પાર્ષતના રથચાલકને જીવતો છોડવામાં આવ્યો હતો, પણ તે ડરથી કંપી રહ્યો હતો. ભીમ અને અન્ય પાંડવોને જ્યારે ખબર પડી કે શિવજી સામે અયોગ્ય કાર્ય થયું છે, ત્યારે તેઓ અત્યંત ક્રોધિત થઈ ગયા. તેમના હથિયારો અને अस्त્રો સીધા શિવના શરીરમાં પ્રવેશી ગયા. ત્યારે રુદ્રે તેમને શાપ આપ્યો: “તમે કૃષ્ણના ઉપાસક બની જશો.” તેમણે કહ્યું કે, “કળીયુગમાં પુનર્જન્મ પામીને, તમે તમારા અપમાનનું ફળ ભોગવશો.” આપત્તિમાંથી મુક્ત થવા માટે પાંડવો હરિની શરણમાં ગયા. મનથી તેમણે રુદ્રની સ્તુતિ કરી, અને પછી શિવજી પ્રગટ થયા. શિવે કહ્યું કે, “તમારા શરીર પર જે શસ્ત્રો અને अस्त્રો નષ્ટ થયા છે—” આ સાંભળીને શિવે કૃષ્ણને પ્રણામ કર્યો: “હે કૃષ્ણ, તમને વંદન છે. તમારી ઇચ્છાથી જ મેં એ ભયાનક શાપ આપ્યો હતો.” પછી શિવે કહ્યું: “યુધિષ્ઠિર રાજા વત્સરાજાના પુત્ર બની જન્મ લેશે. ભીમ, કઠોર વચનોના કારણે, મ્લેચ્છોમાં જન્મ લેશે. અર્જુનનો અંશ, જે મારી ભક્તિ અને મહાન બુદ્ધિ ધરાવે છે, તે પણ જન્મ લેશે. શક્તિશાળી નકુલ કન્યાકુબજમાં જન્મ લેશે. તેમજ બુદ્ધિશાળી અને પરાક્રમી સહદેવ પણ જન્મ લેશે. ધૃતરાષ્ટ્રનો અંશ અજમેરુ પ્રદેશમાં જન્મ લેશે. જે તારા તરીકે પ્રસિદ્ધ છે, તે વેલા નામે કર્ણ બનશે. કૌરવો તાંત્રિક યુદ્ધકલા માં પારંગત રહેશે. પાંડવોને મારી શક્તિ રૂપે અવતરણ દ્વારા રક્ષા કરવી પડશે. દેવી માયાએ રચેલ એક મહાન અને સુંદર નગરી છે. દેવકીની કુંખમાં જન્મેલા તમે ‘સિંહ’ તરીકે સ્મરણમાં રહેશો. અગ્નિવંશી રાજાઓને વિધ્વંસ કર્યા પછી, હું કળીયુગની સ્થાપના કરીશ.” પછી, પાંડવો દ્વારા અંત્ય 크િયા કરવામાં આવી, અને તેઓ ભીષ્મ પાસે ગયા. ત્યાં રાજધર્મ, મોક્ષ અને દાનની વિધિઓ વિગતે સમજાવવામાં આવી. છત્રીસ વર્ષ રાજ કર્યું પછી, તેઓ સ્વર્ગની નગરી તરફ ચાલ્યા ગયા. પછી ભગવાને કહ્યું: “તમામ ઋષિઓ હવે જાઓ; હું હવે યોગનિદ્રાના વશમાં છું.” આ સાંભળીને, નૈમિષારણ્યમાં વસતા ઋષિઓએ, જ્યારે બારસો વર્ષ વિતી ગયા, ત્યારે શૌનકાદિ ઋષિઓએ દેવયજ્ઞકુંડમાંથી ઉઠી, સ્નાન, ધ્યાન વગેરે કર્યાં. પછી તેમણે વિનંતી કરી: “હે ભગવાન, એ સમયમાં પૃથ્વી પર જે વિનમ્ર રાજાઓ હતા, તેમની કથા કહો.” સૂતજી કહે છે: “વિક્રમાદિત્ય સ્વર્ગસ્થ થયા પછી, અનેક રાજાઓ ઉદ્ભવ્યા. સિંધુ નદીના પશ્ચિમ કાંઠે અને દક્ષિણના પુલ પાસે, અઢાર રાજ્યો ઉભા થયા. તેઓ અંતર્વેદી, વ્રજ, અજમેરા, અને મરુધન્વા ગયા. અવંતિ, ઓડ્ર, વંગ, ગૌડ, અને મગધ પણ ગયા. ત્યાં અનેક ભાષાઓના લોકો રહેતા, અને અનેક ધર્મોનું પાલન થતું. જ્યારે ધર્મના વિનાશની વાત સાંભળી, અનેક જૂથો સાથે, તેઓ હિમપર્વતના માર્ગે અને સિંધુ માર્ગે આવ્યા. ત્યાંના સ્ત્રીઓનો સ્વીકાર કરીને, તેઓ આનંદ પામ્યા. અને વિક્રમાદિત્યના પૌત્રએ પિતાનું રાજ્ય સંભાળ્યું.” આ રીતે, શિવના શાપથી પાંડવોના નવાં અવતાર, રાજ્યોની પેઢી, અને કળીયુગના આરંભની ગાથા અહીં વર્ણવાય છે.