમાં શ્રદ્ધા નથી, જે પાપી છે, નાસ્તિક છે અને જેના સંશય ક્યારેય દૂર થતા નથી—
પ્રયાગં પુષ્કરં પ્રાપ્ય કુરુક્ષેત્રમથાપિ વા
જે વ્યક્તિ પ્રયાગ, પુષ્કર કે કુરુક્ષેત્રમાં પહોંચે છે—
ત્રિરાત્રફલદા નદ્યો યાઃ કાશ્ચિદસમુદ્રગાઃ
કેટલીક નદીઓ, જે સમુદ્રમાં નથી મળતી, તે ત્રણ રાત જેટલું ફળ આપે છે.