એવમુચ્ચાર્ય વિપ્રાય પ્રદેયાઃ કૃત્તિકા નૃપ
આ રીતે ઉચ્ચારીને, રાજા, કૃત્તિકાઓ બ્રાહ્મણને આપવી.
ધર્મદાઃ કામકાઃ સંતુ ઇમા નક્ષત્રમાતરઃ
આ તારા માતાઓ ધર્મ આપનાર અને ઇચ્છા પૂર્ણ કરનાર બને.
અનેન વિધિના દત્ત્વા દૃષ્ટ્વા ચૈવાંબરે સ્થિતાઃ નિવર્ત્ય ચ કથાર્થં તુ શૃણુયાત્ફલમાપ્નુયાત્ ।। 4.103.
આ વિધિ મુજબ અર્પણ કરીને, તેમને આકાશમાં મૂકીને, વાર્તા બંધ કરી, ફળ સાંભળવું અને પ્રાપ્ત કરવું.
વિમાનેનાર્કવર્ણેન ગત્વા નક્ષત્રમંડલમ્
સૂર્ય જેવી રંગની દિવ્ય વિમાનમાં બેઠા, તારા લોકમાં પહોંચે છે.
દિવ્યનારીગણવૃતઃ સુખં ભુંક્તે હ્યનામયમ્
દિવ્ય સ્ત્રીઓના સમૂહથી ઘેરાયેલા, રોગમુક્ત સુખ ભોગવે છે.
પારિજાતકમંદારપુષ્પભારોપશોભિતઃ
પારિજાત અને મંદાર ફૂલોની તેજથી શોભિત થાય છે.
તારાઃ ' કૃત્વા વ્રતાંતે વા ગત્વા સ્વર્ગં સભર્તૃકા
વ્રત પૂર્ણ કરીને, કે પતિ સાથે સ્વર્ગમાં જઈ, તારા.
યશ્ચૈતચ્કૃણુયાત્પાર્થ ભક્તિયુક્તઃ સમાધિના
પાર્થ, જે આ વિધિ ભક્તિ અને એકાગ્રતાથી કરે છે.
સૌવર્ણરૌપ્યમણિગોનવનીતસિદ્ધાઃ ષટ્ કૃત્તિકાઃ કણિકપિષ્ટમયીશ્ચ કૃત્વા
સોનાં, ચાંદી, રત્નો, ઘી અને લોટથી છ કૃત્તિકા બનાવવી.
પૂર્ણમનોરથવ્રતવર્ણનમ્ પાખંડાન્પતિતાંશ્ચૈવ તથૈવાન્ત્યાવસાયિનઃ
સંપૂર્ણ ઇચ્છા પૂર્ણ કરનાર વ્રતનું વર્ણન, તેમજ પાખંડમાં પડેલા અને નીચા વ્યવસાયવાળા લોકો.
નાસ્તિકાન્ભિન્નવૃત્તાંશ્ચ પાપિનો નૈવ ચાલપેત્
નાસ્તિકો, વિભિન્ન વર્તન ધરાવતા અને પાપી લોકો સાથે ક્યારેય વાત ન કરવી.
તિષ્ઠન્વ્રજન્પ્રસ્ખલન્વા ભુંજાનોપિ જનાર્દનમ્
જ્યાં પણ હોય, ચાલતા, ઉભા, અડખેલાં ખાતા કે ખાવા બેઠા, મનમાં જનાર્દનનું સ્મરણ કરવું.
લક્ષ્મ્યા સમન્વિતં દેવમર્ચયેચ્ચ જનાર્દનમ્ રાત્રૌ ચ લક્ષ્મીં સંચિન્ત્ય સમ્યગર્ઘેણ પૂજયેત
લક્ષ્મી સાથે યુક્ત દેવ જનાર્દનનું પૂજન કરવું; રાત્રે લક્ષ્મીનું ધ્યાન કરીને યોગ્ય રીતે અર્ઘ્ય અર્પણ કરવું.
શ્રીનિશાકરરૂપસ્ત્વં વાસુદેવ જગત્પતે
વાસુદેવ, જગતના સ્વામી, તમે ચાંદની જેવી કાંતિ ધરાવ છો.
મંત્રેણાનેન દત્ત્વાર્ઘં દેવદેવસ્ય ભક્તિતઃ
આ મંત્રથી, ભક્તિપૂર્વક દેવોના દેવને અર્ઘ્ય અર્પણ કરવું.
