કર્ણાટ દેશના રાજા દંતવક્ત્રની પુત્રી હતી. એક વૃદ્ધા એ કહ્યું, “ફૂલના નિશાનથી હું તમને ઓળખીશ અને પછી તમને તેની હાજરીમાં લઈ જઈશ.” પછી તેણે કહ્યું, “રાજા, આજ્ઞા આપો, હું કર્ણાટ જઈશ.” એ પણ ઉમેર્યું, “જો તમે તમારા પુત્રને જીવતો જોઈતા હો, તો હું નિશ્ચિતપણે જઈશ.” પછી તેઓ ઘોડા પર ચડીને ઝડપથી દંતવક્ત્રની નગરી તરફ ગયા. બુદ્ધિદક્ષ નામના વિદ્વાન એ વૃદ્ધાને ઘણું ધન આપ્યું. બીજા દિવસે સવારે એ વૃદ્ધા રાજમહેલમાં ગઈ. તેણે ગુપ્ત રીતે પદ્માવતીને મળી અને મારું સંદેશો પહોંચાડ્યું: “તમારા માટે એક સુંદર પુરુષ અહીં આવ્યો છે.” પદ્માવતી ક્રોધિત થઈ અને ચંદનથી ભીંજાયેલા હાથથી બોલી. પછી તેણે પોતાના ગાલને આંગળીઓથી સ્પર્શ કર્યો અને ઘરે ચાલતી ગઈ. એ સમયે એક મિત્રએ પોતાના દુઃખી મિત્રને કહ્યું, “મિત્ર, સાંભળ, દુઃખ છોડે દે. તારા માટે મારું હૃદય ઘાયલ થયું છે—ક્યારે તું મારો સાચો મિત્ર બનશે?” પદ્માવતીએ કહ્યું, “મિત્ર, મારા ત્રિદિન વ્રતના અંતે મેં તારો ચહેરો ચુંબન કર્યો હતો.” ત્રણ દિવસ પછી એ વૃદ્ધાએ આ વાત પદ્માવતીને જણાવી: “આજે એ યુવક સાથે મિલન કરીને તું જીવન સફળ કર.” પણ પદ્માવતીને વિન્ડોની બારી દ્વારા બહાર કાઢવામાં આવી, અને તેની પીઠ તથા નીચેના ભાગે માર પડ્યો. એ સમયે, પ્રસન્ન અને બુદ્ધિશાળી મિત્ર મિત્રાએ કહ્યું, “મિત્ર, સાંભળ! મધ્યરાત્રિએ આવીને મને આનંદ આપજે—હું તારા માટે વ્યાકુળ છું.” પછી મહાન પ્રેમી ઝડપથી ગયો અને સ્ત્રીને પ્રસન્ન કરી. પછી તેણે પોતાની પ્રિય પદ્માવતીને કહ્યું, “મારી વાત સાંભળ, સુંદર ચહેરાવાળી.” પછી મિત્ર બુદ્ધિદક્ષએ પૂછ્યું, “હવે એ ક્યાં છે?” તેની વાત સાંભળીને, જે વીજળી સમાન કઠોર હતી, બુદ્ધિદક્ષ ચિત્રગુપ્તની પૂજા માટે સમર્પિત થયો. એ સમયે રાજા ઉત્કટ ઉત્સાહ સાથે આવી પહોંચ્યા. તેણે પૂછ્યું, “મિત્ર, તું મારી પ્રિયજન દ્વારા તૈયાર કરેલું ભોજન કેમ નથી લીધું?” જ્યારે તેણે ભોજન લીધું, ત્યારે તેનું મૃત્યુ થયું; આ જોઈને રાજા આશ્ચર્યચકિત થયા. પછી મિત્રએ કહ્યું, “મિત્ર, ઝડપથી ઘરે જા; પાપી સ્ત્રીને મેં ત્યજી દીધી છે.” પછી કહ્યું, “એ આભૂષણ લાવ અને ત્રિશૂલ તેની ઘૂંટણે મૂકી દે.” રાજાએ આ સાંભળી, એમ જ કર્યું અને પાછા ફર્યા. પછી યોગીનું રૂપ ધારણ કરીને, તેણે રાજાને પોતાનો શિષ્ય બનાવ્યો અને તેને એક શોભા તરીકે સંસ્કાર આપ્યો. વીજળી સમાન મુક્તા વડે શોભિત થઈ, રાજા એ આજ્ઞા અનુસાર નગરીમાં ગયો. ઝડપથી આ સમાચાર પહોંચાડવામાં આવ્યા, અને દંતવક્ત્રે તેને બોલાવ્યો. જટાધારી એ કહ્યું, “હે રાજા, મારો ગુરુ સ્મશાનમાં રહે છે.” આ સાંભળીને રાજાએ તરત જ એ ગુરુને બોલાવ્યા. સ્મશાનમાં, યોગીનું સ્વરૂપ ધારણ કરીને મેં ત્યાં મંત્ર સ્થાપિત કર્યો. પછી, પદ્માવતીએ ત્રિશૂલને ડાબી ઘૂંટણે મૂકી, એ આભૂષણ આપી દીધું. વીજળી સમાન મુક્તા વડે શોભિત થઈ, એ પુરુષ એ આભૂષણ લઈને ઘરે પાછો ફર્યો. પછી પૂછાયું: “આ ચારેમાંથી મોટું પાપ કોને લાગ્યું છે? હવે કહો.” સૂતજી કહે છે: આ શબ્દો સાંભળીને વિક્રમ નામના રાજાએ હસતાં ભર્ગવને કહ્યું, “પાપ તો ખરેખર રાજાને લાગ્યું છે.