પછી બંને સેનાઓ વચ્ચે ભયંકર યુદ્ધ શરૂ થયું. આ સમયે પદ્મિની પાસે આશ્રય લીધેલો ભાઈ અને પિતા ઊભા રહ્યા; તેમના માટે પદ્મિનીએ અદૃશ્ય થવાની ચિઠ્ઠી આપી. ત્યાં, અદૃશ્ય બનીને, બંનેએ પોતાના તલવારોથી દુશ્મન સેનાને ઘાયલ કરી. સેનાના નેતાઓ યુદ્ધ છોડી, કૃષ્ણના અંશ પાસે આશ્રય લેવા ગયા. ત્યારબાદ, દિવ્ય દૃષ્ટિ પ્રાપ્ત કરી, તેમણે કૃષ્ણના અંશને મળીને યુદ્ધ કર્યો. ત્યાં, તેમને બાંધીને, આનંદથી ભરપૂર, ચિહ્ન પ્રાપ્ત કરીને, તેઓ નિર્ભય બન્યા. પછી, એ દંપતીને રાજા જયચંદ્રને સુપરત કરવામાં આવ્યા. જયચંદ્ર, શક્તિશાળી, પોતાના ઘરમાં પત્નીને જોઈને, મોટા મહિનાની શુક્લપક્ષમાં, કૃષ્ણના અંશે પોતાના ઘરે આગમન કર્યો. આ રીતે, હે બ્રાહ્મણ, કૃષ્ણના અંશના શુભ કાર્યની કથા તમને કહેવામાં આવી. પછી, પૃથ્વીના રાજા સભામાં બેઠેલા હતા, ત્યારે ચંદ્ર સમાન એક વ્યક્તિ તેમને મળવા આવ્યો. તેને આવ્યા જોઈ, રાજા દુઃખમાં ડૂબેલા હતા. કૃષ્ણના અંશથી શરૂ થતા પરાક્રમી વીરોથી, મારા ગામમાં ભય ફેલાયો હતો. આવું સાંભળીને, પવિત્ર હૃદયવાળા એ વ્યક્તિ સર્વવ્યાપી શિવનું ધ્યાન કરવા લાગ્યા. જિષ્નુના અંશમાંથી મહાપરાક્રમી બ્રહ્માનંદ જન્મે છે. અને જ્યારે માલાના ના પુત્ર શરીર ત્યાગ કરશે, ત્યારે—આ રીતે વાત કરી રહ્યા હતા, ત્યારે રાજાએ પોતાના મંત્રીએ સંબોધન કર્યું. બ્રહ્માનંદને, મહાન વીર અને રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ, ધૂર્તતાપૂર્વક એકલામાં મારીને, પોતાનું કાર્ય પૂર્ણ માનશે. આ સાંભળીને, રાજાએ સ્પષ્ટ મનથી પૃથ્વીના સ્વામી સાથે વાત કરી. પછી, માલાનાને મળીને, રાજાએ તેને જાણકારી આપી. આ વાતો સાંભળીને, રાજાએ તેમને વંદન કર્યું. "હે મહારાણી, તમારી દાસી વેલા નામે છે, સુંદર સ્વરૂપ ધરાવે છે. તે નીચ જાતિની અને કાળી છે, જે મહાત્મા રાજાએ સાંભળ્યું છે; તેથી, મારા શબ્દોનું વિચાર કરો અને જે તમને ગમતું હોય તે કરો." "મારા સાથે, તમારો પુત્ર બ્રહ્માનંદ, શક્તિશાળી—તે પૃથ્વીના રાજાને મળીને, ઝડપથી પત્ની પ્રાપ્ત કરશે." આવું સાંભળીને, રાણી, દૈવી માયાથી ભ્રમિત, બધું વર્ણન કર્યું, અને બાદમાં રાજાએ કહ્યું, "રાજા ખૂબ ધૂર્ત છે, અને મારા વિનાશ માટે તત્પર છે." આ સાંભળીને, માલાના ક્રોધથી ભરાઈ, રાજાને કહ્યું: "મારી વાત માનો, રાજા, નહિ તો હું જીવન ત્યાગી દઈશ." એમ કહીને, એ રાત્રે રાજા પરિમલાએ—માતાની આજ્ઞાને મુખ્ય માની, અને પોતાના મામા સાથે—સવારમાં હરિનગર માટે પ્રસ્થાન કર્યું. સાંજના સમયે, તે પૃથ્વીના રાજાના મહેલમાં પહોંચ્યા. અંદર પ્રવેશ કરી, જોઈને, ખૂબ આનંદ અનુભવ્યો; તેણે પોતાના ભાઈઓના પત્નીઓ, સાત સુંદર ચહેરાવાળી સ્ત્રીઓને જોયા. ત્રણ સ્ત્રીઓ વિધવા હતી, અને ચાર પોતાના પતિ સાથે હતી. "હે બ્રહ્માનંદ, ખૂબ ભાગ્યશાળી, મારી વાત ધ્યાનથી સાંભળો: તેઓએ પોતાના પતિ ગુમાવ્યા છે, પણ અમે ખૂબ દુઃખી છીએ. તેને સહપત્ની બનાવો; અમને સ્વીકારો, હે મોહક." આ શબ્દો સાંભળીને, શક્તિશાળી બ્રહ્માનંદ આનંદિત થયો. પ્રાચીન સમયમાં, સત્યયુગમાં, સ્ત્રીઓ ઉન્નત અને પતિને સમર્પિત હતી. પણ કલિયુગમાં, સ્ત્રીઓ નીચ સ્વભાવની છે, અને અન્ય પુરુષો સાથે ભોગ વિહારે છે; આવું દેવલાએ જણાવ્યું છે અને અસિતે પણ યાદ કર્યું છે. સત્યયુગમાં, સ્ત્રી 'પતિવ્રતા' કહેવાતી; ત્રેતાયુગમાં, પતિની ચિતા પર બેસી જતી. દ્વાપરયુગમાં, સ્ત્રી મધ્યમ ગુણવાળી માનવામાં આવતી, વિધવા પણ પતિને સમર્પિત રહેતી.