તથૈવ ચૈત્રે વૈશાખે જ્યેષ્ઠે ચ નૃપસત્તમ
એ જ રીતે, ચૈત્ર, વૈશાખ અને જ્યેષ્ઠ મહિનામાં, હે શ્રેષ્ઠ રાજા—
નિષ્પાદિતં ભવેદેકં પારણં પાર્થ શક્તિતઃ
પાર્થ, પોતાની શક્તિ પ્રમાણે એક પારણ કરવું.
આષાઢે શ્રાવણે માસિ પ્રાપ્તે ભાદ્રપદે તથા અર્ઘં ચન્દ્રમસે દત્ત્વા ભુઞ્જાતાથ યથાવિધિ
આષાઢ, શ્રાવણ અને ભાદરવા મહિનામાં, ચંદ્રમાને અર્ઘ્ય અર્પણ કરીને વિધિ પ્રમાણે ભોજન કરવું.
દ્વિતીયમેતદાખ્યાતં તૃતીયં પારણં શૃણુ ભૂત્યા સમન્વિતં દદ્યાચ્છશાંકાય તથા નિશિ । 4.104.
આ બીજું પારણ કહેવાય છે; હવે ત્રીજું પારણ સાંભળો: રાત્રે, સમૃદ્ધિ સાથે ચંદ્રમાને અર્ઘ્ય આપવું.
ભુઞ્જીત ચ યથાખ્યાતં તૃતીયં પારણં શૃણુ પ્રતિમાસં ચ વક્ષ્યામિ પ્રાશનં કાયશુદ્ધયે
અને વિધિ પ્રમાણે ભોજન કરવું; હવે ત્રીજું પારણ સાંભળો. હું દર મહિને શરીર શુદ્ધિ માટે લેવાની રીત જણાવું છું.
ચતુરઃ પ્રથમાન્માસાન્પઞ્ચગવ્યમુદાહૃતમ્
પ્રથમ ચાર મહિનામાં પંચગવ્ય લેવું કહેવામાં આવ્યું છે.
સૂર્યાંશુતપ્તં તદ્વચ્ચ જલં કાયવિશોધનમ્ કારયેચ્ચૈવ દેવસ્ય પારણેપારણે ગતે
સૂર્યકિરણથી ગરમ કરેલું પાણી પણ શરીર શુદ્ધિ માટે છે; દરેક પારણ પછી દેવ માટે આ કરવું.
જનાર્દનં સપત્નીકમર્ચયેત્પ્રથમં તતઃ
સૌ પ્રથમ, જનાર્દન અને તેમની પત્નીનું પૂજન કરવું.
પ્રતિમાસં તુ નામાનિ કૃષ્ણસ્યૈતાનિ ભારત ઉચ્ચારયન્નરો યાતિ યથાલોકં યથાસુખમ્
હે ભારત, દર મહિને કૃષ્ણના આ નામો ઉચ્ચારતા, માણસને યોગ્ય લોક અને સુખ પ્રાપ્ત થાય છે.
તતો વિપ્રાય વૈ દદ્યાદુદકુંભં સદક્ષિણમ્
પછી, બ્રાહ્મણને યોગ્ય દક્ષિણાસહિત જળકુંભ આપવું.
યદ્વૈ માસગતં નામ પ્રીયતામિતિ કીર્તયેત્
‘આ મહિનાનું નામ પ્રસન્ન થાય’ એમ ઉચ્ચારવું.
માધવં માઘમાસે તુ ગોવિન્દમપિ ફાલ્ગુને
માઘ મહિનામાં નામ ‘માધવ’ છે; ફાગણમાં ‘ગોવિંદ’ છે.
જ્યેષ્ઠે ત્રિવિક્રમો જ્ઞેયસ્તથાષાઢે ચ વામનઃ
જ્યેષ્ઠમાં ‘ત્રિવિક્રમ’ તરીકે ઓળખાય છે; એ જ રીતે, આષાઢમાં ‘વામન’ તરીકે.
રામો ભાદ્રપદે માસિ ગીયતે પુણ્યકાંક્ષિભિઃ 4.104.
ભાદ્રપદ મહિનામાં, જે લોકો પુણ્યની ઇચ્છા રાખે છે, તેઓ રામનું ગાન કરે છે.
કાર્તિકે દેવદેવેશં સ્તુવંસ્તરતિ દુર્ગતિમ્ યદિ દાતું ન શક્નોતિ દદ્યાચ્ચૈવૈકહેલયા
કાર્તિક મહિનામાં, દેવોના દેવને જે સ્તુતિ કરે છે, તે દુઃખમાંથી પાર ઉતરે છે; જો આપવું શક્ય ન હોય, તો એક વસ્તુ રમતમાં પણ અર્પણ કરવી જોઈએ.